Descarcă aplicația
educalingo
confiént

Înțelesul "confiént" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONFIÉNT

fr. confiant.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONFIÉNT

confiént


CE ÎNSEAMNĂ CONFIÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția confiént în dicționarul Română

confiént, -ă adj. (fr. confiant, part. prez. d. confier, lat. confidere, a încredința). Barb. Încrezător.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONFIÉNT

ambiént · audiént · cliént · coeficiént · contraveniént · conveniént · conștiént · coțiént · deficiént · dezobediént · eficiént · emoliént · exauriént · excipiént · expediént · experiént · gradiént · impaciént · incipiént · mefiént

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONFIÉNT

confiá · confiánță · confiát · confidént · confidență · confidénță · confidențiál · confidențialitáte · confiénță · confiére · confiéz · configurá · configuráre · configurát · configuratív · configuráție · configuraționál · configuraționísm · configuraționíst · configurațiúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONFIÉNT

inconveniént · inconștiént · ineficiént · ingrediént · inobediént · inspiciént · insuficiént · interveniént · neeficiént · neobediént · obediént · omnisciént · oriént · paciént · pațiént · preconștiént · presciént · progrediént · prospiciént · recipiént

Sinonimele și antonimele confiént în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CONFIÉNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «confiént» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «confiént» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONFIÉNT

Găsește traducerea confiént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile confiént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confiént» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

confiént
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

CONFIENT
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

confiént
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

confiént
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

confiént
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

confiént
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

confient
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

confiént
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

CONFIENT
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

confiént
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

CONFIENT
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

confiént
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

confiént
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

confiént
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

confiént
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

confiént
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

confiént
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

confiént
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

CONFIENT
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

confiént
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

confiént
40 milioane de vorbitori
ro

Română

confiént
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

confiént
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

confiént
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

confiént
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

confiént
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confiént

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFIÉNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confiént
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confiént».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre confiént

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFIÉNT»

Descoperă întrebuințarea confiént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confiént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Le ministre d'état: 2 - Pagina 550
Confiént que ledit Arcbiduc soit nommesi à la Couronne de Boheme, en cas que Iuy meure shnsheritier mafle, le tout sans Prejudice aux Estats dudit Royaume de leur_ droit d'EleEiion (F de leurs autres Priuileges. Les Estats dudit Royaume ...
Jean ¬de Silhon, 1643
2
De la bienfaisance publique - Pagina 543
... de' concourir aux arrangemens nécessairesjenfin, la plupart du temps ils sontplus ou moins incapables de faire niifbonchoix, soit pour l'a profession qu'ils donnent à leurs enfans, soitpotir la personne du maître auquel ils le confiént. On est ...
Joseph-Marie de Gérando, 1839
3
Magasin encyclopédique, ou Journal des sciences, des ...
... a :659; Marci Aurait} Savarin»; ÿzÿlnzipcrzpat/Âa: b; e. adaersus Aristotcléos 'de icspiratione pig- ' 6mm diatriba. Neapol, in-fol. (31), m8 pages. c'est le premier Jri-ailë complet 'de la 'respiration des' poîssons, mäirqui '1'1e confiént que peu ...
Aubin Louis Millin, ‎Francois Joseph Noel, ‎Israel Warens, 1798
4
Théorie chimique de la combustion de la poudre par R. ... - Pagina 8
La monture b confiént un diaphragme percé d'une ouverture circulaire très-étroite, qui ne permet à la poudre de c0u— 1er dans le tube b que sous la forme d'un filet très—mince, analogue au filet de sable qui coule \ ne”ii"iâiifiin. 'i5 Hais ...
R. Bunsen, 1859
5
Lettres d'un antiquaire à un artiste sur l'emploi de la ... - Pagina 310
Si nous la considérons, ainsi qu'il 'cOnfiént, ainsi que vous l'avez fait vous—méme'(a), comme une des consé— quences du goût des. anciens pour la polychrô'mie, et pour'la peinture intérieure des édifices, elle peut dater: de'f0h; loin.
Letronne (Jean Antoine), 1835
6
La vie de madame Hélyot, suivie d'une vie abrégée de ... - Pagina 3
Des parens font bien cou- Riflerions; pables devant Dieu , lorsqu'ils n'inspi- rent pas eux-mêmes à leurs enfans des sentimens chrétiens , ou que du moins ils ne les confiént pas , dès leurs premieres années, à des personnes capables de les ...
Abbé de Montis, 1786
7
Lettres d'un théologien à un évêque, sur cette question ... - Pagina lxxiii
Plùsieurs 'fous , scandalisés à la lecture 'deson Livre , 86 jpfiçment irrité contre les relâchcryens abornin fiables qu'il confiént , n'ont as cru pouvoir sg dispenser dz: 1c condamner... (fuel effet vóg cen— sures Ono-,elles rqduic? Les Fideles en ...
Bernard Couet, 1755
8
Ordenanzas reales del Conseio de las Indias
En prbuision de officioszno se confiént'a-guc se "ineex. '5 ...ucng'aïninguugenem'de precroz ...22; j a « "7 ;nu-.43. «Enoffi tipa-yz bieneficioszse prefieranlos-bçnemeri tos .:2 'jque ouíere en aquellas partes. ' r &111155. -Escni'uáno lo c'f ...
Spagna : Consejo de las Indias, 1585
9
Institutionum jurisprudentiae libri IV jus universale et ... - Pagina 218
I. zÏ 'I. de ' 7.0. Recipiuntvcro res divifionem vel physicè 8c rcipsa*: quales sunpÏ quæ ponderc, numeroêc mcnsura confiént : vel ratione ac intellcctu tantúm. Ita fi Titius 8( Semproníus æquis partibus sint domini Stichi scrvi, dominium cnica.
Samuel Rachel, 1681
10
Polyanthea sacrorum canonum coordinatorum - Volumul 2 - Pagina 396
Confiént, (fffl ult, m c+nstitj Martini f. Vide • In Bullano, 5. Haereticorum fautores vitandi sunt , nor» vitarítcsexcomrounicantuï. imot,ìK conJt,i8.Noverèti 6. Hsreticis fa ventes in officio Advocati.vel Notarij , & alio simili, ipsô faa6fum infâmes- De ...
Giovanni Paolo Paravicini, 1708
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confiént [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/confient>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO