Descarcă aplicația
educalingo
hárfă

Înțelesul "hárfă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HÁRFĂ

hárfă (hárfe), s. f. – Instrument muzical format dintr-o ramă mare dreptunghiulară pe care sînt fixate coarde puse în vibrație prin ciupire. – Var. harpă. Germ. Harfe; var. din fr. harpe.Der. harpist, s. m.; harpistă, s. f., din fr.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HÁRFĂ

hárfă


CE ÎNSEAMNĂ HÁRFĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția hárfă în dicționarul Română

hárfă v. harpă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU HÁRFĂ

boárfă · cioárfă · eșárfă · foárfă · márfă · teárfă · árfă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA HÁRFĂ

hárdpan · hardpan · hardpán · hardughíe · hardughít · hárdware · hardware · haréci · harém · háres · haretísm · hargalíc · hấrghe · harghiteán · harghiteáncă · hargilấc · harhageá · harhál · harhatắu · hárhăt

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA HÁRFĂ

acaléfă · agráfă · anaglífă · anastrófă · antistrófă · apostrófă · arecífă · autogréfă · bioglífă · bârfă · bólfă · búfă · bấrfă · ciórfă · ciúrfă · córfă · lérfă · teromórfă · țârfă · țấrfă

Sinonimele și antonimele hárfă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «hárfă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HÁRFĂ

Găsește traducerea hárfă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile hárfă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hárfă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

哈尔夫苏菲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Harf
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Harf
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

हर्फ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حرف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Harf
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Harf
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

হার্ফ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Harf
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Harf
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Harf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Harf
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Harf
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Harf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Harf
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஹார்ப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

हर्फ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Harf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Harf
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Harf
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Harf
40 milioane de vorbitori
ro

Română

hárfă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Harf
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

harf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Harf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Harf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hárfă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÁRFĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hárfă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hárfă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre hárfă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÁRFĂ»

Descoperă întrebuințarea hárfă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hárfă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Spell For Old Bones
Harfa went out to meet them, and saw that one was a servant, leading two laden ponies. He did not recognize the other until Albyn had taken his hand and told him his name. Albyn, who had grown up in the years since their last meeting, ...
Eric Linklater, 2011
2
Harfa, Truchlohra w ctweru gednanj - Pagina 81
Jan Erazim Vocel. Tuhä by fe wazby fmekly späfii! Prawfceby hbitä kpa'fu fähla7 ' Odtud dykw fkkytau wyrazflax Do prfau gi_wztek(e_ zarazilazbb!) tagnä z koßence wytähla Dufi'i z Ziwota plaffjcj gedKterhm- gednau - napufiila med'.(Harfa znj.
Jan Erazim Vocel, 1825
3
ImmanueL! Harfa nowa na Hoře Syon zněgjcý, a Gednotu ...
Jan Liberda. fe zafe dobigi fwobody. Necht giß nic neznám giné, neigentebe gediné, Pane Gezu Kryste! styd e Swete, neb twä roskos pomine, Srdcepakmémä "züfati cité. Amen. omä züftatipewné, jenegem fvüg, * wjs neylépety, je gfem giz ...
Jan Liberda, 1735
4
Biometrics, Computer Security Systems and Artificial ... - Pagina 302
In programs HARFA, PATZEK and SASAKI the entire data image is covered with a sequence of regular square grids with side lengths {f } counted in pixels. Now more details of the programs and how we have used them. 3.1 HARFA and its ...
Khalid Saeed, ‎Jerzy Pejas, ‎Romuald Mosdorf, 2007
5
The Interpretation of the Bible: The International ... - Pagina 1119
1798 trobentanje psaltar arfe bobni kori strune pishali zymbali glasni zymbali vesseli 1858 1894 191 S trobentin glas donenje glas trobente tobente brenklje brenklja harfa citre citre citre bobni bobni bobnica vrste vrste ples strune strune ...
Joze Krasovec, 1999
6
Lanzarote - Pagina 65
Canteen-style eatery, popular with coach parties. Mirador del Valle, lei: 428 528036. Simple country cafe with a view, halfway down the pass. Take care, as it is on a dangerous bend. The town of Harfa also has a number of restaurants, many ...
Rowland Mead, 2008
7
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 476
Poruncească numai domnul nostru! RObii tăi sunt înaintea ta. Ei vor căuta un om care să ştie să cânte cu harfa; şi, când duhul rău trimis de Dumnezeu, va fi peste tine, el va cânta cu mâna, şi vei fi usurat." Gen 41:46 1Sam 16:21-22 1Împ 108 ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hárfă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/harfa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO