Descarcă aplicația
educalingo
faciál

Înțelesul "faciál" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FACIÁL

fr. facial

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FACIÁL

faciál


CE ÎNSEAMNĂ FACIÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția faciál în dicționarul Română

FACIÁL ~ă (~i, ~e) Care ține de față; propriu feței. Nerv ~. Mușchi ~ . [Sil. -ci-al]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FACIÁL

anticomerciál · antisociál · artificiál · asociál · biosociál · cicatriciál · comerciál · cruciál · cvincunciál · didacticiál · feciál · glaciál · interprovinciál · logiciál · macrosociál · matriciál · maxilo-faciál · microsociál · neartificiál · trifaciál

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FACIÁL

facețíe · facéție · facețiós · fáchie · fachíe · fáchiol · fachiól · fachír · fachirísm · fachíu · fácies · facíl · fácile · facilitá · facilitáre · facilitáte · fáclă · facocél · facocér · facolít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FACIÁL

abaxiál · abațiál · abranhiál · necomerciál · negociál · neoficiál · oficiál · patriciál · ponteficiál · prejudiciál · provinciál · psihosociál · sacrificiál · semioficiál · sociál · speciál · superficiál · supraficiál · ultraspeciál · unciál

Sinonimele și antonimele faciál în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «faciál» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FACIÁL

Găsește traducerea faciál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile faciál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faciál» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

面部
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

facial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

facial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

चेहरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تجميل الوجه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

лицевой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

facial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সম্মুখস্থ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

soin du visage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

muka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Gesichtsbehandlung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

フェイシャル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

얼굴의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

rai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Râu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

முக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

चेहर्याचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yüz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

facciale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

twarzowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Особовий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

faciál
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

προσώπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Facial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Facial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faciál

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FACIÁL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faciál
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faciál».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre faciál

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FACIÁL»

Descoperă întrebuințarea faciál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faciál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Faciál, a. Intuim е. FdciW.sf.pl. Faces of crystals Fdci/.a.Facile.Plianl. Easy of ac- Facitiddd, sf.Facility. [cess. Frail. Facilillo , lio, a, a. Rather easy. Foe ¡litación, sf. Facility. Facilitât, va. To facilitate. Fácilmtiile, ad. Easily. Facineróío.ü. Facinorous.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
2
Año Christiano o Exercicios devotos para todos los ... - Pagina 301
vEs cém adversántur : ut non xl : quónlam qui túlla pK Pjent. quavtimque vultls , illa agunt , regnum Del non faciál is. Qtibd si s pirita consequéntur.VruCtus au- ducímlnl , non estls sub tem Spíritus est: chári- h'ge. Maní/ésta sunt <tu- tas, ...
Jean Croiset ((S.I.)), ‎Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), ‎Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1785
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: ... - Pagina 3
FACHÉNDA. V. FACCENDA. F ACHIN, s. m. Esportillero y fa- quin. A porter who c arries weight, or burden. FACIÁL. adj. Cara á cara. Face to face. facial. (Teol.) El conocimiento de Dios que tienen los justos en la gloria. The prefence of God, ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Spanish for Radiology Professionals - Pagina 54
OOna as-peer-REEnah ...un analgésico? oon ah-nal-GEHsee-koh ...un sedativo? oon seh-dahTEE-boh ...papel faciál? pah-PEHL fah-seeAL ...papel de excusado/papel higiénico? pah-PEHL deh eks-kooSAH-doh/pah- PEHL eeAYN-nee-koh ...
Demarche Publishing LLC, 2010
5
Diccionario portátil español-inglés - Pagina 146
... ostentatious Fachin, см. a porter Faciál, a. intuitive Facies, Kf.pl. faces of crystals Fácil, a. facile, pliant, easy of accès-, frail Facilidad, tf. facility, Incon stancy Facilitación, a/, facility FaciiiLár, va. to facilitate Fácilmente, ad. easily Facineroso ó ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
FACHÉNDA. V. faccenda. FACHÍN. s. m. Esportillero y faquín. A porter who carries weight, br burden. FACIÁL. adj. Cara á cara. Face to face. facial (Teol.) El conocimiento de Dios que tienen los justos en la gloria. The prefence of God, and the ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Historia de vita et gestis Scanderbegi Epirotarum ...
... longe excollislceu hereditario quodâ iure in errore/8L pertinacia ййа ее ruól'q; uerfari âplius paríaris/Faciál'cp i5 fpôte tuafut fapiêtillîmíi рейпейрё дееее) quod es реоредйё necelïitate facturus/ Turpiflìmû habitû' fem ей ех оее йтрееаеоей; ...
Marin Barleti, 1508
8
In Librum Psalmorum Interpretatio - Pagina 20
Gloriamur quidê i lii quasi [Piritu s am'ia eangregati, omnia faciál in nomine domini,sed dominus m3 damnabiltum: Non &ii-uu; sanctu: sedfluriius diaboli, U regnum Satan' iiiie el), ubiquerñzxuflum mortifieare, Ezechiè'iis, 1;. Mortificant animas ...
Johannes Bugenhagen, 1524
9
TERTIUS TOMUS OPERUM DIVI - Pagina 821
... in dicendo redderc placer, quem {шалит faciál ad mus oftendite,ut laetis in Г peótis fegetibus,prouen tus (pe alleéìiaitilitatis magnitudinem ге' Ё . putantes,laboremus.Neque enim patua nobis hodierna die proponitut quœflio.N am ей? mater ...
Jan Zlatoústý (svatý), 1530
10
Apologia pro Reverendiss. Et Illvstriss. Principibvs ...
... concordiam & vnio- nem charitaris in omnibus ecclefiis,nam fie dolofe & frau dulenter pratextum íllum,fuis iniquis confiliis & ha:refi- bus apponit:at quam concordiam quçrat, hic prodit : cum Bueer fua Germanis conftilit,vt plenum fchifma faciál, ...
Johannes Eck, 1543
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faciál [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/facial>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO