Înțelesul "arbitréz" în dicționarul Română

PRONUNȚIA ARBITRÉZ

arbitréz

CE ÎNSEAMNĂ ARBITRÉZ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția arbitréz în dicționarul Română

arbitréz v. tr. (fr. arbitrer, d. lat. arbitrari). Judec, decid, evaluez ca arbitru.

TRADUCEREA ARBITRÉZ

Găsește traducerea arbitréz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile arbitréz din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arbitréz» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 仲裁
• Traducător din Română - Spaniolă: arbitrar
• Traducător din Română - Engleză: arbitrate
• Traducător din Română - Hindi: पंचायत करना
• Traducător din Română - Arabă: التحكيم
• Traducător din Română - Rusă: арбитраж
• Traducător din Română - Portugheză: arbitrar
• Traducător din Română - Bengali: মধ্যস্থতা করা
• Traducător din Română - Franceză: arbitrer
• Traducător din Română - Malaeză: menimbang tara
• Traducător din Română - Germană: vermitteln
• Traducător din Română - Japoneză: 仲裁します
• Traducător din Română - Coreeană: 중재하다
• Traducător din Română - Javaneză: ngadili
• Traducător din Română - Vietnameză: phân xử
• Traducător din Română - Tamilă: நடுநிலை வகிக்க
• Traducător din Română - Marathi: निर्णय
• Traducător din Română - Turcă: hakemlik etmek
• Traducător din Română - Italiană: arbitrare
• Traducător din Română - Poloneză: rozstrzygać
• Traducător din Română - Ucraineană: арбітраж
• Română: arbitréz
• Traducător din Română - Greacă: διαιτητεύουν
• Traducător din Română - Afrikaans: arbitreer
• Traducător din Română - Suedeză: medla
• Traducător din Română - Norvegiană: mekle

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBITRÉZ»

Descoperă întrebuințarea arbitréz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arbitréz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Scelta di rare e celebri tragedie cioè il Cresofonte del ... - Pagina 138

... ben fuor di ~te - MAL. Dite , Signore, "r. Di me cio', cbeî'vi piace , ch' ogni cosa , che mi -pienc da *wi , m'è onore 1 e PT'SÌH Ma ben *ai prego , che *vi piaccia udire, Poichè chieflo l'avete, il parer mio o Che per ciè non toglie a _mi l' arbitréz, ...

Giovanni Battista Liviera, ‎Francesco Bracciolini, ‎Luigi Alamanni, 1750

Inventaire sommaire des archives communales antérieures à 1790

appellant èz despens faictz tant par devant lesd. maire et consulz que en la cause d'appel, domages et intérêtz » telz que seront arbitréz par justice. » - Lettres exécutoires du Parlement de Bordeaux (24 juillet 1556) relatives au paiement ...

Périgueux. Archives, 1894

Mémoires de la Société des antiquaires de la Morinie

... le troisiesme pour ung qui s'establira, les gaiges sallaires et honoraires desquels après leurs debvoirs veuz par Messieurs des trois Estats de ceste ville, seront tauxéz et arbitréz selon que mesd. srs des Estatz voiront estre raisonnable pour ...

Société des antiquaires de la Morinie, 1874

Mémoires - Volumul 14 - Pagina 485

... les gaiges sallaires et honoraires desquels après leurs debvoirs veuz par Messieurs des trois Estats de ceste ville, seront tauxéz et arbitréz selon que mesd. srs des Estatz voiront estre raisonnable pour par lesd. Estatz procurer le payement ...

Société des antiquaires de la Morinie, 1874

Collection générale des décrets rendus par l'Assemblée ...

Assemblée Nationale. Du 14 Mai 1790. l TITRE PREMIER. i Des Ventes aux Municipalités. . ARTICL.B TROIS'I'ÈMELe prix capital des objets portés dans les demandes-3 sera fixe d'après le xrevenu net, essectïs ou arbitréz ma” a des .deniers ...

France. Assemblée nationale constituante (1789-1791), 1790

Československá federace: Státní moc a správa - Pagina 41

3530 Vedoueí: Dr» Jan Vltavsky1 Krajaká atétní arbitréz Hradec Králové H r a d • о К r é 1 o v é, tf . Cs. armády 14; tel, 3501 "> Vedoueí: Dr. Zdenëk Pail Krajské atétní arbitrés Brno Brno, Malinovakého 3 Vedoueí: Dr. Jan MiSola Krajské atétní ...

Václav Brož, ‎ČTK., 1970