Înțelesul "consún" în dicționarul Română

PRONUNȚIA CONSÚN

consún

CE ÎNSEAMNĂ CONSÚN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția consún în dicționarul Română

consún, a -á v. intr. (lat. cónsono, -áre, sun împreună). Concord, mă potrivesc, sînt în consonanță.

TRADUCEREA CONSÚN

Găsește traducerea consún în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile consún din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consún» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 在和谐
• Traducător din Română - Spaniolă: está en armonía
• Traducător din Română - Engleză: is in harmony
• Traducător din Română - Hindi: सद्भाव में है
• Traducător din Română - Arabă: هو في وئام
• Traducător din Română - Rusă: находится в гармонии
• Traducător din Română - Portugheză: está em harmonia
• Traducător din Română - Bengali: মিল রাখে
• Traducător din Română - Franceză: est en harmonie
• Traducător din Română - Malaeză: harmoni
• Traducător din Română - Germană: in Harmonie
• Traducător din Română - Japoneză: 調和します
• Traducător din Română - Coreeană: 조화 에
• Traducător din Română - Javaneză: ing harmoni
• Traducător din Română - Vietnameză: trong sự hài hòa
• Traducător din Română - Tamilă: நல்லிணக்கம் உள்ளது
• Traducător din Română - Marathi: जीवन आहे
• Traducător din Română - Turcă: uyum içinde
• Traducător din Română - Italiană: è in armonia
• Traducător din Română - Poloneză: jest w harmonii
• Traducător din Română - Ucraineană: знаходиться в гармонії
• Română: consún
• Traducător din Română - Greacă: είναι σε αρμονία
• Traducător din Română - Afrikaans: in harmonie
• Traducător din Română - Suedeză: är i harmoni
• Traducător din Română - Norvegiană: er i harmoni

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSÚN»

Descoperă întrebuințarea consún în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consún și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Energy Data Report - Pagina 37

... 1.6Ш49 1.573.507 1,578,121 217.477 405.640 8.081 24.711 2,173 1,206 931.625 174.325 1,105.950 REVENUES FROM SALES OF ELECTRICITY iTnotaands of Dallarst Revenues From Sales to Ultimate Consún Residential Commercial ...

Statistics of Privately Owned Electric, 1979

Le Bréviaire Romain suivant la réformation du Saint ...

... non consún- dar,quóniam inuocáui te. Er.ubéscant ímpij & de- ducátur in insérnum: muta fiant lábia dolósa. Qua: loquúntur aducr- sus ìustum iniquitâtem:i» superbia , & in abusióne. Qnjrn magna multitude» dulcédinis tua: , Dómine: quam ...

Michel de Marolles, ‎Pius V (paus), ‎Clément VIII, 1659

Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Tambíen fe dice , aunque pocas veces, en otras materias. a CONSúNO , DE CONSúN O , fe decía antiguamente por lo mifmo que juntamente , unidos , V. y la: 40o. del Almir. preg. 18. y 139. CONTáCTO , acción con que fe tocan dos cuerpos, ...

Estevan Terreros y Pando, 1786

Gloriosos titulos, apostolicos y reales originarios y ... - Pagina 35

Regens; Vidit Conferuator generalis. Sacra & Catholica Maieftas , man- dauit mihi AJphonfo de Coria Viír. per vtj, per Locumtenentem generalis Secretarij May. Vtrs Cancellariam consún. & cont. Re- btorem generalis Sc fuittriplicatum.

Alonso de San Antonio ((O. SS. T.)), 1661

WINESOFT: El software para aficionados al vino. Incluye CD ...

i. dd orrtorwto do mshodega j Ucrríadev sihmhoé«9s Lnbdo de las cerraras malszada: Lrlsdo delm consún» swfodM lsslado de lo s snon*ldU oPterso: de consumo I Lsslado íte los vsl - aM .... Ls -fado de los vx >-. - .,•.,.l- í.,,..,- « Uafadolchftde ...

Oriol Segarra, ‎ORIOL SEGARRA MONTANER, 2004

Relacion de las epidemias, que han afligido à la ciudad de ...

mos caqu:ctieos, escorbuticos , hidropicos , consún- ticos , obstruidos &c. a los que las resultas 6 producios morbosos d; la epidemia habian puesto en un estado el mis inf^Hz y deplorable, que ofrecian la scena mas trafica y m:lmcolica ; y ...

Martin Rodon y Bell, 1787

Registro nacional de la República Argentina - Pagina 130

oonsmo DE GUERRA-Decreto mandando se forme al General Arredondo y exonerándolo de su cargo.....,....... consún—Nombrándolo en Trieste. . . . . . . . . ..-.. ..--.—\ .—--. - . . . u u o al ar.--;: \bonol- ¡nulo-¡"000... PAGINAS 45' 93 95 96 ...

Argentina, 1867

Poder monástico y grupos domesticos en la Galicia foral ... - Pagina 69

que ao tempo do finamento dela, ambos et dous avían de consún, gertos bees moviles et raises et eso mesmo hua sue filla legitima. María de Santo Antón.» (Ar, 49, 1419). .En el monasterio de Rocas pueden observarse unas tendencias ...

Reyna Pastor de Togneri, ‎Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1990

Historia della pace fra le due Corone nell'anno 1659

... consún Macßâ Brixanica. Negativa. ШПОН Lulgì d'_âlcóltaŕ l'invi'aro dal ,Duca di l\`c пЬош . е {ре аЬЬоссатстб col Mi; lord Lo'caf'd Ambaxciatore del llm'lànfuentu,lnglcfeP " Gpiniońc fallace delCardimle ф Poker regolafe in ...

Galeazzo Gualdo Priorato, 1669

Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego

CONSTRINXENTE p. a. de CONSTRlNXlR | CONSTRENXlNTE. CONSTRINXIMENTO. s. m. CONSTRENXlMENTO. CONSTRINXIR. v. CONSTRENXlR. CONSUMEIRO. s. m. Consumero. CONSÚN (DE) loc. adv. De consuno, de consuna.

X. Luis Franco Grande, 1968