Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pídgin" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÍDGIN

pídgin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PÍDGIN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pídgin în dicționarul Română

PÍDGIN s.n. Limbă mixtă folosită în relațiile comerciale maritime din Extremul Orient. (cf. fr., engl. pidgin)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PÍDGIN


păíngin
păíngin
vagin
vagin

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PÍDGIN

cup
cur
picurá
picurár
picuráre
picurát
picurătoáre
picurătúră
picureálă
picurezá
picuríș
picurít
picurúș
picúș
picușór
picúț
pid
pidelúșă
pidósnic
pidosnicíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PÍDGIN

abdomin
abțin
actin
albumin
alexandrin
bleumarin
brain drain
brain-drain
brain-drain brein-dréin
brághin
buntsandstein
buntsandstein sand-ștáin
búcin
bășin
caprin
carcin
carjacking cargeachin
casing chéi-sin
in
cárchin

Sinonimele și antonimele pídgin în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «pídgin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÍDGIN

Găsește traducerea pídgin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile pídgin din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pídgin» în Română.

Traducător din Română - Chineză

洋泾浜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Pidgin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Pidgin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

अनेक भाषाओं के शब्दों की खिचड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لغة مبسطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

пиджин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Pidgin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পিজিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

sabir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Pidgin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Pidgin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ピジン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

피진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Pidgin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Pidgin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பிட்ஜின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

पिजिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Pidgin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Pidgin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Pidgin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

піджин
40 milioane de vorbitori

Română

pídgin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

γλωσσικό κατασκεύασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Pidgin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Pidgin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Pidgin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pídgin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÍDGIN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pídgin» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pídgin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÍDGIN»

Descoperă întrebuințarea pídgin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pídgin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Introducción a la lingüística hispánica - Pagina 552
... 28-30, 43 persona, 126 pídgin, 25-26, 436438 Pinker, Steven, 12 Platón, 21 plural, véase número pluscuamperfecto, 156 pobreza de estímulos, 22-25, 37 polisemia, 312, 354-358, 361-362 política lingüística, 39, 485, 498 portugués, 280, ...
José Ignacio Hualde, ‎Antxon Olarrea, ‎Anna María Escobar, 2009
2
A new pocket-dictionary of the English and Russian and of ...
[bility~ Лёгкость, f. málleableness, malleaKócuuxt, m. máchinator, plótter. Kospúea, f. a lont` (ofbread); »páxка, f. d. a small loaf; ingerbrcadcake. Видный', adj. ofa стоя, shrine. Котёл, m. chest; shrine; ark; _véКоши, m. scoop, ládle, pídgin, ...
English and Russian languages, 1846
3
Der Dialekt Von Stokesley in Yorkshire, North-Riding:
dg, dj = [аз]: ludge 82 17 [ludg] = to lodge; — passidge 878 [pasídg]; pidjin 7011 [pídgin] = pigeon. f und 1f, das als Quantitätszeichen dient, = [f]: laft 78 10 [laft] = laughed; offens C 30 24 [ofnz 67 19] = often ; thruff 82 18 [trut] = through. g im An- ...
Willi Klein, ‎Mrs. G. M. Tweddell, ‎Tom Cole Tweddell, 1914
4
Vocabulário Ortográfico Atualizado da Língua Portuguesa
Pres. ind.: picoto /ó/, etc. § cf. picoto /ô/. picoto /ô/adj.,n.m.§ cf. picoto /ó/, do v. picotar. pícrico adj.:Quím. picrina pictografia pictograma pictórico pictural picuense picuinha n.f. picuinhas adj.inv.,n. 2 g. 2 n. pídgin n.m.:pidgine Filol. (pl. pidgines) ...
Academia Ciências de Lisboa, 2014
5
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935 - Pagina 645
Norte lamnso Noroeste mafa Extremo Norte medumba Oeste mungaka Oeste meka Leste ngyemboong Oeste vute 20% Centro yemba Oeste pídgin- Litoral, Sudoeste, inglês Oeste, Noroeste inglês francês Cabo 0,3 2 crioulo-por- Uso ...
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010
6
Anales - Volumul 23 - Pagina 171
Hasta ahora en casi todas mis publicaciones científicas he hecho uso con mayor 0 menor felicidad del' idioma latino (pues he preferido el pidgin-latinus al pídgin- yankee o al Pidgin-deutsch) siendo según mi parecer el idioma que, sin herir ...
Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia", 1912
7
Lingüstica Aplicada: Adquisicin Del Espaol Como Segunda Lengua
... for some cognitive acquisition principles." Studies in Second Language Acquisition 16:133-156. Andersen, Roger W, and Yasuhiro Shirai. 1996. "The primacy of aspect in first and second language acquisition: The pídgin-creole connection.
Dale A. Koike, ‎Carol A. Klee, 2002
8
Cultura a la Menorca dels segles XIX i XX - Pagina 106
... a més, explica per què conèixer el menorquí facilita l'aprenentatge d'altres idiomes. En altres paraules: el menorquí és una mena de pídgin avant L• lettre. Continuem, però, la lectura. «Si llegamos a establecer con L• mayor sencillez unos ...
Cristina Andreu Adame, 2000
9
Princípios do sistema alfabético do português do Brasil - Pagina 98
... depois de "a" e de "i" é rara, em geral, em siglas e/ou empréstimos. Exemplos: "néon", "cânon", "mícron", "epsílon", "mórmon", "eléctron", "cólofon", "álbuns", "íman", "pídgin". A ocorrência nos oxítonos e monossílabos tônicos vêm crescendo ...
Leonor Scliar Cabral, 2003
10
Verger--Bastide: dimensões de uma amizade - Pagina 71
Fala-se ordinariamente no país um "pídgin" bastante particular, no qual diversas línguas se misturam. Eis dois exemplos: "Ou çai you don't go?", que significa "Onde você foi?", baseou-se em duas primeiras palavras francesas e nas outras do ...
Roger Bastide, ‎Pierre Verger, ‎Angela Lühning, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pídgin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pidgin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z