Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hot line" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOT LINE

hot line play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HOT LINE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția hot line în dicționarul Română

HOT LINE (Pron.: hot láin) s. n. linie telefonică în direct, folosită în crizele diplomatice. (< engl. hot line)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU HOT LINE


hótline
hótline
longline
longline
off-line
off-line
on-line
on-line
pipe-line
pipe-line
sea-line
sea-line
óff-line
óff-line

CUVINTE CARE ÎNCEP CA HOT LINE

hoștínă
hot dog
hot móney
hot-jazz
hotár
hotárnic
hótă
hotăní
hotărấre
hotărâre
hotărât
hotărâtór
hotărî́
hotărî
hotărnicí
hotărnicíe
hótdog
hotél
hoteliér
hotentót

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA HOT LINE

ab orígine
altitúdine
amplitúdine
aptitúdine
asémine
atitúdine
beatitúdine
buruiană-de-pecíngine
cartilágine
certitúdine
chietúdine
colatitúdine
completitúdine
concretitudine
concretitúdine
consimilitúdine
consuetúdine
ine
cấine
árbore de pâine

Sinonimele și antonimele hot line în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «hot line» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOT LINE

Găsește traducerea hot line în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile hot line din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hot line» în Română.

Traducător din Română - Chineză

热线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

línea caliente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

hot line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

होट लेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الخط الساخن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

горячая линия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

hot line
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

গরম লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

téléphone rouge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

talian panas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Hotline
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ホットライン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

핫 라인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

line panas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đường dây nóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சூடான வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

गरम ओळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

direkt hat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

linea calda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

gorąca linia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

гаряча лінія
40 milioane de vorbitori

Română

hot line
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

hot line
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

warm lyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

het linje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hot line
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hot line

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOT LINE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hot line» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre hot line

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOT LINE»

Descoperă întrebuințarea hot line în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hot line și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Hotline: crisis intervention directory
Listing of over 700 crisis intervention agencies in the United States.
James L. Greenstone, ‎Sharon Leviton, 1981
2
Hotline!
Describes a service dealing with social problems in which people in need of help receive advice and encouragement over the telephone from trained personnel. Makes suggestions for setting up such a service.
Margaret Oldroyd Hyde, 1974
3
Hotline Healers: An Almost Browne Novel
A reconfigured comedy in the trickster tradition features the adventures of "Almost" Browne as he takes American popular culture to task for its misrepresentation of Native American reality
Gerald Vizenor, 1997
4
The Ophiuchi Hotline
THE BRILLIANT NOVEL THAT LAUNCHED THE VARLEY PHENOMENON The invaders came in 2050…They did not kill anyone outright. hey said they came on behalf of the intelligent species of Earth—dolphins and whales.
John Varley, 2006
5
American Hotline: Starter Workbook
A clear, well-organized, and motivating series for teenagers.
Tom Hutchinson, 1996
6
Information Hotline U.S.A.
Lists toll and toll free numbers for services that provide information about the president's daily schedule, woodworking, weather, veteran's benefits, business advice, taxes, medical problems, product safety, and counseling
Amy Sprecher Bly, ‎Robert W. Bly, 1987
7
Hotline to Terror
Cub school reporter Abbie Lane investigates the mysterious goings-on at Huntley High--a werewolf is terrorizing the school--while pursuing her cute but slightly suspicious editor, Conway Davis.
Marion Schultz, 1991
8
Hotline to Danger
I was afraid we'd miss our hotline shift.” With one last kiss, Kyle and Bess parted. Kyle went through the security gate, waving at Bess until he was out of sight. When Bess joined Nancy and George, she sighed deeply. Her eyes were red from ...
Carolyn Keene, 2014
9
Honeymoon Hotline
Christine Rimmer. she held a potted African violet, which had belonged to one of the secretaries and which Nevada had often admired. She pressed her hip against the metal bar that opened the rear exit, slid out into the hot June night, and ...
Christine Rimmer, 2011
10
Hotline Heaven
The romance of a middle-aged couple who meet on a suicide hotline.
Frances Park, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hot line [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/hot-line>. Ian 2025 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z