Descarcă aplicația
educalingo
cofár

Înțelesul "cofár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COFÁR

cofár


CE ÎNSEAMNĂ COFÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cofár în dicționarul Română

cofár2, cofári, s.m. (reg.) 1. dogar de cofe, negustor de cofe. 2. precupeț de cofe la bucată; sfârnar.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COFÁR

aerofár · girofár · pantofár · radiofár · scofár · sofár · șirofár · șlofár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COFÁR

coezivitáte · cofấrță · cófă · cofăiél · cofăĭél · cofăiéș · cofărí · cofăríță · cofășii · cofârștí · cofârță · coféi · coféĭ · cofeínă · coféină · cofér · cófer · coferdám · cóferdam · cofermént

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COFÁR

abarticulár · abecedár · accizár · acelulár · acár · califár · cefár · chirografár · călifár · lufár · marfár · mărfár · nenufár · plafár · plútă-fár · scăfár · tarifár · tufár · vârfár · șulfár

Sinonimele și antonimele cofár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cofár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COFÁR

Găsește traducerea cofár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cofár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cofár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Cofar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

COFAR
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Cofar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Cofar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Cofar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Cofar
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Cofar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Cofar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Cofar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Cofar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Cofar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Cofar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Cofar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Cofar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Cofar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Cofar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Cofar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Cofar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

COFAR
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Cofar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Cofar
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cofár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Cofar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Cofar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Cofar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Cofar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cofár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COFÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cofár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cofár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cofár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COFÁR»

Descoperă întrebuințarea cofár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cofár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The New Latin and English Dictionary ... in Two Parts, ...
A cofár, arca, Lcapla, l. A tofu”, взгреют, 3. (to tbe kin ) quacllor marins A :o n, loculus, z. To cog, nlcam componi!! Cog (or а wheel) dens гоне, f. Садки], vis, 3. eficacia, I. Садик, cogcns, cŕlicax Согласие, cognitie, 3. noticia, l. Т o have труппа, ...
John ENTICK, 1771
2
Biblia: Ószövetségi és Újszövetségi Szentírás - Pagina 582
Ekkor három barátja: Elifáz, Bildád és Cofár jöttek hozzá, hogy sajnálkozzanak rajta (1-2). Az előszó után nagy költői dialógus kezdődik, s ez alkotja a könyv velejét. Először jön a négy ember beszélgetése, amely három ciklusban zajlott le ...
Ferenc Gál, 1976
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 1
Dar huma coca a alguem, to trim one's jacket. COÇA'DO, a, adj. See COÇAR. COÇADU'RA, f. f. scratching. COCA'R, cu COCA'RDA, s. f. a plume, or feather for the hat. Coçár, v. a. to scratch, scrub, or claw. Cofár-fe, v. r. to scratch one's self.
Antonio Vieyra, 1773
4
Relacion que hace el claustro de la Real y Pontificia ...
Паба/Еде _mis Pèwlh'eßmfadqulîâë COfár, ...
Real y Pontificia Universidad de Cervera, 1747
5
Sermones del Padre Luis Burdalue de la Compañia de Jesus
... qu« vo- - fotros renovais fin Cofár toda la Pailion de a D Auguft, Jefu Chrifto. Y no foy yo quien lo- dizs: fino SOBRE LA PASSIOM.
Louis Bourdaloue ((S.I.)), ‎Marc-Michel Bousquet ((Amberes)), 1740
6
Escritores del reyno de Valencia chronologicamente ... - Pagina 187
Medicina, á quien alaba Gafpar Efco- lano (1) entre los Médicos infignes de efta Univerfidad, aunque le muda el apellido de Gozar en Cofár. Efcrivió un tratado en recomendación , y alabanza de la Química , y le imprimió con efte titulo: 1.
Vicente Ximeno, 1747
7
Proginnasmi poetici - Volumele 4-5 - Pagina viii
Quivî. Ret iff*, V fenjtif , mf »Iff ct<m afceitdimut alfot. * Innumerabilem tail» namerum , (ummaque frvfundi Verfi pieni, conforme al fubb'ictto. Quivi, Svfficiunt t,ekfi /АИ/4//Ж» <oni't»tunde . f • Termina con pregrclTo lento, per efprefllcn del Ja cofár.
Udeno Nisiely, ‎Anton Maria Salvini, 1695
8
Recueil Des Deductions, Manifestes, Déclarations, Traités ...
... Une assertion fi gratuite & contraire à la vérité, faite par 1a Maison Pajâtyic dans le cas de fa contestation 'partïcu- •b.:> Lièr» mis en exécution. U résulte donc de là , qu'on RépUquç de la Cofár de BtrUm.
Ewald Friedrich von Hertzberg, 1789
9
La Dorotea, acción en prosa
1\_fi~à'_¢'.§_v_.«~l._î1r_r1r__¢aI¢òtf1rda¢onfîf'n11sf\1ßa« an __d¢_1;cofár<fn. „т; вёпеааафгкшч: 'fionf|i1aliei9fa_. ' —”' ' l .‚. ‹ 1'¢Íŕ.'Ñó p`a“llî; is adelante rèirtfi'/d'e_s",qu'e ‚ I îfsgfr-»<ßs~11'§_ŕ1<id=èY'l¢;¥S¥l¢'?s 'ella tiene,m_e ...
Félix Lope de Vega, 1654
10
Gramática de la lengua castellana - Pagina 163
jfab De ios «acabados en 'Ocer^B exceptúan tambien los verbos cofár '^escocer, recocer , que ademas de ía irregularidad de mudar la o en-we1 (Wnio se notará en su^ lugar-) % no -reci%éifl z antes de la c, sino qkie-convierteíi'tó c en z ...
Real Academia Española (Madrid), 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COFÁR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cofár în contextul următoarelor știri.
1
Valószínűtlenül arab eredetű szavak
CIFRA A héber CP/FR váz értelmei: cipor = madár, cofár = kürtöl, c'firá = koszorú (kör), cipóren = köröm, karom (körkörös, de hegyes is), szegfű (köralakú, ... «Nyelv és Tudomány, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cofár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cofar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO