Înțelesul "reumátic" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REUMÁTIC

lat. rheumaticus, germ. rheumatisch

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REUMÁTIC

reumátic

CE ÎNSEAMNĂ REUMÁTIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția reumátic în dicționarul Română

REUMÁTIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de reumatism; propriu reumatismului. Dureri ~ce. 3) și substantival Care este bolnav de reumatism. [Sil. re-u-]

TRADUCEREA REUMÁTIC

Găsește traducerea reumátic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile reumátic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reumátic» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 风湿性
• Traducător din Română - Spaniolă: reumático
• Traducător din Română - Engleză: rheumatic
• Traducător din Română - Hindi: रूमेटिक
• Traducător din Română - Arabă: رثوي
• Traducător din Română - Rusă: ревматический
• Traducător din Română - Portugheză: reumático
• Traducător din Română - Bengali: বাতগ্রস্ত
• Traducător din Română - Franceză: rhumatismale
• Traducător din Română - Malaeză: reumatik
• Traducător din Română - Germană: rheumatisch
• Traducător din Română - Japoneză: リウマチ
• Traducător din Română - Coreeană: 류머티즘의
• Traducător din Română - Javaneză: rematik
• Traducător din Română - Vietnameză: thấp khớp
• Traducător din Română - Tamilă: ருமாட்டிக்
• Traducător din Română - Marathi: संधिवाताचा
• Traducător din Română - Turcă: romatizmal
• Traducător din Română - Italiană: reumatico
• Traducător din Română - Poloneză: reumatyczny
• Traducător din Română - Ucraineană: ревматичний
• Română: reumátic
• Traducător din Română - Greacă: ρευματικών
• Traducător din Română - Afrikaans: rumatiese
• Traducător din Română - Suedeză: reumatisk
• Traducător din Română - Norvegiană: revmatiske

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REUMÁTIC»

Descoperă întrebuințarea reumátic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reumátic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Estadística municipal - Pagina 162

Pericarditis aguda especificada como no reumátic.\..... 1 — 1 - _ 1 _ _ ' _ 1 _ _ _ 1 _ _ 1 1 0.04 433. Enfermedades funcionales del corazón . . . . . _ _ . . . _ . . . . . . . . _ . . . . . . . .. 7 ' 7 10 4 1 5 1 1 7 7 6 4 1 5 1 5 08 2.38 434. Otras enfermedades ...

Barcelona (Spain). Ayuntamiento, 1966

Recreación filosófica, ó Diálogo sobre la filosofía ...

VIL- . <•»'» v '' » u "•y ¡¡ ¡, . f.. Ai r\ '•.( 'r¡rn n• , • • » .vj BxplÜMse U máqtbn* riwmdtica. '. «/ ' .' T ,' . : .3 : . ..1 .• .¡:i Teod. Es preciso antes de todo explicaros esta máquina Reumátic* qtte, > estais viendo (jig. 8 , estampa i ). Consta de dos xeringa!

Teodoro de Almeida ((C.O.)), ‎Alonso ((Madrid)), 1803

Manual del farmacéutico ó Compendio elemental de farmacia...

... pero.unidos bajo nuevas combinaciónes binarias, ternarias ó cuaternarias. Iguales fenómenos suceden en las operaciónes que vamos á describir. , c*i i. v ''"*}. .' » lo -i.. '.iV o: i' '.• - ;nq .. ,• *.v . * 0' Sales y- .aceites-volátiles emp¡reumátic<u.

Alphonse Chevallier, ‎P. Idt, 1827

Historia del actor II: del ritual dionisíaco a Tadeusz kantor - Pagina 174

... calsonsillos de baieta, els apanyares? Tinc en lo copró estos dies un dolor. . J Marcel.lina: Aixó és reumátic. No faca cas ...

Jorge Dubatti, 2009

Refutación de las nuevas doctrinas médicas del Dr. Broussais

... que es bastante apasionado por las evacuaciones de sangre, dice hablando de la disenteria: " R'ara vez es perfectamente inflamatoria : -alguna es reumátic^ , biliosa ¡ futrida, maligna ó mezclada con estas , como reumático-biliosa, etc.

José Gonzalez Ayensa, 1825

Diccionario manual castellano-catalan (y ... - Pagina 543

Reuma. f. reuma. Reumátic, ca. adj. reumático. Reumatîsme. m. reumatismo. Reumplert., ta. p. p. rehenchido, rellenado. [chin Beumplir. a. rellenar, rehenBeunió. f. reunion. н rancho. Reunir. а. reunir. Beválida y Немцам-16. f. revalidacton.

F. M. F. P. y M. M, ‎M. M., 1839

Diccionario manual castellano-catalán - Pagina 507

Reumático, ca. adj. reumátic Reumatismo, m. reumatisme. Reunion, f. reunió. || junta. Reunir, v. a. reunir .\\juntar. " apilar. Revalidacion, f. revalidacio, reválida. Revalidar, v. a. revalidar .\\ aprobar. Reveedor, m. revisor. Revejecer, v. n. ...

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 543

Reuma. f. reuma. Reumátic, ca. adj. reumático. Reumatisme. m. reumatismo. Reumplert, ta. p. p. rehenchido, rellenado. [chir. Reumplir. a. rellenar, rehen- Reunió. f. reunion. || rancho. Reunir. a. reunir. Reválida y Revalidació. f. revalidacion.

Magín Ferrer, 1839

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Retundir. a. igualar las peoras picadas. — Med. repercudir. Reuma. m. reuma, flúxió. Reumático, ca. adj. reumátic. Reumatismo. m. reumatisme. Reunion. f. reunió lljunta. Reunir. a. reunir II juntar II apilar. Revalidacion. f. revalidació, reválida.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Veteres scriptores qui Caesarum et imperatorum ... - Pagina 945

Hanc Pergamenfes interiores militibus LXX mercenariis haitatis cum equis duplicibus, centumque 86 LX lanceariis peditibus obtinebant. In D d d d d d quam Maphaeî V» reumátic[тифа сшил Майаlanen/fum l [raffinerie- l пи. . b A д' f.

Justus Reuber, ‎Georg Christian Joannis, 1726