Descarcă aplicația
educalingo
polón

Înțelesul "polón" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POLÓN

Polonia n. pr.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA POLÓN

polón


CE ÎNSEAMNĂ POLÓN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția polón în dicționarul Română

polón adj. m., pl. polóni; f. sg. polónă, pl. polóne


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU POLÓN

alveolón · colón · dolihocolón · dolón · madipolón · megacolón · mezocolón · molón · odicolón · stolón

CUVINTE CARE ÎNCEP CA POLÓN

pológ · pologár · pologáș · pologí · pologíre · pologít · poloíst · polojăní · polojníță · polologhíe · polomeác · polomotí · polonáș · polonéște · polonéz · polonéză · poloníc · polonitoáre · polóniu · polónium

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA POLÓN

acvilón · adrenalón · alendelón · anticiclón · astralón · atlón · balón · biatlón · bilón · bulón · carilón · celón · chalón · ciblón · ciclón · cotlón · decatlón · dublón · durilón · epiplón

Sinonimele și antonimele polón în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «POLÓN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «polón» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «polón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLÓN

Găsește traducerea polón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile polón din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polón» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

波兰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

polaco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Polish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पोलैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

البولندية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Польша
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Polônia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পোলিশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Pologne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Poland
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

polnisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ポーランド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

폴란드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Polish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Ba Lan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

போலிஷ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पोलिश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Polonya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Polonia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Polska
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Польща
40 milioane de vorbitori
ro

Română

polón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Πολωνός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Pools
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Polen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Polen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre polón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLÓN»

Descoperă întrebuințarea polón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Sure Road? Nationalisms in Angola, Guinea-Bissau and ... - Pagina 69
This imagery is aptly transcribed by the author of the comic strip Lutu na Polón di Brá who transforms the setting of the war and its main protagonists to that of a quarrel in a Guinean village or tabanka involving chiefs, elders, healers, and the ...
Eric Morier-Genoud, 2012
2
El revés de morir - Pagina 203
¿Y qué se puede guisar? Hágase un sequito de gato. Cabrito en salsa de maní, respondió Siete Lucas. Recogió trescientos soles, cargó el sable, un costalillo, se detuvo en la puerta. Silvó, Polón trotó hasta alcanzarlo. Verás Polón, la vida es ...
Guillermo Thorndike, 1978
3
Helsinki Jugendstil architecture, 1895-1915 - Pagina 198
(5) 3 Panu Нo Polón & Georg Wasastjerna 1901—1903 4—18 w Selim A. Lindqvist 1905—1907 7 Kataja H U. Nyström— Petrelius— Penttilä 1901—1902 9 Louhi H E. Ikäläinen 1901—1902 11—13 Alanko H Bertel Jung & Bomanson ...
Jonathan Moorhouse, ‎Michael Carapetian, ‎Leena Ahtola-Moorhouse, 1987
4
Lecturas de novelas Dominicanas - Pagina 143
Al fallarle todo, Polón podría muy bien tratar de imponerse a su condición y echar adelante. Pero esto es imposible. Primero porque, como dijimos más arriba, Polón es un personaje sin profundidad psicológica que nunca logra desarrollarse.
Giovanni Di Pietro, 2006
5
La narrativa de Avelino Stanley - Pagina 52
Antes que nada, porque Polón no es un personaje muy recomendable. Superficial al máximo, termina por presentarse más como un vampiro bonachón que como el psicópata que debería ser. Esto ocurre porque no tiene la profundidad ...
Basilio Belliard, 2006
6
Calendar of the Close Rolls Preserved in the Public Record ...
... to sue in chancery for their purparties of the lands that belonged to John Giffard of Brymmesfeld. John Lestrange puts in his place Richard Spigurnel and Theobald. Polón. to sue in chancery for his purparty of the said lands. James Daudele ...
England. Court of Chancery, 1896
7
Die gemeinslavische Liquidametathese - Volumul 1 - Pagina 41
5) Es geht nicht an, die russischen formen moШb, polótb, volokú, polón aus *molti etc. zu erklären. Alle andere slavische sprachen haben formen, die auf *melti etc. weisen, und diesen slavischen formen müssen wir grössere bedeutung als ...
Tore Torbiörnsson, 1901
8
Fórmulas Que Preceden a Los Juegos Infantiles en Extremadura
astor. Pues claro que lo estoy, pues como muy bien; llego a mi casa, me tomo mi té; llega mi criada, me lava los pies, don Plin Plon. (Madroñera) Otras versiones: "Don Polín Polón, / ¡qué gordo está usted! / Claro que lo ...
Juan Rodríguez Pastor, 2006
9
Testimonio de un pueblo oprimido: cuando florezcan los ... - Pagina 39
Los pies de don Polón han cruzado lomas sin nombres, han dejado atrás cientos kilómetros, han besado el agua de muchos arroyos puros, han sido víctimas de pinas, estacas, clavijas, sanguijuelas, hormigas y, sobre todo, víctimas de las ...
Haffe Serulle, 1980
10
Een zwarte vrijstaat in Suriname: De Okaanse samenleving ...
Als het om zes uur 's ochtends licht begint te worden, dan kun je hem horen. Je hoort hoe hij de deur opendoet: 'W'e'e'e, w'e'e'e'. Daarna hoor je voetstappen: 'Polón, polón, polón'. Dan komt hij naar beneden. Van bovenin de boom klimt hij ...
H.U.E. Thoden van Velzen, ‎Wilhelmina van Velzen, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polón în contextul următoarelor știri.
1
Dos menores acusados de asesinar a un heladero
Uno de ellos tenía el alias de Sambo, de 14 años, y el segundo de Polón, de 15 años. "Le dieron un golpe, le apuñalaron en el cuello hasta dejarlo sin vida. «Diario Pagina Siete, Oct 15»
2
The rise, dominance, and epic fall - a brief look at Nokia's history
Meanwhile, Eduard Polón founded Finnish Rubber Works in 1898, and Arvid Wickström established Finnish Cable Works in 1912. In 1918, Finnish Rubber ... «GSMArena.com, Aug 15»
3
Po prodeji mobilní divize se Nokii daří, čtvrtletí zisk překonal očekávání
K papírně se na konci 19. století přidala firma na zpracování kaučuku, kterou vlastnil Eduard Polón. V portfoliu Nokie se tak rázem objevily například holínky. «Novinky.cz, Iul 15»
4
FILADELFIA: Peloteros cotuisanos torneo beisbol
La justa deportiva en honor al periodista Polón Vásquez se llevó a cabo del 26 al 30 de junio en el estadio Ryan Howard, localizado en Hunting Park, y el ... «Almomento.net, Iul 15»
5
Reportan a abuelito como desaparecido, lo rescatan de morir …
Tras una larga búsqueda, el señor fue encontrado en el interior del río Polón. El abuelito fue identificado como Leije Cantú de la Garza, quien era buscado ... «El Horizonte, Iul 15»
6
Nokia potvrdila velký comeback
K papírně se na konci 19. století přidala firma na zpracování kaučuku, kterou vlastnil Eduard Polón. V portfoliu Nokie se tak rázem objevily například holínky. «Novinky.cz, Iun 15»
7
Dedicaran Torneo Internacional de Beisbol Juvenil
El Periodista Polón Vásquez también lanzara la primera bola en el juego inaugural que se llevara a cabo el viernes 26 a las 9:00 de la mañana en el estadio ... «El Nuevo Diario, Iun 15»
8
Tapahtuma alkoi koululaisluistelulla
Joo, ihan kivaa on, tytöt huudahtavat kuin yhdestä suusta, Hatsalan koulun kahdeksasluokkalaiset Edith Polón, Tiia Soininen ja Jasmin Matilainen toteavat. «Savon Sanomat, Feb 15»
9
Hallan a mujer semidesnuda en plena vía pública
La joven vestía pantalón jean celeste, polón negro (polar) y zapatos negros. Los agentes de serenazgo la encontraron en la cuadra 10 de la avenida ... «Diario Correo, Feb 15»
10
Detienen a un joven que estaba prófugo por un crimen
Buscaban a Jorge “Polón” López, un joven de 21 años que junto a otros tres sujetos había asesinado a Natalio Jiménez hace un año, aparentemente en un ... «El Liberal Digital, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/polon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO