Descarcă aplicația
educalingo
ibéris

Înțelesul "ibéris" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IBÉRIS

fr. ibéris

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IBÉRIS

ibéris


CE ÎNSEAMNĂ IBÉRIS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ibéris în dicționarul Română

IBÉRIS ~și m. Plantă erbacee decorativă, cu flori de diferite culori, dispuse în vârful ramificației în racem.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IBÉRIS

a se zaharis · catáhris · clítoris · cris · ex-líbris · glossoptéris · lóris · parti pris · pecoptéris · ptéris · scris · sui-géneris · súi-géneris · unguibus et rostris · ángor péctoris · únguibus et róstris

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IBÉRIS

iazagíu · iazíg · iazígi · iázmă · ibâncă · ibéric · ibéro-americán · ibídem · íbidem · ibogaínă · ibóvnic · ibovnicél · ibovnicúță · ibríc · ibricél · ibrictár · ibríd · ibrișím · ibrișimgíu · ibrișín

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IBÉRIS

adonis · adónis · amarílis · ampelópsis · antipsoriázis · apocarterésis · apodióxis · artrosífilis · autoservice sérvis · barbadénsis · blefaroșalázis · box-office fis · bórghis · canábis · catarésis · catastásis · catársis · cátarsis · cátharsis · ársis

Sinonimele și antonimele ibéris în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «IBÉRIS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ibéris» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ibéris» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IBÉRIS

Găsește traducerea ibéris în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ibéris din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ibéris» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

屈曲花属
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Iberis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Iberis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Iberis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Iberis
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Иберис
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Iberis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Iberis
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Iberis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Iberis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Iberis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Iberis
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Iberis
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Iberis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Iberis
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Iberis
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Iberis
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Iberis
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Iberis
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Iberis
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

іберіс
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ibéris
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Iberis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Iberis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Iberis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Iberis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ibéris

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IBÉRIS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ibéris
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ibéris».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ibéris

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IBÉRIS»

Descoperă întrebuințarea ibéris în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ibéris și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A General History of the Dichlamydeous Plants, Comprising ...
Very like Ibéris Tenoreana, but differing in the leaves being very smooth, not ciliated, and the flowers pure white; silicles disposed in very short, much-crowded racemes. Pruitian Candy-Tuft. Pl. 5 foot. 3 I. TENOREA NA (D. C. syst. 2. p. 404.) ...
George Don, 1831
2
A General History of the Dichlamydeous Plants: Comprising ...
Very like Ibéris Tenorer'ma, but difl'ering in the leaves being very smooth, not ciliated, and the flowers pure white; silicles disposed in very short, much-crowded racemes. Pruitian Cand -Tuft. Pl. *1 foot. 3 I. TENOREA NA (D. C. syst. 2. p. 404.) ...
George Don, 1831
3
A General History of the Dichleamydeous Plants ... ... - Pagina 194
Ibéris carnosa, Willd. spec. 3. p. 455. Flowers purplish. Seed thick, rufous-brown. Spatulate-leaved Candy-Tuft. Fl. Ju.Jul. Clt. 1820. Pl. 5 ft. 5 I. when (All. auct. p. 15. t. 2. f. 1.) herbaceous, smooth ; leaves roundish-spatulate, entire, somewhat ...
George Don, 1831
4
Histoire naturelle generale et particuliere - Volumul 124 - Pagina 63
L'ibéris toujours fleurissante ; thlaspidium sempcf- florens. Souligneuse. Feuilles cunéiformes , très- entières , obtuses. — En Sicile. L'ibéris toujours verte ; t. sempervirens. Souli- gneuse. Feuilles linéaires, aiguës, très-entières.-— En Crête.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1806
5
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ... - Pagina 63
sente. beaucoup. d'espèces;. la. plupart. sont. d'Europe. Toutes. sont. vivaces. ESPÈCES. L'ibéris toujours fleurissante ; thlaspidium semper- florens. Souligncuse. Feuilles cunéiformes , très- entières , obtuses. — En Sicile. L'ibéris toujours ...
Charles François Brisseau de Mirbel, ‎Nicolas Jolyclerc, ‎Georges Louis Leclerc de Buffon (comte), 1806
6
Histoire naturelle générale et particulaire des plantes; ...
L'ibéris toujours fleurissante ; thlaspidium sernper- Jîorens. Souligncuse. Feuilles cunéiformes , très- en libres , obtuses. — En Sicile. L'ibéris toujours verte ; t. sempervirens. SoulH gneuse. Feuilles linéaires, aiguës, très-entières.— En Crête.
Charles-François Brisseau-Mirbel, 1806
7
Traité d'anatomie et de physiologie végétales, suivi de la ...
Charles François Brisseau Brisseau-Mirbel, Nicolas-Marie-Thérèse Jolyclerc. sente beaucoup d'espèces; la plupart sont d'Europe. Toutes sont vivaces. E s P È C E s. L'ibéris toujours fleurissante; thlaspidium semperflorens. Souligneuse.
Charles François Brisseau Brisseau-Mirbel, ‎Nicolas-Marie-Thérèse Jolyclerc, 1806
8
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ...
L'ibéris toujours fleurissante ; thlaspidlum semper- Jlorens. Souligncuse. Feuilles cunéiformes , très- entières , obtuses. — En Sicile. L'ibéris toujours verte; *. sempervirens. Souligncuse. Feuilles linéaires, aiguës, très-entières. — - En Crête.
Charles François Brisseau de Mirbel, ‎Nicolas Jolyclerc, ‎Letellier, 1806
9
Histoire naturelle, générale et particulière: Histoire ... - Pagina 63
sente. beaucoup. d'espèces;. la. plupart. sont. d'Europe. Toutes. sont. vivaces. e s p È c e s. L'ibéris toujours fleurissante ; thlaspidium semper- florens. Souligncuse. Feuilles cunéiformes , très- entières , obtuses. — En Sicile. L'ibéris toujours ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, ‎Charles Sigisbert Sonnini, ‎Pierre André Latreille, 1806
10
Histoire naturelle, générale et particulière - Volumul 123 - Pagina 64
linéaires dilatées supérieurement, dentées en scie, — Sur les Alpes. L'ibéris d'Arabie ; t. arabica. Herbacée. Feuilles ovales , glabres , sans nervures j silicules à deux lobe* à la base et au sommet. L'ibéris à tige nue; t. nudieaulis. Herbacée.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, ‎Charles Sigisbert Sonnini, 1806

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IBÉRIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ibéris în contextul următoarelor știri.
1
ISÈRE-NORD Chevaux et cavaliers à l'assaut de la Bièvre ce week …
... préparé par le Centre équestre de Faramans, conjointement avec l'association Ibéris, dont 50 de ses membres assureront bénévolement la sécurité, l'accueil, ... «Le Dauphiné Libéré, Aug 15»
2
Déglaçants: prévenir les dégâts
Voici quelques bons choix : alchémille, achillée, campanule, coréopsis, euphorbe, gaillarde, gazon d'Espagne, hémérocalle, heuchère, hosta bleu, ibéris, iris de ... «LaPresse.ca, Nov 14»
3
Les guerres asymètriques
Après le siège de Numance en Ibéris, où il sort victorieux et grandit, il refuse de se soumettre et décide de résister, notamment par la corruption de sénateur. «AgoraVox, Nov 14»
4
Equipondi. Le 18e Grand prix de Diane
J'ai fait deuxième avec Ibéris du Guilly, à 1,90 m. Qu'appréciez-vous à Pontivy ? Le côté convivial et très pro. C'est une équipe de passionnés avec des ... «Le Télégramme, Oct 14»
5
Dans le Pas-de-Calais, un fascinant jardin consacré à la guerre et à …
Y répondent les fers de lance blancs ou rouges des lupins de printemps, les traces sanguines des coquelicots d'été et, pour finir, le drapeau blanc des ibéris à ... «Le Figaro, Sep 14»
6
Exclusif : Connaître la flore lorraine pour mieux la préserver
La Lorraine possède deux plantes dites endémiques, que l'on ne trouve que dans notre région, l'Ibéris de Viollet sur quelques éboulis des côtes de Meuse et la ... «Groupe BLE Lorraine, Mai 14»
7
Le salon Jardin à fleur de pots s'installe au...
A l'orée du bois, le " Jardin des quatre saisons " possède 1 200 variétés de vivaces à découvrir tout au long de l'année : ibéris, pivoines, oeillets, asters...Dans la ... «Le Parisien, Sep 13»
8
Des fleurs robustes pour vos massifs
... plus compact. Brachycome à feuilles d'ibéris, cultivée comme une fleur annuelle, voilà une petite vivace qui ne supporte pas les hivers même s'ils sont doux. «Bloc.com, Feb 10»
9
Le mont Ventoux, haut lieu de la diversité biologique
Quelques espèces trouvent dans le Mont Ventoux, l'une de leurs rares stations françaises (Alysse à feuilles en coin, Euphorbe de Loiseleur, Ibéris de Candolle ... «Ventoux Magazine, Apr 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ibéris [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/iberis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO