Descarcă aplicația
educalingo
eforíe

Înțelesul "eforíe" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EFORÍE

ngr. eforía

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EFORÍE

eforíe


CE ÎNSEAMNĂ EFORÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția eforíe în dicționarul Română

EFORÍE ~i f. (în trecut) Instituție administrativă de folos public cu funcții social-culturale. [G.-D. eforiei]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EFORÍE

acoríe · actoríe · adiaforíe · afumătoríe · agoríe · albitoríe · alegoríe · alocoríe · anchilocoríe · anemocoríe · aneusporíe · anizoforíe · anozodiaforíe · butaforíe · disforíe · euforíe · exoforíe · foríe · ortoforíe · pliroforíe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EFORÍE

eflorescénță · eflorismént · efluént · eflúent · efluénță · efluviáție · efluvioterapíe · eflúviu · eflúx · eforát · efórt · efractoáre · efractór · efrácție · efracțiúne · efrenát · efúzie · efuzio · efuziométru · efuziúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EFORÍE

anizocoríe · anticategoríe · antropocoríe · aporíe · aposporíe · arhipăstoríe · ascuțitoríe · astenocoríe · autocoríe · barocoríe · biocoríe · blastoftoríe · bogoríe · caftoríe · caloríe · cascadoríe · categoríe · catigoríe · caulifloríe · călătoríe

Sinonimele și antonimele eforíe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «EFORÍE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «eforíe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «eforíe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EFORÍE

Găsește traducerea eforíe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile eforíe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eforíe» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

埃福列
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

éforo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

ephor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Eforie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ephor
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Эфорие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Eforie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অভিভাবক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

EFORIE
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

penjaga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Ephor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

エフォリエ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

포리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

wali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Eforie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பாதுகாவலர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पालक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

vasi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

EFORIE
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

EFORIE
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Ефоріє
40 milioane de vorbitori
ro

Română

eforíe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Έφορος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ephor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Eforie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Eforie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eforíe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFORÍE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eforíe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eforíe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre eforíe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFORÍE»

Descoperă întrebuințarea eforíe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eforíe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Breviarul Statistic Al Republicii Socialiste Romania - Pagina 380
... tratament baînear în stathinile baîneoelimaterice sînt cuprinse persoanele care au Jost cazate prin întreprin- derile baîneoelimaterice (inelusiv sanatoriile baîneare ai întreprinderile de hoteluri ei restaurante „Mamaia", „Eforíe" si „Mangalia").
Romania. Direcția Centrală de Statistică, 1969
2
Opere - Volumul 2 - Pagina 31
Mi parve alJora, che in quefti due corpi, o mufeuli fakari riíedeffe , più che in verun* aitra parte, la virtù doJorifica deJJatorpedine , ma non ardifeo di rafíermar Jo , eforíe m'íngannai : Non credo già che m' in- gannaffi neU' oíTervare , che la ...
Francesco Redi, ‎Antonio Vallisnieri, 1741
3
Delle Prediche Dette Nel Palazzo Appostolico - Volumul 3 - Pagina 366
Quefto fervore divampa quando ci fi ргороне ad accertare rAppoftolato ; quando fimi- rano l'iniegne luminofe che ci glorifi- cano fu gh occhi della carne ¡ eforíe ne' primi combaitimenti fi danno prove di fegnalato valore colla fpada alla mano ; e ...
Francesco Maria Casini, ‎Benedetto Erba Odescalchi, 1722
4
Opere Spirituali e Morali: Della Compagnia di Giesù, ...
Quanro quefta divota offer- taaggradifleà Noítra Signora , lo dièave- derecon una fingolanffima gratia, eforíe non mai più udita . Sea vano un di le due pic- cole forelle su la porta di fuá caía, tion già in trattenimenti fanciullefchi, ma frà lor ...
Carlos Gregorio Rosignoli, 1713
5
Bizzarrie academiche di Gio. Francesco Loredano: con altre ...
Merita di non eil с r n.ito, è J - câiet baftardo.eiá che non approua i mod- ui legi timi del fuoeffcre Eforíe indemne di Jarciar ne' porter i memoria d i fe medefi- mojtnentre fdegea d'eternarfi ne'figliuoli . Non sa per auuentura , ohelamogliecla ...
Giovanni Francesco Loredano, 1684
6
Il conforte degli afflitti esercizi spirituali divisi in ... - Pagina 86
morte, di tante altre più orribili , ed improvi- fe,cheaver potevi,eforíe ti erano più conde- gnamente dovute. Quanti più infelicemente di té fono mortiuccificon una palla,inceneri- ti da un fulmine, íepolti vivi in un terremoto, colti da morte improvifa ...
Ottavio Gravina, 1706
7
Paradossi rettorici dell' orationi sagre - Pagina 399
... 7« concento, che più perfettamemedi Pittagora> co- nofciuto da Giobbe , tutto fofpefo per la dolcez- za , giua dicendo : Ç omentum Cali quis dormiré g !ob jS facit g? ir- o Eforíe, che nei Mondo elementare non fi vede di continuo vna Guerra, ...
Giovanni Azzolini, 1650
8
Corografia ecclesiastica O' sia descrittione della città, ... - Pagina 4
... non più fi féconda dicelefti virtùj e radicare nella religioiàOâfeïvanza , Ich fiantioío alimento dell» eterna vita. Eforíe trb vialefôla: wirtù fi fifica, come morale diquei Keligiofi > che qui in varj tempi d«gnamenre * Äggiornarono i Se gberoici fatti ...
Paolo Naldini, 1700
9
Istoria Delle Leggi E Magistrati Del Regno Di Napoli: In ...
Contuttocio perche troppo loro increfceva di fat canti ftuilj e fatiche per nulla , eforíe della legge doleanfi ; otteimero dall' Imperador Claudio di potere efigere per loro onorarioinlino arla lomma di cento aurei, comece Pattella il Giu- ...
Gregorio Grimaldi, 1733
10
Lettere ecclesiastiche. Con due Indici, uno degli ... - Pagina 82
... confeíTano ; eforíe anche nalliter; perche i loro Provinciali aífegnano loro t ConfeíTori Regolari dello ; tel sordine, a'qualidebbono, fecondo le loro Regole, confeilarÍ! , enon ad Efteri , come fivedenelle loro Sagriilie, dove llàaf- fifia la Tabella .
Pompeo Sarnelli, 1716
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eforíe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/eforie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO