Înțelesul "oropsít" în dicționarul Română

PRONUNȚIA OROPSÍT

oropsít

CE ÎNSEAMNĂ OROPSÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția oropsít în dicționarul Română

OROPSÍT, -Ă, oropsiți, -te, adj. (Adesea substantivat) Asuprit, prigonit, urgisit; chinuit. ♦ Sărman; prăpădit, nenorocit; (despre copii) fără familie, părăsit. ♦ Lăsat la voia întâmplării, neîngrijit; uitat, părăsit. [Var.: (reg.) horopsít, -ă adj.] – V. oropsi.

SINONIMELE «OROPSÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «oropsít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele oropsít

oprimát · persecutát · sărác

TRADUCEREA OROPSÍT

Găsește traducerea oropsít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile oropsít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oropsít» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 冷冷清清
• Traducător din Română - Spaniolă: lorn
• Traducător din Română - Engleză: lorn
• Traducător din Română - Hindi: सूना
• Traducător din Română - Arabă: البحري اللورن
• Traducător din Română - Rusă: покинутый
• Traducător din Română - Portugheză: abandonado
• Traducător din Română - Bengali: গৃহহীন
• Traducător din Română - Franceză: Lorn
• Traducător din Română - Malaeză: tiada tempat tinggal
• Traducător din Română - Germană: lorn
• Traducător din Română - Japoneză: 寂然
• Traducător din Română - Coreeană: 고독한
• Traducător din Română - Javaneză: duwe omah
• Traducător din Română - Vietnameză: bị bỏ rơi
• Traducător din Română - Tamilă: வீடற்ற
• Traducător din Română - Marathi: बेघर
• Traducător din Română - Turcă: evsiz
• Traducător din Română - Italiană: lorn
• Traducător din Română - Poloneză: Lorn
• Traducător din Română - Ucraineană: покинутий
• Română: oropsít
• Traducător din Română - Greacă: εγκαταλελειμένος
• Traducător din Română - Afrikaans: Lorn
• Traducător din Română - Suedeză: lorn
• Traducător din Română - Norvegiană: lorn

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OROPSÍT»

Descoperă întrebuințarea oropsít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oropsít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 413

-e przym. geogr. orogra- I ficzny orográfíe rz. z. geogr. orografia orológiu, orológii rz. nij. zegar (wiezowy) oropsí, oropsésc cz. IV. przech. 1. gnçbic, przeála- dowac 2. hist. skazywac na wygnanie; wy'gnac dok. oropsít, -á, oropsífi, ...

Jan Reychman, 1970