Descarcă aplicația
educalingo
bilánț

Înțelesul "bilánț" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BILÁNȚ

bilánț (bilánțuri),s. n. – Rezultat sintetic al unei activități pentru o anumită perioadă de timp. Germ. Bilanz, it. bilancio (sec. XIX).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BILÁNȚ

bilánț


CE ÎNSEAMNĂ BILÁNȚ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bilánț în dicționarul Română

BILÁNȚ ~uri n. 1) fin. Act contabil din care rezultă activul și pasivul activității unei întreprinderi într-o anumită perioadă. 2) fig. Rezultat global al unei activități desfășurate într-o perioadă de timp.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BILÁNȚ

braișvánț · cleánț · contradánț · deșánț · dorobánț · preferánț · románț · slătineánț · virnánț · șaránț · șpiránț

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BILÁNȚ

bilabiál · bilabiát · bilanțiér · bilaterál · bilateralísm · bílă · bildungsromán · bíldungsromán · bildungsromanésc · bileálă · bilentílă · bilét · bilétă · bilețél · bilharzíe · bilharzióză · bili · biliár · biliárd · biliargíu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BILÁNȚ

améninț · anúnț · braișvanț · branț · cheanț · chinț · clanț · cleanț · clinț · clonț · cochínț · conț · cranț · credénț · cronț · cârlibónț · cârliónț · cîrlibónț · cîrliónț · danț

Sinonimele și antonimele bilánț în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BILÁNȚ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «bilánț» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bilánț» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BILÁNȚ

Găsește traducerea bilánț în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile bilánț din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bilánț» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

资产负债表
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

auditoría
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

audit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बैलेंस शीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

التدقيق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Баланс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Balanço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নিরীক্ষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Bilan
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

audit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Prüfung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

バランスシート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

대차 대조표
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

audit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Cân đối kế toán
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தணிக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ऑडिट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

denetim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Stato patrimoniale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

bilans
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

баланс
40 milioane de vorbitori
ro

Română

bilánț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

έλεγχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oudit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

balansräkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

balanse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bilánț

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILÁNȚ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bilánț
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bilánț».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bilánț

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILÁNȚ»

Descoperă întrebuințarea bilánț în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bilánț și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cât ai cheltuit pe asta? Cum să ai noroc la bani fără să ... - Pagina 334
Un mod de a vă forma o imagine asupra felului în care vă descurcaţi e să creaţi o fişă de bilanţ. FIŞA. DE. BILANŢ. Un bilanţ reprezintă un mod prin care să concepeţi o listă a tuturor activelor voastre, adică a bunurilor pe care le posedaţi şi a ...
Natalie H. Jenkins, ‎Scott M. Stanley, ‎William C. Bailey, 2014
2
Bilanțul în gestiunea patrimoniului - Pagina 84
•conturi globale care funcţionează pe principiul dublei înregistrări şi corespondenţei, contul ,, Bilanţ", contul „Beneficii şi pierderi" şi „Contul de exploatare generală". Contul „Bilanţ'11 concentrează toate conturile cu sold debitor şi creditor, care ...
Mihai Ristea, 1989
3
Analele Institutului de Cercetări pentru Pedologie și ...
ca şi sistematica solurilor, acesta avînd la bază următoarele criterii, respectiv semnificaţii : — clasa de bilanţ pedohidrologic, pentru a caracteriza, defini şi evidenţia caracterul ecologic şi pedoameliorativ general (al întregii perioade de timp ...
Institutul de Cercetări pentru Pedologie și Agrochimie (Romania), 1973
4
Dictatura lui Ceausescu (1965-1989)
Bilanţ: anii. 19751985. Cronologie. Perioada de stagnare a sistemului politic din România sa caracterizat printro amplificare a tendinţelor iniţiate anterior. Cele mai importante dintre acestea sunt: criza economică, consolidarea puterii ...
Adam Burakowski, 2012
5
De ce vedem filme: Et in Arcadia Cinema
Bilanţ. Un. an. de. ID,. un. an. de. „Filmemorie”. Ce. fac. eu. aici? Este titlul unui volum de Bruce Chatwin: What Am I Doing Here?. Mia revenit în memorie după întîlnirea de la Clubul Prometheus, cînd cîţiva miau spus (reproşat) că am fost ...
Alex. Leo Șerban, 2012
6
Eu, fiul lor: Dosar de securitate
Bilanţ. Printre întrebările ce mi sau pus din 1989 încoace este şi cea legată de o posibilă revenire definitivă în România. „Dacă tot vă pierdeţi atîta vreme cu probleme româneşti”, ma descusut un mai tînăr coleg, „nar fi fost firesc să reveniţi ...
Dorin Tudoran, 2011
7
Romania si Europa: Acumularea decalajelor economice ...
Bilanţ. statistic. Secolul al XIXlea a fost perioada în care majoritatea statelor europene au început să se doteze cu instituţii însărcinate să colecteze datele statistice338. Deşi imperfecte, datele colectate de aceste instituţii au oferit istoricilor ...
Bogdan Murgescu, 2011
8
Economia mass-media
bilanţ. al. unei. instituţii. massmedia. din. România. Observăm în bilanţul prescurtat al societăţii S.C. Antena 3 S.A., din 2011, câţiva indicatori esenţiali: venituri totale de 56 de milioane de lei, o cifră de afaceri netă de aproximativ 55 de ...
Raluca-Nicoleta Radu, ‎Manuela Preoteasa, 2012
9
Poeme roz cu franjuri negre (Romanian edition)
Bilanţ. în. anotimp. Trecură ale verii sărbători Din crengi coboară marile stindarde Peo lină zare cu miresmi de flori Tremurătoare însorire arde... Am fost noi, pe măsura ei copii Acestei veri străduitoaren bine? Am înălţat răstimpuri în vecii Un ...
Doina Sălăjan, 2014
10
STROPI DE ROUA: Poezii inspirate
De fac un bilant al vietii mele Vad mai putine bune, si mai multe rele Am trecut prin viata, si-am imbatrinit Si de ma uit in urma, eu n-am facut nimic. Fapte mari si sacrificii, pentru Domnul n-am facut De am dat ceva cuiva, de la Domnul le-am ...
Letitia Barsan, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bilánț [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bilant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO