Descarcă aplicația
educalingo
deformáție

Înțelesul "deformáție" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEFORMÁȚIE

fr. déformation, lat. deformatio, -onis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEFORMÁȚIE

deformáție


CE ÎNSEAMNĂ DEFORMÁȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția deformáție în dicționarul Română

deformáție s. f. → formație


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DEFORMÁȚIE

aclamáție · afirmáție · animáție · aproximáție · autocolimáție · autoformáție · cineanimáție · colimáție · conclamáție · confirmáție · conformáție · consumáție · contrainformáție · contraproclamáție · costumáție · decimáție · declamáție · descuamáție · dezinformáție · difamáție

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DEFORMÁȚIE

defocalizáre · defoliá · defolía · defoliánt · defoliatór · defoliáție · defoliațiúne · defoliére · deforestáre · deformá · deformábil · deformánt · deformáre · deformát · deformațiúne · defosá · defósă · defosforá · defosforáre · defraudá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DEFORMÁȚIE

estimáție · exclamáție · exhumáție · formáție · gemáție · inflamáție · informáție · inhumáție · intimáție · lacrimáție · legitimáție · lăcrămáție · malformáție · meteoinformáție · neoformáție · preformáție · proclamáție · punct de exclamáție · reclamáție · somáție

Sinonimele și antonimele deformáție în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DEFORMÁȚIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «deformáție» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «deformáție» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEFORMÁȚIE

Găsește traducerea deformáție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile deformáție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deformáție» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

变形
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

deformación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

deformation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

विकृति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تشويه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

деформация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

deformação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অঙ্গবিকৃতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

déformation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

ubah bentuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Deformation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

変形
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

변형
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ewah-ewahan bentuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

biến dạng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சிதைப்பது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

विकृत रूप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

deformasyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

deformazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

deformacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

деформація
40 milioane de vorbitori
ro

Română

deformáție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παραμόρφωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vervorming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

deformation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

deformasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deformáție

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFORMÁȚIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deformáție
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deformáție».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre deformáție

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFORMÁȚIE»

Descoperă întrebuințarea deformáție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deformáție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 109
Din această cauză, el poartă şi numele de lucru mecanic elementar virtual unitar al tensiunii în cîmpul variaţiilor deformaţiei, sau încă, pe scurt, lucru (mecanic) elementar de deformaţie. OBSERVATIE Rezultatul poate fi extins şi la cazul ...
Liviu Solomon, 1969
2
Buletinul științific - Volumele 43-44 - Pagina 21
Deformaţii liniare relative [cm/km] în proiecţiile Gauss si stereografică 1970 in punctele extreme ale Republicii Moldova Deformaţii liniare relative {cm/km] în proiecţiile Gauss şi stereografici 1970. x^x + 500000/n (4) y'=y + 500000/» ...
Institutul de Construcții București, 2000
3
Probleme plane în teoria elasticității - Volumul 1 - Pagina 38
deplasAbi. deformaţii specifice Aspectul mecanic al problemei, studiat mai sus, trebuie completat cu un aspect geometric. Va trebui să găsim o exprimare matematică calitativă şi cantitativă a modului de deformare al corpului pe care-1 ...
P. P. Teodorescu, 1961
4
Jurnalul unui polițist - Pagina 254
Am observat că avea un defect la laba piciorului drept: degetul mare era puţin încălecat peste degetul alăturat. - O deformaţie ? l-am întrebat. - Da... O mică deformaţie, mi-a răspuns el cam încurCat albindu-se de tot. - la mergi matale puțin ...
Tandin, Traian, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deformáție [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/deformatie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO