Descarcă aplicația
educalingo
orpimént

Înțelesul "orpimént" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORPIMÉNT

fr. orpiment.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ORPIMÉNT

orpimént


CE ÎNSEAMNĂ ORPIMÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția orpimént în dicționarul Română

orpimént s. n.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ORPIMÉNT

aflorimént · alimént · asentimént · asortimént · azbocimént · bastimént · bonimént · cimént · compartimént · complimént · condimént · consentimént · detrimént · disentimént · evenimént · experimént · falimént · fibrocimént · impedimént · linimént

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ORPIMÉNT

orológiu · orometríe · oromórf · oroním · oronímic · oronimíe · oropsí · oropsít · orotíp · orozán · orșág · orșáv · ortá-ceaúș · orta-cușác · ortác · ortár · ortăcí · ortăcíe · órtic · orticón

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ORPIMÉNT

nutrimént · padimént · pavimént · pedimént · polimént · presentimént · proponimént · recensimént · reghimént · regimént · resentimént · revirimént · risorgimént · rudimént · sedimént · sentimént · simtimént · sortimént · sostenimént · stabilimént

Sinonimele și antonimele orpimént în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «orpimént» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORPIMÉNT

Găsește traducerea orpimént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile orpimént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orpimént» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

雄黄
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

oropimente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

orpiment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

हरताल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

orpiment
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

аурипигмента
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

orpiment
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

হরিতাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

orpiment
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

orpiment
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

orpiment
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

石黄
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

orpiment
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

orpiment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

orpiment
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஆர்பிமண்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

orpiment
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

orpiment
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

orpiment
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

orpiment
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

аурипігменту
40 milioane de vorbitori
ro

Română

orpimént
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κίτρινη βαφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

orpiment
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Orpiment
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

orpiment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orpimént

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORPIMÉNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orpimént
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orpimént».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre orpimént

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORPIMÉNT»

Descoperă întrebuințarea orpimént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orpimént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Dictionary, Sanscrit and English - Pagina 275
as sometimes applied, red orpimént. J-in. Q0'. “ Gold. 1554- 5amoun' .\\tain, ail'. F5 = ' . WW2 n'. (-1i)_ 1 Bitumen. Ant. Co'. 1* Red, chalk. B. f1If\' a. mountain, afi'. Eil; .,, . _ . ;Tl. m. Q-alt') *-Heaven, Swerga, or_paradi.B'e. Q ball3.A-ray of light.
Horace H. Wilson, 1819
2
Vocabolario Milanese-italiano-francese. - Milano, ... - Pagina 291
Horloge à quantième. 3. Orologg de sacoccia. Отшаlo da tasca. Montre f. L. Tira-sù l'orologg. Caricar Рог-010910, montare l'oriuo lo. Monter une horloge, une montre. Orór. Orrore. Horreur f. Orpimént. Orpimento. Orpiment, orpin m. Órs. Orso.
Eugenio Cappelletti, 1848
3
Minéralogie, ou Description générale des substances du ... - Pagina 409
L'orpimént d'un rouge jaunâtre. Aum'pigmentum rubro flat/um. à ï | . I -l' > .. - 'En' On' M'ÏNÉRALOGIE'- 409.
Johan Gottschalk Wallerius, ‎Holbach, 1753
4
COMPTE-RENDU DUS TRAVAUX - Pagina 30
Délayer le crocus avec de la colle très-claire , placer dans le mélange des lames d'étain à peine polies ; mettre au soleil, et le crocus devient orpimént par l'influence du soleil et de l'étain (1). 53. Item que sunt vasa cuprea linicio fellis iau- ...
M..HENRI DE LAPLANE, 1851
5
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature ...
... les jours de ces malheureux ouvriers ne seraient poiut si indignement prodigués. (Encyclopédie, artiele Orpimént.) 1. Voyez les notes des pages 330, 332 et 337 du t. X.. tallin ou en poudre blanche; il ne se trogvc guère 200 DE L'ARSENIC.
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
6
Dictionnaire botanique et pharmaceutique par une Société ...
La premiere espece est appelle'e Orpimént ou Orpin' ( Aunpigmenrum. ) La seconde est ap ellée Arsenic rouge , ou Orpin rouge ( Structurae/za rdcomm , seu Rea[gal,) dont il Y a deux especes, un naturel, 8c l'autre artificiel. Et la troisieme ...
Nicolas Alexandre, 1768
7
Journal Oeconomique, ou Memoires, notes et avis sur ... - Pagina 52
Les Chymistcs 5c les Fondeurs de verreries ont trouve l'art de colorer les Crystaux blancs , & d'en faire dv.s espèces de Topascs, des Crysolitcs, &c. en les pénétrant des fumées de l'orpimént » de l'arfenic , de l'antimoine crud , du sel ...
Antoine Boudet ((París)), 1759
8
Table Analytique et Raisonnée des Matieres contenues dans ...
(tra-*firme e'dítion) 2.83. b. XXVIlI. (premiere edition) 652.. a. (troisieme e'dilion) 660. 4. Foie d'a-finir, 'voyez ORPIMÉNT, 6E XII. 3S8. a. FOIN, (jardin.) toute herbe qui couvre une prairie, XIV. (premiere Edition) 82.2.. a. (troisieme e'ditían) 830.
Pierre Mouchon, ‎Leroy, 1780
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
ORPIMÉNT, 8C XII. 3S8. a. FOIN, (Jardin.) toute herbe qui couvre une prairie. XIV. (premirre t'dition) 82.7.. 4. (troisieme Edition) 830. a. Foin , voyez. FOURRAGE. Façon 8c récolte des foins , voyez. FENAISON. Moyen de suppléer à la disette ...
Denis Diderot, ‎Vaugondy, 1780
10
Dictionnaire de chymie: contenant la théorie et la ...
On convient même que l'arsenic , contenu dans l'orpimént , y est vraisemblablement mieux lié M iij. AUS. 1S1. figal jaune. Le rouge porte le nom de Sandarach, ...
Pierre Joseph Macquer, 1766
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orpimént [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/orpiment>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO