Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "convív" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONVÍV

fr. convive, lat. conviva
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONVÍV

convív play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CONVÍV ÎN ROMÂNĂ?

Definiția convív în dicționarul Română

CONVÍV ~i m. livr. Fiecare dintre persoanele care stau la aceeași masă în raport una față de alta; comesean.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONVÍV


longevív
longevív
mozavív
mozavív

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONVÍV

convíct
convícție
convicțiúne
conviețuí
conviéțui
convĭețuĭésc
conviețuíre
conviețuitór
convín
convíng
convingătór
convínge
convíngere
convíns
conviviál
convivialitáte
convóc
convocá
convocábíl
convocábil

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONVÍV

aberatív
ablatív
abortív
abrazív
abreviatív
abrogatív
absorbtív
abstractív
abuzív
accentuatív
achizitív
acreditív
actív
acumulatív
acuzatív
adaptatív
adaptív
adezív
adhortatív
aditív

Sinonimele și antonimele convív în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CONVÍV»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «convív» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele convív

Traducerea «convív» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONVÍV

Găsește traducerea convív în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile convív din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «convív» în Română.

Traducător din Română - Chineză

CONV
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

CONV
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

CONV
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कनव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

CONV
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

ИЗМ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

CONV
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পরিবর্তনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

CONV
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

CONV
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

CONV
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

CONV
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

CONV
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

CONV
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

CONV
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மாற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

रुपा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

DÖN
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

CONV
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ZM
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ИЗМ
40 milioane de vorbitori

Română

convív
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

CONV
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

CONV
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

CONV
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

CONV
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a convív

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONVÍV»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «convív» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre convív

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONVÍV»

Descoperă întrebuințarea convív în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu convív și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
P. Terentii Comodiae sex, or The six comedies of Publius ...
... Confuefic-io Coflfucic-o Cónful-o Confúm-o Conl"ulúrr-o Coniárain-o Cóníeg-o Contení n-o Contcrapl-or Contcr-o Contín-co Conti ng-o Conunu-o) Cóntrah-o Contúrb-o Cunváf-o Conven-io Convért-o Ccnvínc-o Cunviv-o Convív-or Con vol ...
Terence, ‎John Stirling, 1771
2
Solemne Convivium bipartitum de praecipuis solemnitatibus ...
Ц% SOLBMKE convív 1УМ ortms. Ctementiam tuam Domine íuppli- citer exoramus , vt intercedenti- bus Б. Virgine Catharina , 3c fanéta jnatre eiiis Brigitta , omnium gf atiaru. îuarum plenitudinem confequamur. Per Dominum noftrum íesvx* ...
Nicolas Montmorency, 1617
3
Diss. philos. antiquaria, continens observationes quasdam ... - Pagina 4
BUiCslgCsUS dC Convív. L. III. Cap. XXXV. pag. 201. fqwTOmí XII. Thesaur. Antiqvit. Roman. Graevii. ' 5 4'a Haud abfimili ratione qvarfliones videmus pro ofitas fiiííse , in Conviviis illif, qva: tempore Saturnaliorum A enis habita sunt .I--Ds C Is» ...
Severin Aagaard, ‎Johann Kruse, 1742
4
Vervolg op M. Noël Chomel. Algemeen huishoudelyk-, ...
Convív. het gebruik van deeze gewoonte om eenen maaltyd te geeven, niet.al.leen by het aanvaarden, maar ook by het nederleggen van een ambt bevestigt, merkt verders daar omtrent aan, dat het zelvs by veelen eene zeer flegte en ver.
Noel Chomel, 1790
5
Bibliotheca scriptorum classicorum et graecorum et ... - Pagina 371
Напряг. Pars posterior. (Ibid. 1845.) Акциз. Ibíd. 24 (16) ng. s lilläXreuophonlem (Convív. 8,17). In: Rhein. Museum Philologie N. F. 4. Jahrg. (1846.) S lig-sage über das Zeitverh'illlniss der beiden Symposien. 1n: P hilo l ogn s , 8. Jahrg. (1853.) ...
Wilhelm Engelmann, 1858
6
Ampelographia sive Vitis Viniferae Ejusqve Partium ... - Pagina 127
8: Ambr. aliquíd, coq. in Гита ad modum Mazzpanis (ita спят ifeäiůs (ржёт Martios panes nomina'ri vult Ватт de Convív. Antiq. l. 4. £153. quod fueceflerint in locum так placent-z olím e'x farìnà, oleo, aq. 8: таае confc&2,dc _ qui. ЗИМ.) ...
Philipp Jacob Sachse de Lewenheimb, 1661
7
De universa muliebrium morborum medicina - Volumul 2 - Pagina 860
... foribus exfpeclance, donee è manu egredientis fponfi linteum fanguine dclibu- tum accipiar, quod magno applauíu atej; laiti tiá convivís oftendit, atq; iiaprocedithikritas & convivío.m cclebratur : fin autem languis in linteo non rcperitur,convív ...
Rodericus a Castro, 1662
8
Les Colloques d'Erasme - Pagina 189
T89' Scène de la Liberalité finir, agréez , Mon* sieur, que je vous fasse mon compliment au nom des Convív-es. Nous vous sommes tres obligez de vos largesses :-mais nous ne devons pas moins à la maniere civileôthonnête dont vous les ...
Didier Érasme, ‎Gueudeville, 1720
9
Declaración magistral sobre las Satiras de Iuuenal, ... - Pagina 139
... is convív*Corjb ...
Diego López, ‎Pedro Lasso ((Madrid)), 1642
10
Histoire d'Hérodote traduite du grec avec des remarques... ...
X. (b) Plurateh. scptem Sapient, Convív. pag. 164. é. (e) 1d. de Pythiæ Oraculis, pzg. 400. D. (d) xenoph. de Cyri Expedit. Lib. V, pag. 373. Oxonii i735. in-4Ÿ. \ ïïlfl-H” oinërëssflëzrxv el; 'rdv essv AMO-DTS' T5” Aoflvdlfl! &ïjræogdflj. CLIC-LIVRE ...
Hérodote, ‎Larcher, 1786

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Convív [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/conviv>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z