Înțelesul "gonitór" în dicționarul Română

PRONUNȚIA GONITÓR

gonitór

CE ÎNSEAMNĂ GONITÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția gonitór în dicționarul Română

GONITÓR ~i m. Taur tânăr (reproducător). /a goni + suf. ~tor

SINONIMELE «GONITÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «gonitór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele gonitór

taur

TRADUCEREA GONITÓR

Găsește traducerea gonitór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile gonitór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gonitór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 放逐
• Traducător din Română - Spaniolă: alejado
• Traducător din Română - Engleză: Banished
• Traducător din Română - Hindi: निर्वासित
• Traducător din Română - Arabă: نفي
• Traducător din Română - Rusă: изгнанный
• Traducător din Română - Portugheză: banido
• Traducător din Română - Bengali: নির্বাসিত
• Traducător din Română - Franceză: banni
• Traducător din Română - Malaeză: dibuang
• Traducător din Română - Germană: verbannt
• Traducător din Română - Japoneză: 追放
• Traducător din Română - Coreeană: 추방
• Traducător din Română - Javaneză: dibuwang
• Traducător din Română - Vietnameză: bị trục xuất
• Traducător din Română - Tamilă: வெளியேற்றப்பட்டார்
• Traducător din Română - Marathi: ठेवण्यात येते
• Traducător din Română - Turcă: sürgün
• Traducător din Română - Italiană: bandito
• Traducător din Română - Poloneză: wygnany
• Traducător din Română - Ucraineană: вигнаний
• Română: gonitór
• Traducător din Română - Greacă: εξοριστεί
• Traducător din Română - Afrikaans: verban
• Traducător din Română - Suedeză: Landsförvisade
• Traducător din Română - Norvegiană: forvist

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GONITÓR»

Descoperă întrebuințarea gonitór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gonitór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

D - O - Pagina 272

3. gonaci, gonitár, gonitór BUCOV. Art Wasserkäfer M., wird Kühen ins Futter getan, damit sie brünstig werden (MAR. INS. 45 1 ). Vgl. gonitä. GR. MOLD, gonas. ET. goanä, a goni. SG. ALR SN III, K. 727. gonénie PL -nénii S. f. (1683 DOS. PAR ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Europäische Zunge - Pagina 54

... ^Novosti-ßholíœn dómus, Bhüsj°nteì hegh-dœnícoi tupo-Bholícon ^eghńs, bei einem Druck-Blatt-Erzeuger orderte., der nach Bäumen bei einer Holz-Schlägerei ^ò tupo-Bholjakòn gonitór°n pro-hé-çäst, ^jòs druvôn ^o dru-porgikòn grémion ...

Hilmar Roebling, 2013

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 440

23..; gonitór, sm. (1) taureau de monte b. 258,2. Gorgóniea, sf. Np. 64; b. 90,2. Gorghiïu, sm. Nl. 176; Gorgúta, sf. N. 45. дог], вт. Nl. b. 127,2. góspida, sm. mr. seigneur b. 267; gospoda, sm. maître, prince 63,2; gospodín, am. ,xm-.16. Ь. 283,3.

Moses Gaster, 1891

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

23..; gonitór, sm. (1) taureau de monte b. 258,2. Gorgóniea, sf. Np. 64; b. 90,2. Gorghiîu, sm. Nl. 176; Gorgúta, sf. N. 45. Gorj, sm. Nl. Ь. 127,2. góspida, sm. mr. seigneur b. 267; gOSpoda, sm. maître, prince 63,2; возродил, sm. iso-.16. Ь. 283,3.

Moses Gaster, 1891

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 248

erz 2. zegl. pelengator, namiernik 3. top. goniometr gonitór, gonitóri rz. m. hod. byczek gónitá, gónife rz. z. entom. krçtak (Gyrinus na- tator) gonocóc, gonocóci rz. m. med. gonokok gonorée rz. i. med. rzezaczka, tryper, wiewiór, ...

Jan Reychman, 1970