Descarcă aplicația
educalingo
făcắu

Înțelesul "făcắu" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FĂCẮU

făcắu


CE ÎNSEAMNĂ FĂCẮU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția făcắu în dicționarul Română

FĂCẮU, făcaie, s. n. Roată de moară cu fus vertical; p. ext. moară mică (întrebuințată pe apele de munte) având o astfel de roată. – Et. nec.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FĂCẮU

balcắu · ceacắu · ciobârcắu · flăcắu · fălcắu · jascắu · mestecắu · molecắu · mâncắu · oticắu · prașcắu · păcắu · trăscắu · țaicắu · țicắu

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FĂCẮU

făcáre · făcáș · făcăí · făcăiáș · făcăléț · făcăluí · făcăluíre · făcăluít · făcăluitúră · făcătór · făcătúră · făcău · făcláș · făcliáș · făclíe · făcliér · făclioáră · făcliúță · făcút · făerág

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FĂCẮU

agănắu · alsắu · birắu · bodârlắu · brighidắu · bucsắu · bulătắu · burlắu · buzắu · bădărắu · băgắu · băltắu · bălălắu · ceahlắu · ceangắu · cârnắu · căldắu · călindắu · călắu · căpắu

Sinonimele și antonimele făcắu în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «făcắu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FĂCẮU

Găsește traducerea făcắu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile făcắu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «făcắu» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

făcắu
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

făcắu
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

făcắu
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

făcắu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

făcắu
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

făcắu
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

făcắu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

făcắu
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

făcắu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

făcắu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

făcắu
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

făcắu
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

făcắu
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

făcắu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

făcắu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

făcắu
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

făcắu
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

făcắu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Facau
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

făcắu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

făcắu
40 milioane de vorbitori
ro

Română

făcắu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

făcắu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

făcắu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

făcắu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

făcắu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a făcắu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FĂCẮU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale făcắu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «făcắu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre făcắu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FĂCẮU»

Descoperă întrebuințarea făcắu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu făcắu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Die infirmen Verbaltypen des Arabischen und das ... - Pagina 187
Die Beschränkungen zwischen Charaktervokal und drittem Radikal sorgen für eine Reduktion der Klassen, s. die Pfeile in der folgenden Übersicht: III u III i HV (u/ä) i = afcuu = => facau= (i=afcui= /facai=) (i/a) (i=afciu = /facau = ) — » i=afcii= ...
Rainer Maria Voigt, 1988
2
Studien zur Kriegsgeschichte und Taktik - Volumul 7 - Pagina 147
Inf. Regt. erging daraufhin um 10“ Uhr folgender Befehl: 1.13. Inf. Regt. in fortfhreitendem Angriff gegen die Höhen nördlih Facau. 11.13. folgt diefem Bataillon, Linke Kolonne der Divifion greift rafheftens über Podul-Gaftei ins Gefeht ein. nimmt ...
Prussia (Kingdom). Armee. Grosser Generalstab. Kriegsgeschichtliche Abteilung II., 1939
3
Contribuţii la studiul satelor devālmaşe româneşti - Pagina 238
Avem câteva cazuri în care satul este vândut deosebit de câmp, dar şi invers: în 1555, Mihai Făcău are în Răchitiş cumpărătură din jumătate de sat din a patra parte şi din aceeaşi jumătate de jos, din a patra parte a patra parte, „...dar numai ...
Henri H Stahl, 1998
4
Buletinul - Pagina 518
Precum au venit înaintea noastră şi înaintea tuturor boerilor noştri, Vasile fiul lui Popa nepotul lui Ursu şi Iosif fiul lui Ion Făcău, ginerele lui Nichita, de a lor bună voe, de nimeni siliţi nici asupriţi şi au vândut a lor dreaptă ocină şi moşie, tot satul ...
Institutul Român din Sofia, 1941
5
Istoria militară a poporului român: Din cele mai vechi ... - Pagina 45
Olt), Făcău (jud. Giurgiu), Găvani (jud. Brăila) 45. Dezvoltarea fortificaţiilor. Spre sfîrşitul epocii bronzului mărturiile arheologice atestă o intensificare a luptelor intertribale în unele zone din vestul ţării. Marile şanţuri şi lucrări de apărare par să ...
Constantin Olteanu, 1984
6
Titu-Potlogi - Pagina 44
La Văcăreştii de Răstoacă funcţionau 2 mori — proprietatea vornicului Filip Lenş iar la Şuţa Lăcusteanului, un făcău — proprietatea lui lorgu lsidor; în catagrafia anului 1838, fiecare din localităţile menţionate mai sus avea înregistrat cîte un ...
Gabriel Mihăescu, ‎Cleopatra Ionescu, ‎Dumitru Badea, 1988
7
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 144
FĂCĂU A dejuga de la moară la făcău = a ajunge dintr-o situaţie mai bună într-una mai proastă; a nimeri din lac în puţ. FĂCUT Parcă-i un lucru făcut sau parcă-i un făcut = parcă-i lucru vrăjit, necurat; parcă-i făcătură. Pare că era un lucru făcut.
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
8
War Expenditures: v. 1 Testimony and exhibits of the War ...
jb. i. 3i_ .m. Dt_. facau. X. 3tiv«rm*. >~«ari<iTr. T—. «.- .--I'lr-m !t^> J--*jtiO*itr ' tr-i*a j^-^i'-.tnt ami ?'••»□ >'jt*.VIt«.TTT*-i 7.1. ~ V 'rj*:***#f. *-.•'' 1 »;•□>>• .' □.< •/", *r» i-il *^i □r"; msi n" Ti>» XAT7 M»j'jr C^rps. £<□«,*. a.
United States. Congress. House. Select Committee on Expenditures in the War Dept, 1920
9
Dincoace si dincolo de paradoxism - Pagina 56
că această mică, însă cu totul remarcabilă a lui FLORENTIN SMARANDACHE să semene cu chiuitura splendită la horă a unui flăcău, care făcău (hai să fim un moment... sămănătorişti), după ce se însoară, încetează să mai... cânte, pur şi ...
Florentin Smarandache, 2000
10
Allgemeine Geschichte der Hunnen und Türken, der Mogols ...
... oder vielmehr die Aufsicht über diesen jungen Prinzen zu haben. Kilidge-arslan setzte dem Dgiauli-facau nach, ward aber nahe beim Fluß Khabur geschlagen, und erfäufte sich in diesem Fuß. Der Ueberwinder aber kam nach Mufful zurück, ...
Joseph de Guignes, ‎Johann Carl Dähnert, 1768
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Făcắu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/facau>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO