Descarcă aplicația
educalingo
plánce

Înțelesul "plánce" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLÁNCE

plánce


CE ÎNSEAMNĂ PLÁNCE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția plánce în dicționarul Română

plánce, plănci, s.f. (reg.) secure mare.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PLÁNCE

atúnce · clearance · cínce · lánce · pence · ponce · prevénce · pónce · păoánce · self-defence · ánce

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PLÁNCE

pláinic · plaisancián · pláiște · plaiváz · plájă · plajíst · plan · plán · planá · planár · planáre · planárie · planaritáte · planát · planatór · planáție · pláncă · planconcáv · planconvéx · plancto

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PLÁNCE

a adúce · a condúce · a contrafáce · a contrazíce · a coáce · a dedúce · a desfáce · a dezíce · a dúce · a fáce · a indúce · a interzíce · a introdúce · a nesatisface · a petréce · a prefáce · a prezíce · a prodúce · a întoárce · a întréce

Sinonimele și antonimele plánce în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «plánce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLÁNCE

Găsește traducerea plánce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile plánce din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plánce» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Placas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Plates
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्लेट्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لوحات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

тарелки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Plates
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্লেট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

plaques
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

plat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Platten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

プレート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

플레이트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

piring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tấm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ப்ளேட்ஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

बशा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Tabaklar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Piatti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

płyty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

тарілки
40 milioane de vorbitori
ro

Română

plánce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πλάκες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

plate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

plattor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

plater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plánce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLÁNCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plánce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plánce».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre plánce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLÁNCE»

Descoperă întrebuințarea plánce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plánce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cristallographie ou Description des formes propres a tous ... - Pagina 78
Crystalli creflf* comprejso-plánce , lineares , truitcatte feu tetragonte , margine ab altero latiore sorficis instar attenuatte , colore exlerno chalybis ,sparsa in pyritâ ponderosijjimâ. Muï.TeOÏ. p.65a,n° 1. (32) Voyez la description de ces cristaux de ...
Jean Baptiste Louis de Romé de L'Isle, 1783
2
Le Mercure français, ou suite de l'histoire de la paix, ... - Pagina 158
„а„.и‚‚трт' faire hommage au Turc, сдан': anni queces .fe î plaeeslâ, depuis la reprifc des forterelllrseleA „Fillech', Nauigrade, Serlchin д Planvvcnllein ' de Plánce auoient elle ex`ëptes de l'lnôrua'gcI Otoman. Mais les Gomrriilfaires Turcs Рю' ...
Pierre Victor Palma Cayet, 1631
3
Opera: Ad Optimas Editiones Collata : Praemittitur Vita Ex ...
Te, mi Plánce, pro "paterna neceffitudine, pro nofiro amore, pro fiuó diis ec omni cursu nostro totius vitae fimillimo , rogo setfi te-"ita peto; ut malore cui-a , maiore studio _nullo poffim ,shut hanc rem suscipias, meam putes esse , enitare, ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Johann August Ernesti, ‎Aegid Verhelst, 1781
4
M. Tullii Ciceronis Epistolae familiares
Itaque mibi. maxima; cura: eft non de mea quidem vita^cui. iatisfeci vel state,vel factis,vcUe,fi quid criara, hoc ad rem pertinet, gloria: fed me patria fo- ljcitatiínprimífq;,mi Plánce,expectatiocon- fulatus tui: qua: ita longa eft.vt optancbim fit, ...
Marco Tulio Cicerón, 1619
5
La metrica di Orazio: comparata con la greca e illustrata ... - Pagina 21
pérpetuó, sic tú sapiéns finire meménto tristitiám vitaéque labóres mólli, Plánce, meró, seu té fulgéntia signis cástra tenént seu dénsa tenébit 20 Tiburis úmbra tuí. Teucér Salamina patrémque cúm fugerét, tamen uida Lyaéo témpora pópuleá ...
Ettore Stampini, 1908
6
Horacio, su lírica ante el gusto moderno - Pagina 101
... sic tú sapiéns finire memento tristitiám vitáeque labores mólli, Plánce, meró, sea té fulgéntia sígnis cástra tenént, seu densa tenébit ... 20 Hay mayoría de espondeos, que se encuentran en grupos de dos, tres, y hasta cinco (1); sin embargo, ...
José María Restrepo-Millán, 1937
7
Landes-Gesetz- und Regierungs-Blatt für das Kronland Böhmen
Zádost taková müsie se vziahovati bud a) na povolent ke zitizens spoku samého; nebo b) na zmocnën ku pfpravnym opatkenim. §. 8. V zädostiza povolenf ke zkzent spoku má se co možná nejüplnéji plán ce$. 4. Die Bewilligung der im $.
Bohemia (Kingdom), 1853
8
Die Erdkunde im Verhältniß zur Natur und zur Geschichte ...
... 7. ah dárhium khchahyöhm il Darius Roi 8. aquuuch àóim a engendré ce 9. dlunám khcháhyöhm des braves Roi, 10. âóin plán ce des braves – 11. frmátármáöm Chef ceci est 12. dáchiuch khcháhyöh Darius Roi 13. izrk khcháhyÖh divin, ...
Carl Ritter, 1838
9
Sebrané spisy Karoliny Světlé [pseud.] - Volumul 17 - Pagina 229
Necht se ti zalíbil karafiát stokrát lépe než z hlohu květ, proto jsem já přec jen dosud, čím jsem byla, když jsi k nám poslal pro slovo — nezvrhla jsem se na žádné plánce." Kilian se třásl od hlavy až k patě. Dlouho to trvalo než mohl najíti slov, ...
Karolína Světlá, 1902
10
Dictionnaire italien et francois, par le sieur Veneroni ...
... enlcnd 'cn'plufiews \le-s', .din- Glanc d' oignons , mazza , nfia II¡ u'Gïrandòlê', ¡¡r-'mida' , scm. ...flaflgbílrctdoz dictan" ¡¡Sui-Ja'. pá“: . ,Girasol ', pierreprécieuse , ¡infflqu Glaee , mijoír ,-fplnbio ~ i Glammzm', spigqumlnto'; Girasol', plánce", ...
Giovanni Veneroni, 1737
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plánce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/plance>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO