Descarcă aplicația
educalingo
colectá

Înțelesul "colectá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COLECTÁ

fr. collecter.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COLECTÁ

colectá


CE ÎNSEAMNĂ COLECTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția colectá în dicționarul Română

colectá vb., ind. prez. 1 sg. colectéz, 3 sg. și pl. colecteáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COLECTÁ

a afectá · a colectá · a conectá · a conspectá · a corectá · a deconectá · a defectá · a delectá · a detectá · a reflectá · a se delectá · a se reflectá · a selectá · complectá · delectá · descomplectá · flectá · preselectá · reflectá · selectá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COLECTÁ

colecistopatíe · colecistopexíe · colecistorafíe · colecistostomíe · colecistotomíe · colectáre · colectazíe · coléctă · colectív · colectívă · colectivísm · colectivíst · colectivístă · colectivitáte · colectivizá · colectivizáre · colectivízm · colectomíe · colectór · colectúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COLECTÁ

a dezinfectá · a ejectá · a infectá · a injectá · a inspectá · a interconectá · a intersectá · a obiectá · a perfectá · a proiectá · a prospectá · a respectá · a se corectá · a se deconectá · a se defectá · a se infectá · a se injectá · a se intersectá · a se proiectá · a se respectá

Sinonimele și antonimele colectá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «COLECTÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «colectá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «colectá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLECTÁ

Găsește traducerea colectá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile colectá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colectá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

收藏家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

colección
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

collection
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

संग्राहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جمع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

коллектор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

coletor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সংগ্রহ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

collectionneur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

koleksi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Sammlung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

コレクター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

수집기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

koleksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người sưu tầm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சேகரிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

संग्रह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

koleksiyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

collettore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kolektor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

колектор
40 milioane de vorbitori
ro

Română

colectá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

συλλογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

versameling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

samlare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

samleren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colectá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLECTÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colectá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colectá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre colectá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLECTÁ»

Descoperă întrebuințarea colectá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colectá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Liberal Catholic Church: Statement of Principles - Pagina 19
QUE GOBIERNANLE PRECEDENCIA DE FIESTAS Y DÍAS SANTOS _____ I. Cuando dos Días Santos caen en el mismo día, se usarán la Colecta, la Epístola y el Evangelio del Día que tenga mayor rango, pero se recitará la Colecta del otro ...
Liberal Catholic Church, ‎Jason Voss, 2010
2
Colecta y preparación de anfibios y reptiles: Manual para ...
Los anfibios y reptiles son componentes importantes de la biodiversidad mundial, y varias especies se ven globalmente amenazadas de extincion.
Cacciali Pier, 2013
3
Mariposas Mexicanas: Guía Para Su Colecta Y Determinación
Bello libro impreso y encuadernado con todo lujo que incluye 67 fotograf as en color de las especies de mariposas que existen en M xico. el volumen se complementa con mapas, dibujos, una selecta bibliograf a acerca del tema y un ndice alfab ...
Roberto de la Maza Ramírez, ‎Maza Elvira Maza E., 1987
4
Manejo de áreas protegidas en los trópicos: - Pagina 191
Estos aprovechamientos pueden ir desde la colecta de semillas para almacenamiento y propagación ex situ, hasta las prácticas agroforestales, con varios tipos de uso entre estos dos extremos. Cualquier extracción burda tendrá efectos ...
John Ramsay MacKinnon, ‎Kathy MacKinnon, 1986
5
Adentrarse en la Eucaristía: Guia para conocer y enseñar ...
Esto muestra la importanciay centralidadde laoración colecta. En esta oración seexpresa la índole dela celebración: se hace referenciaa la fiesta que secelebraese día, seacude a la Santísima Trinidadpara que nos ayude a vivir con ...
Santiago Quemada Clariana, 2013
6
Jurisprudentia Vetus Ante-justinianea complectens ... - Pagina 479
Petrus FABRUS. í Dt Uofficiofo ttßamtnt». 479 TI TU LUS V. M JNOFFICIQSO TESTAMENTO. t. Imf. Altxanier A. Valeria Cot« leftina. DOs ., quat à pâtre nubenti filix data eft , a ut in obligatione con ft i- tnta , in quarta, quam habere ex bonis patris ...
Petrus FABRUS, 1744
7
Ecouri eminesciene în arta plastică - Pagina 94
Colecta autoarei. 287. ТС MA NOUR [GENU PUSTIU] era de о frumusefe demonicä". Acuarela, 420x295, semnatä dr. jos: MD, 1980. Colecta autoarei. Inédit. LUCEAFÄRUL. ,,Din umbra falnicilor bo/ti/ Ea pasul si-l indreaptä / Língd fereasträ, ...
Petre Popescu-Gogan, 1991
8
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola. ... - Pagina 447
Eccl. Ss. Senexii 8c Theopompi de Medeo- la pro colecta unum flor, auri , & pro nuncio V. fol. bon. Eccl. S. . Bartholomei de Villafranca pro colecta unum flor, auri, & pro nuncio V. fol. bon. Eccl. S. Marie in grumullo pro colecta II. flor, auri, 8c pro ...
Girolamo Tiraboschi, 1785
9
Storia dell' Augusta Badia di Silvestro di Nonantola opera ...
Eccl. S. Laurentii de Sorbaria pro colecta H. flor. auri, 8c pro nuncio V. sol. bon. Eccl. S. Petri in oneta pro colecta II. Her. aux-i, 8c pro nuncio IV. sol. bon. Eccl. Ss. Senexii 8c TTeoPOmpi de Medeo— la pro colecta unum flor. auri, 8c pro nuncio ...
Girolamo Tiraboschi, 1785
10
Storia dell'Augustà Badia di S. Silvestro di Nonantola: ...
aggiuntovi il codice diplomatico della medesima Girolamo Tiraboschi. Eccl. S. Blaxii in grumullo pro colecta * gesimo primo indié'iione IV. die vigesimo primo mensis Februarii difli. cole&a V. fior. auri, 8c pro nuncio VI. fol. bon. J Beneficium S.
Girolamo Tiraboschi, 1785
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colectá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/colecta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO