Descarcă aplicația
educalingo
fácile

Înțelesul "fácile" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FÁCILE

it. facile.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FÁCILE

fácile


CE ÎNSEAMNĂ FÁCILE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fácile în dicționarul Română

FÁCILE adv. (muz.) ușor, accesibil. (< it. facile)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FÁCILE

affábile · alivéncile · amábile · cantábile · ciobánul-cu-óile · móbile · perpétuum móbile · possíbile · păstorul-cu-óile · păstórul-cu-óile · sensíbile · simile · símile · trei-leșéștile · ágile

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FÁCILE

fáce · fácere · facețíe · facéție · facețiós · fáchie · fachíe · fáchiol · fachiól · fachír · fachirísm · fachíu · faciál · fácies · facíl · facilitá · facilitáre · facilitáte · fáclă · facocél

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FÁCILE

a se úmple · a úmple · actinomicetále · adormițéle · adícătele · agonále · agále · agíle · almíntrele · altmíntrele · alunéle · ambarvále · anále · apetále · artiodactíle · aspergilále · balamále · basilicále · baudelairianísm bod-le · bazilicále

Sinonimele și antonimele fácile în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «fácile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FÁCILE

Găsește traducerea fácile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fácile din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fácile» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

面部
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

facial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

facial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

चेहरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تجميل الوجه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

лицевой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

facial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সম্মুখস্থ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

soin du visage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

muka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Gesichtsbehandlung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

フェイシャル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

얼굴의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

rai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Râu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

முக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

चेहर्याचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yüz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

facciale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

twarzowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Особовий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fácile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

προσώπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Facial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Facial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fácile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÁCILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fácile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fácile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fácile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÁCILE»

Descoperă întrebuințarea fácile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fácile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
1.500 Palavras por Hora: Como Escrever Mais Rápido, Fácil ...
N.P. Martin. 1.500 Palavras por Hora: Como Escrever Mais Rápido, Fácil e Melhor N.P. Martin Traduzido por Mayara Leal “1.500 Palavras por Hora: Como Escrever Mais Rápido, Fácil e.
N.P. Martin, 2015
2
Ruby on Rails - 2ª Edição Revisada e Ampliada: ...
Ruby é uma linguagem bastante popular para automação de tarefas e também para desenvolvimento de aplicações web.
Rodrigo Urubatan, 2012
3
As Trinta e Tres Janelas:
Ópovo miseráveledesorientado! Veja como éescuro e cheio dedor o caminho da desorientação! O queéque olevaa fazer isso?E vejacomo é fácile agradávela forma de crença e afirmação da unicidade Divina! Tome esse caminho e seja livre ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
4
Langebekiana eller Bidrag til den danske ... - Pagina 16
1alf*«"zÏ í j' I í ' C 1 - 1,6; qvcedam investigare tibi fácile crít. 'Ne' foret ingraïum, si .cxpiscari plaCUCrit, nude duas illas ieones, ' ad Patriain nostram 'per timentes, scil., Ingeburgis «Galli-a: Regina ct Dorothcae Lotha'ringic-X, Modumcmí: ...
Jacob LANGEBEK, ‎Rasmus NYERUP, 1794
5
Dissertatio ... de semimetallis - Pagina 45
... suum occupantes verum hepar sul huris sunt sub-' fusione gencratum cum a iqua reguli so— luti parte 8C pauco sale políchreflí: Dif— fl'uunt enítn In aere libero fácile, hinc calidaa, \iconseryari debeant, vafis optimo~ ' clàufis índendaa sunt.
Franciscus Josephus EYB, 1783
6
Vai ficar mais fácil...: ... e outras mentiras que ...
Será que o meu bebê está mamando demais (ou de menos)? Será que vou voltar a ter tempo para ficar com meu marido? Enquanto isso, a única coisa que todos resolveram dizer a você é: “calma, vai ficar mais fácil!”.
Claudine Wolk, 2014
7
Vocabvlario Italiano E Spagnvolo Vltimamente Con La Correzione
graciosoloEmbaxáda. çáno. gentil. legge , general comandamento , e rito leggibile , fácile a potere esser letto. da osseruarsi nella Republica,diritta [ legible. ragione di comandare , oproibire. leggieramente , leggiermente , facil[lèy.
Lorenzo Franciosini, 1638
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fácile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/facile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO