Descarcă aplicația
educalingo
ierbós

Înțelesul "ierbós" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IERBÓS

lat. herbosus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IERBÓS

ierbós


CE ÎNSEAMNĂ IERBÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ierbós în dicționarul Română

IERBÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care are (multă) iarbă; acoperit cu (multă) iarbă. Câmp ~. Furaj ~. 2) (despre plante) Care are tulpină verde, subțire și flexibilă; erbacee.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IERBÓS

bărbós · morbós · scorbós · scârbós · turbós · verbós · știurbós

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IERBÓS

ierarhíe · ierarhizá · ierarhizáre · ierbár · ierbălúță · ierbăríe · ierbărít · ierbicíd · ierborizá · ierborizáre · ierbotínă · ierbulíță · ierbúță · ieréc · ieremiádă · ieréu · iergăláș · iérhă · ieri-dimineáță · ieri-noápte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IERBÓS

abanós · aburós · acinós · acrimoniós · adipós · adâncós · bubós · bulbós · chelbós · ghebós · gibós · hondrobós · lăbós · neglobós · nălbós · năsărâmbós · ovibós · plumbós · păgubós · scrobós

Sinonimele și antonimele ierbós în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «IERBÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ierbós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ierbós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IERBÓS

Găsește traducerea ierbós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ierbós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ierbós» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

长满草的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

herbáceo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

herbaceous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Herby
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عشبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Херби
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Herby
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

লতাপাতাসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Herby
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

herba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

krautig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

草の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

herby
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

herbaceous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

herby
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பூண்டுத்தாவரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ज्यात वनऔषधी लावल्या आहेत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

otsu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

erbaceo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Herby
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Хербі
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ierbós
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ποώδη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kruidagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

härmed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

herby
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ierbós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IERBÓS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ierbós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ierbós».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ierbós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IERBÓS»

Descoperă întrebuințarea ierbós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ierbós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
D - O - Pagina 357
ierbós ienúpera Pl. -núpere S. f. (1840 POEN. I, 747) Wacholderbeere F. Rana sä se speie cu apä de enipere pisatä sifiartä (DOC. SAT. 57). GR. inuperä, enuperä, eniperä. ET. ienupär. ieptá Präs. mä iept V. refl. (1806 SINCAI) TR. sich ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Apendice a la primera salida de Don Quixote el ... - Pagina 55
... daban y Ízioonuncia'sz hallan en el versononoy'v'ease pues si poldrán alc'atïta't'lbs con un par dé“'gálgos. . 'ñ1an'era t'espondiójell'i'oeta) que 'Qi á'lií.les tocó á.llo's' '1.Ierbós'estat rl'lti'cola , ten"— gan: paciencia3'7'vayase por ...
Eugenio Habela-Patino, 1789
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 267
nij. bot. szk. zielnik ierbár2, ierbáre rz. nij. anat. zool. trawieniec ierbálútá rz. i. bot. mozga (trzcinowata) (Phala- ris arundinacea) ierbárie, ierbàrii rz. z. chwasty /. mn. ierbárit rz. nij. roln. pastwisko ierbós, -oásá, ierbósi, -oáse przym.
Jan Reychman, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ierbós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ierbos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO