Descarcă aplicația
educalingo
răcít

Înțelesul "răcít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RĂCÍT

răcít


CE ÎNSEAMNĂ RĂCÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția răcít în dicționarul Română

răcít s. n.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RĂCÍT

arăcít · buimăcít · bumbăcít · băcít · bălăcít · colătăcít · conăcít · cosăcít · cotcodăcít · crăcít · descolăcít · dărăcít · hărăcít · opăcít · răstălmăcít · rătăcít · încolăcít · îndrăcít · îngăimăcít · îngălmăcít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RĂCÍT

răcelníță · răchișoáră · răchitán · răchitár · răchitíș · răchițéle · răchițícă · răcí · răcílă · răcíre · răcitór · răcitúră · răciúi · răcluí · răcnet · răcní · răcníre · răcoánță · răcoáre · răcoínă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RĂCÍT

acantocít · acromatocít · adenocít · adipocít · adâncít · agamocít · agranulocít · amibocít · retălmăcít · socăcít · spălăcít · stăcít · subrăcít · sălbătăcít · tăbăcít · tărbăcít · umblăcít · zburătăcít · zăpăcít · șăbăcít

Sinonimele și antonimele răcít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «răcít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RĂCÍT

Găsește traducerea răcít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile răcít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «răcít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

冷却器
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

enfriador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cooler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कूलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المبرد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

кулер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

refrigerador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শীতল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

glacière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sejuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kühler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

クーラー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

냉각기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

adhem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

mát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குளிரான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

थंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

soğutucu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

refrigeratore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

chłodnica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

кулер
40 milioane de vorbitori
ro

Română

răcít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ψυγείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

koeler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kylare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kjøligere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a răcít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RĂCÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale răcít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «răcít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre răcít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RĂCÍT»

Descoperă întrebuințarea răcít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu răcít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Studii de statistică - Volumul 3 - Pagina 365
Indicatorii social-economici pot fi calculaţi pentru puterea frigorifică instalată şi volumul brut răcit prin raportarea acestora la populaţia existentă la l iulie a anului respectiv. Indicatorii care caracterizează baza tehnică a industriei frigului (veriga ...
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1963
2
100 de rețete pentru noi, diabeticii - Pagina 51
După ce s-a copt, se lasă la răcit. Cremă Se mixează pepenele tăiat cubuleţe în blender până se face pastă. Separat, se bate smântâna de frişcă până devine tare. Se prepară 2 pliculeţe de gelatină conform instrucţiunilor de pe plic.
Dan Popa, ‎Luiza Popa, 2014
3
Ca românu’ nu-i niciunu’: unde-s mulţi, putea fi unu’: ...
Dacă vine un client răcit îi dai aspirină, bine? - Da! - Dacă vine unul care este constipat îi dai ciocolax, ai înţeles? - Da! Pleacă farmacistul şi vine un client răcit care strănuta încontinuu... - Ciocolax e numai bun pentru asta, zice portarul.
Florentin Smarandache, 2013
4
Cismigiu et Comp. Buna dimineata, baieti!
Cred c-am răcit! ― Ce răcit, dom'le, n-ai răcit, dar ți-e gândul la cai verzi pe pereți, dom'le! Dar ce dispoziție puteam avea, când peste câteva ore trebuia să dau piept cu inamicul, în persoana tatălui meu? Am ieșit de la cor tare abătut.
Grigore Bajenaru, 2015
5
Love Story - 2012 - Ticheaua Georgiana: O poveste ... - Pagina 66
Se uscaseră hainele pe el, mirosea şi cam urâţel, dar după atâta efort era şi normal, iar de duş nu mai avusese timp, dar cei doi tineri au scăldat-o şi pe asta spunând că-i răcit. Axel începând să strănute şi să tuşească artificial, dar credibil, ...
Ticheaua Georgiana, 2014
6
Antologie fonetică a limbii române - Pagina 343
Cămărzana, jud.Satu Mare l In original: [lîng'ori-cej. 2 Sic. 3 Judecînd după nume. B Tîganu s -o dus cu raclY la solgăbirău de la domnu notarăş. S-o-n- tîmplat c -o hodinit lîng -orice apă, da tel o vădzut răcit acolo în coşarcă cum să căznescu.
Laurenția Dascălu-Jinga, ‎Maria Teodorescu, ‎Anca Ulivi, 1988
7
Workplace Learning in Context - Pagina 239
acquisition of these skills is ofren racit in nature and therefore individuals do nor necessatily recognize that they have gained anything valuable. Tacit skills development is also non-lineat, and the use of racit skills is situationally specific: racit ...
Helen Rainbird, ‎Alison Fuller, ‎Anne Munro, 2004
8
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
După ce se ia din cuptor, când sa mai răcit, se scoate din tavă şi, facultativ, deoarece checul este suficient de dulce, se pudrează cu zahăr vanilat. Ca orice preparat copt, nu se dă la rece decât după ce sa răcit la temperatura camerei, pentru ...
Speranța Anton, 2012
9
Împlinirea:
În urmă cu ceva vreme, răcit fiind, strănutase din greşeală drept în faţa Stăpânei. „Ai răcit!“, spusese ea luândulşi strângândul lapiept. După trei zile petrecute sub oblăduirea şicăldura eitrupească, se înzdrăvenise. Văzândul fericit şi vesel ...
Adrian Voicu, 2014
10
Apiterapia pentru toți. 103 remedii naturale din produsele ...
După Ce s-a răcit, se adaugă mierea, se omogenizează bine şi se subţiază cu puţină apă. Adm.: 6 linguriţe pe zi la Copii, 3-6 linguri la adulţi. Se păstrează 3-4 zile la temperatura camerei sau şapte zile la frigider. 7. Miere cu ceapă. Se fierb ...
Antonov, C., 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Răcít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/racit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO