Descarcă aplicația
educalingo
rấcea

Înțelesul "rấcea" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RẤCEA

rấcea


CE ÎNSEAMNĂ RẤCEA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția rấcea în dicționarul Română

rấcea s.m. (reg.) om mic, diform; stârpitură.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RẤCEA

atúncea · aícea · caciúcea · cha-cha-cha cea · chaparrál cea · crúcea · cícea · hárcea-párcea · iórcea · muiércea · múcea · nichipercea · nichipércea · năgârcea · năstrécea · pișólcea · plângócea · trípcea · ucigă-l crúcea · ucígă-l-crúcea

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RẤCEA

rabotáj · rabotáre · rabotát · rabotéză · raboteză · rabotór · rabulíst · racaméte · racatíță · rấcă · racém · racemáză · racemi · racémic · racemifér · racemiflór · racemifórm · racemizáre · racemós · rachétă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RẤCEA

a se scădea · acílea · acólea · acătắrea · adésea · adícălea · adícătelea · aiévea · aiúrea · altmínterea · altmíntrelea · alócurea · alắturea · amándea · ancắtelea · antichitátea · asémenea · aĭévea · aĭúrea · așíjderea

Sinonimele și antonimele rấcea în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «rấcea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RẤCEA

Găsește traducerea rấcea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile rấcea din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rấcea» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

RACE
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

frío
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cold
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

दौड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

برد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ГОНКА
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

RACE
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ঠান্ডা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

RACE
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sejuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

kalt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

レース
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

레이스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kadhemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

RACE
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குளிர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

थंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

soğuk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

RACE
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

RACE
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ГОНКА
40 milioane de vorbitori
ro

Română

rấcea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κρύο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

koue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

TÄVLING
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

RACE
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rấcea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RẤCEA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rấcea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rấcea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre rấcea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RẤCEA»

Descoperă întrebuințarea rấcea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rấcea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Tezaurul toponimic al României: Moldova
RĂCEA 1 v. Recea \ RĂCEA 2 v. Recea 3. RĂCEA 3 v. Recea *. RĂCEA 4 v. Recea 5. RĂCEA 5 v. Recea °. RĂCEA 6 v. Recea 7. RĂCEA 7 v. Recea 10. RĂCEA 8 v. Recea u. RĂCEA 9 v. Recea 12. RĂCEA 10 v. Recea 13. RĂCEA u v.
Dragoș Moldovanu, ‎Institutul de Filogogie Română "Alexandru Philippide.", 1992
2
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 181
Edictează norme obligatorii - Expresia “era frumos şi rău ca satana” se repetă de multe ori cînd e vorba de personajul Chipde-înger * I se răcea în braţe. Se răcea. Se răcea. • Păcat că mai poartă pantaloni şi se numeşte bărbat * Pîine mîncată ...
Florentin Smarandache, 2010
3
Documente privind istoria României: Țara românească
Iar după aceia, Streze şi Lupul logofeţi şi popa Stoica şi Curca şi Obială, ei au avut pâră înaintea domniei mele cu Stana Răcea şi cu nepotul ei Ştefan din oraşul Bucureşti şi cu Barbul, pentru acest sat mai sus zis. Şi aşa pârau Stana Răcea şi ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1952
4
Universul din nimic - Pagina 146
Dacă, în timp ce universul se răcea, a suferit un fel de tranziţie de fază — cum apare, de exemplu, când apa îngheaţă sau o bară de fier se magnetizează prin răcire — atunci putea fi rezolvată nu doar Problema orizontului, dar şi Problema ...
Lawrence M. Krauss, 2014
5
Dicționarul geografic al Basarabiei - Pagina 169
Corect: Căbăieşti (fost Cunila/ Buda, Pârjolteni. RĂCEA*, sat, în jud. Bălţi, aşezat în valea Recea, pe şoseaua Edineţ-Bălţi. Face parte din volostea Slo- bozia-Bălţi. Are 93 case, cu o populaţie de 854 suflete, ţărani români; o biserică, cu hramul ...
Zamfir C. Arbore, ‎I︠U︡rie Kolesnik, 2002
6
Continuation to 1952 of Historical statistics of the ... - Pagina 2
8eriea number 8eriea title Chapter B- Con DECENNlAL 8UMMARY— Continued Continantal population by race: White, total Native Foraign born Negro, total 0ther racea Area — Territorial expanaion (including territoriea, ctc . ) : Groea area ...
United States. Bureau of the Census, 1954
7
Vulturul: Roman [din vremea lui Mihai Viteazul.] [Anul ... - Pagina 130
Racea spune mereu, « pe aici, märia ta ... » Coridoare care ies din fonderii si trec prin spatele cazärmilor, ba urcînd, ba coborînd. Aude rîsete. Aude vorbindu-se sîrbeste. Bulgäreste. Nemteste. Aude un tobosar räpäind un fel de tîngä. Racea ...
Radu Theodoru, 1974
8
SAS Essentials: Mastering SAS for Data Analytics - Pagina 365
In the DATA step, you could define IF RACE="AA" then RACEA=1; ELSE RACEA= 0; IF RACE="H" then RACEH=1; ELSE RACEH= 0; IF RACE="C" then RACEC=1; ELSE RACEC= 0; You need one less than the number of categories.
Alan C. Elliott, ‎Wayne A. Woodward, 2015
9
Geographic profile of employment and unemployment - Pagina 23
0 Central city: Total Negro and other racea 353 298 10 44 12.6 (') - - . 1,230 1,072 42 117 9.5 202 171 31 15.3 White 996 876 34 87 8.7 172 148 25 14.2 Negro and other races 234 196 8 31 13.0 (') - - - SMSA: Total CHICAGO 2, 604 2.423 75 ...
United States. Bureau of Labor Statistics, 1971
10
Language & Peace
racea. n. dbe. yo. n. d. Another form of competition is a race, and duringtheCold War decades, foreign policy placed us in an arms racewiththe Soviets. Insucha metaphorical race, having enough weapons to blow upthe world many times over ...
Christina Schäffne, ‎Anita L. Wenden, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rấcea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/racea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO