Înțelesul "regalíst" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REGALÍST

regal + -ist, după fr. royaliste.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REGALÍST

regalíst

CE ÎNSEAMNĂ REGALÍST ÎN ROMÂNĂ?

Definiția regalíst în dicționarul Română

REGALÍST² ~stă (~ști, ~ste) m. și f. Adept al regalismului; monarhist. /regal + suf. ~ism

SINONIMELE «REGALÍST»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «regalíst» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

monarhíst

TRADUCEREA REGALÍST

Găsește traducerea regalíst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile regalíst din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regalíst» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 保皇
• Traducător din Română - Spaniolă: monárquico
• Traducător din Română - Engleză: royalist
• Traducător din Română - Hindi: राज-भक्त
• Traducător din Română - Arabă: الملكي
• Traducător din Română - Rusă: роялист
• Traducător din Română - Portugheză: realista
• Traducător din Română - Bengali: রাজপক্ষীয় ব্যক্তি
• Traducător din Română - Franceză: royaliste
• Traducător din Română - Malaeză: pendukung raja
• Traducător din Română - Germană: Royalist
• Traducător din Română - Japoneză: 王党派
• Traducător din Română - Coreeană: 왕당파
• Traducător din Română - Javaneză: Royalist
• Traducător din Română - Vietnameză: người theo phái bảo hoàng
• Traducător din Română - Tamilă: முடியரசுக்
• Traducător din Română - Marathi: राजाच्या पक्षाचा
• Traducător din Română - Turcă: kralcı
• Traducător din Română - Italiană: monarchico
• Traducător din Română - Poloneză: rojalista
• Traducător din Română - Ucraineană: рояліст
• Română: regalíst
• Traducător din Română - Greacă: βασιλόφρων
• Traducător din Română - Afrikaans: royalist
• Traducător din Română - Suedeză: rojalist
• Traducător din Română - Norvegiană: royalist

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGALÍST»

Descoperă întrebuințarea regalíst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regalíst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Napló - Volumul 3 - Pagina 108

Az 1728-ikí diaetára а' horvátországi vagyis igazabban mondva slavoniai városok meg nem hivattak, 's midőn ez iránt a7 cancellaríán kérdést tettek, azt nyerék válaszul, hogy csak egész Horvátország kapott regalíst, —— 's habár meg is ...

Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1844

Observaciones pacificas sobre la potestad eclesiástica: ...

11. s. dice: „ La primera regalíst ( de las supremas potestades ) es la independencia de todo hombre: en los negocios temporales, como prueba lo que he dicho en el cap.. 2. de los Preliminares en tírden á que por Dios reinan los príncipes ...

Felix Amat de Palau y Font, 1817

Actions notables et plaidoyez ... non encor imprimez, avec ...

... pour disputer a” lisent adncrsarizr'msnéljurc in“Wfld rnshi ron/émane# 'UE1 aug-:nai [aa/4,* mais IZÎZ'... la cause se dcbuant iugcrsur couuerture S-W» de Regale, toutela controuerse va aqui ESL_ des deus Regalíst'es le'doibue emporter., ...

Louis Servin, 1620

Nouveau dictionnaire françois-flamand - Pagina 469

Regalíst- , yan den 'Konirzg tarte” ben'eficie h— nocmd. Re ard, . m. Jazz-im, gezígt , feng-:figer, s. r1. Un regard fier. Een ”ou gzíigâ. ~ . ë' parti- ' :ER E— G 469 Regard, Oàgflag, o ssàg van une gag” un wénk. un'seul regard i-I~'sait le contenir ...

Jean Des Roches, 1786

Catalogvs Omnivm Totivs Prope Orbis Archiepiscorvm ... - Pagina 5

Ч Píì homincs ab ipfo mundi cxordin Deum (alu arìbus Sacrificii: colucninr, quod пищей) Milf: Sacrificio celebrarur. y. к ì 'Liar 1"' ‹ 3 Regal `Í ' ST amiquis Saníficioruil выплатит ruina ч quo vcrè Cbrißmml Der? ad быт Шт? coluerunt,quo ú' m'ic ...

Petrus Cratepoil, 1596

Dissertatio polemica de jure regaliae, et primarium precum ...

Alex. ad SXÜJÜU Anonymus quidem recens'Regalíst; Tortu- p.182 censet dee-ijiqu 'se limoníum-conera nos pet¡ ex Balderlco Noviomenfi Epísc. 1...1. ::.48 , apud Balnzium Czpitularíum Toma. ¡M286 3 quo _argumento usus fuera.: Natalie ...

Giovanni Battista Faure, ‎Vitale : da S.#Dorotea frate, ‎Valenti Gonzaga, 1753

Aquila augusta trisulco obarmata fulmine, seu Carolus ... - Pagina 64

'De Lam tilde 'Regalíst {cms 148. ficb mm?. 2.0. Adeò ut nec ex plenitudine potestatis posiït Princeps contractum à sc initumtcvocare, Satin. cans94. insim'. 'Dcc. cansi 186, 64,1, 115. 7. Oêsè'ï'ñ. '7.,7êi4i'7ï '7'. *Ïei'e'ir'à difïa Jaqfl I 20. ex n.

Johannes Alvares, 1705

Lengua y literatura de España - Volumul 3 - Pagina 225

O. — Escuela o sistema de los regalíst^s, de n«;aT a la Iglesia lo que perteneciera al Rey. REÍS. — Reyes. RELAJADA (ORDEN).— Degenerada. RELAJADO. — Hacer menos severa la observancia de las reglas religiosas. REPROBADO.

Ernesto Giménez Caballero, 1943