Descarcă aplicația
educalingo
freón

Înțelesul "freón" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FREÓN

fr. fréon

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FREÓN

freón


CE ÎNSEAMNĂ FREÓN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția freón în dicționarul Română

FREÓN ~i m. Compus organic al fluorului, folosit ca producător de frig. [Sil. fre-on]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FREÓN

acordeón · cameleón · ileón · napoleón · nucleón · odeón · orfeón · panteón · parhomeón

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FREÓN

frenítă · frenocardíe · frenocardiospásm · frenológ · frenológic · frenologíe · frenopatíe · frenoptóză · frenotomíe · frénțe · fréscă · freschíst · frésco · freș · fretá · fretáj · fretáre · frétă · frettándo · freudián

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FREÓN

abandón · abiosestón · acorión · acotiledón · acromión · actinodón · actinón · acvilón · adenoflegmón · aditón · adrenalón · adrenosterón · advón · aerofón · aeroión · aeroplanctón · afión · alción · aldosterón · alendelón

Sinonimele și antonimele freón în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «freón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FREÓN

Găsește traducerea freón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile freón din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «freón» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

氟利昂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

freón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

freon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Freon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الفريون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

фреон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Freon
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ফ্রেশন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Fréon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

freon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Freon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

フロン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

프레온
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

freon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

freon
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ப்ரீயான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

freon
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

freon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Freon
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

freon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

фреон
40 milioane de vorbitori
ro

Română

freón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

φρέον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Freon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Freon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Freon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a freón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale freón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «freón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre freón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREÓN»

Descoperă întrebuințarea freón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu freón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Prontuario del frío - Pagina 41
Alemania Hoechst Gran Italia Estados Unidos Bretaña Montedison Oupont de Nemours General Chemical I.C.I. Frigen 11- Arctón 11 Algofrene 11 Freón 11 Genetrón 11 Frigen 12- Arctón 12 Algofrene 12 Freón 12 Genetrón 12 Frigen 13- ...
P. J. Rapin, 1990
2
Formulario del frío - Pagina 47
Pierre Rapin, Patrick Jacquard. 47 Tabla de correspondencia 1 .2. Fluidos frigorígenos. Alemania Hoechst Gran Bretaña ICI Italia Montedison EE.UU. Dupont de Nemours General Chemical Frigen 11 Arción 11 Algofrene 11 Freón 11 ...
Pierre Rapin, ‎Patrick Jacquard, 1999
3
Química orgánica moderna - Pagina 186
CCLF CCLF, CCIF3 triclorof luormetano Freón-1 1 CBrF, diclorodif luormetano Freón-1 2 CCIF,— CCIF, clorotríf luormetano Freón-1 3 CF,— CF, bromotrif luormetano Freón-13-Bl 1 ,2-diclorotetraf luoretano Freón-1 14 hexafluoretano Freón-1 ...
Rodger W. Griffin, 1981
4
¿De qué se alimentan los zombis? - Pagina 59
ses no industrializados a continuar fabricando freón hasta el año 2010; una consulta rápida por internet revela que varias empresas chinas se ofrecen para embarcar freón, completado con falsos certificados de «reciclaje»; México también ...
Joe Schwarcz, 2009
5
Do It Yourself Auto Repair - Pagina 156
Asegúrese de que trae lentes protectores y guantes puestos, después conecte la válvula adaptadora de carga a la lata de Freón. Abra la válvula por un momento para liberar el aire o la humedad de la manguera de carga. 3. Localice la ...
Consumer Guide, 1986
6
Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Volumul 2 - Pagina 307
... colour barnizar con muñequilla Frenkel: - defect n crystall defecto Frenkel m freon n chem diclorodifluorometano m, freón m, prod diclorofluorometano m, freón m, refrig diclorodifluorometano m, freón m frequency1: — modulated adj electron ...
Routledge, 1997
7
Manual de instalaciones electromecánicas en casas y ... - Pagina 187
Freón El compuesto químico llamado freón o también F-12, es diclorodifluorometano, pero en la práctica se le da siempre el nombre de freón o F-12. Este compuesto es el resultado de sustituir cloro del tetracloruro de carbono por flúor.
Gilberto Enríquez Harper, 2003
8
Aire acondicionado en el automóvil - Pagina 19
Por ejemplo, una sustancia con el punto de ebullición bajo es el freón-12, o diclorodifluormetano (CC12F2). Hierve a -22 °F (—30 °C) a presión atmosférica. El freón-12 se utiliza en muchos frigoríficos domésticos y acondicionadores de aire ...
William Harry Crouse, ‎Donald L. Anglin, 1988
9
PCPI - Electricidad del vehículo: - Pagina 83
Los fluidos que se han utilizado en los circuitos de refrigeración son principalmente el freón 12 (R12) (utilizado en vehículos antiguos) y el freón R134a utilizado en la mayoría de vehículos modernos. El freón R134a está compuesto por HFC ...
Esteban José Domínguez Soriano, ‎Julián Ferrer Ruiz, 2008
10
Anales de legislación argentina - Pagina 491
... sustancias Síllflflímíl y otros Fósforo de magnesio Fósforo de potasio Fósforo de sodio Fósforo de zinc Fósforos estannicos Fosgeno Freón 11 Triclorofluoro metano Frebn 12 Dicloro difluoro metano Freón 13 Bromo trifluoro metano Freón ...
Segundo V. Linares Quintana, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul freón în contextul următoarelor știri.
1
El primer aire acondicionado portátil y personal
Tiene la ventaja de no utilizar gases tóxicos como freón, siendo más afable con el medio ambiente que los sistemas tradicionales. Además, su puesta en ... «Omicrono, Oct 15»
2
Fuga de gas freón provocó evacuación de empresa y cuatro …
Cuatro personas debieron ser atendidas por personal del Samu Rancagua luego de ser afectadas en la fuga de gas freón registrada durante la jornada de ayer ... «Diario El Tipógrafo, Sep 15»
3
EE.UU. investiga la explosión en una de sus bases militares en Japón
"El almacén general de Sagami no alberga munición ni material radiológico, sino botes de gases comprimidos como nitrógeno, oxígeno, Freón y aire. «Panamá América, Aug 15»
4
En ajuste planta para quemar sustancias dañinas a la atmósfera
... kilogramos (kg) de Clorofluorocarbonatos (CFC) –en este caso de gas freón 12 y 22–, de las 160 toneladas previstas a incinerar durante 20 años en Cuba. «Agencia Cubana de Noticias, Mai 15»
5
Baja clientela de los talleres de autoclimas
Consideró que otra de las causas es la existencia de personas que solamente instalan en gas freón al auto, acción poco recomendable debido a que no se ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Apr 15»
6
Staré spotrebiče patria do zberného dvora
Freón nezvratne poškodzuje ozónovú vrstvu, ktorá nás chráni pred škodlivým UV žiarením, čím sa zvyšuje riziko vzniku rakoviny kože, narušenia imunitného ... «Pravda.sk, Apr 15»
7
En temporada de calor, conoce el correcto uso del Aire Acondicionado
Hasta hace unos años se usaba uno denominado Freón 12, o R12, pero de acuerdo con unos estudios, se comprobó que éste dañaba la capa de ozono y con ... «Vanguardia.com.mx, Apr 15»
8
Muere el hombre que atacó con un machete a un agente del …
En su automóvil localizaron bombas de humo, así como tres tanques con acetileno, freón y oxígeno. NOTIMEX. 21.03.2015 - 15:39h PST. Un hombre que ... «20minutos.com, Mar 15»
9
Destruirán en Sancti Spíritus sustancias agotadoras de la capa de …
Este paso -dijo- es indispensable para dar inicio a la eliminación de unas 130 toneladas de Clorofluorocarbonatos (CFC), en este caso gas freón, almacenados ... «Escambray, Nov 14»
10
El frigorífico: del armario con nieve al frío inteligente sin escarcha
A los pocos años, Thomas Midgley da con el freón, un fluido refrigerante que supuso una auténtica revolución en las técnicas de enfriamiento con aparatos ... «elplural.com, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Freón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/freon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO