Descarcă aplicația
educalingo
scáp

Înțelesul "scáp" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCÁP

fr. scape.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCÁP

scáp


CE ÎNSEAMNĂ SCÁP ÎN ROMÂNĂ?

Definiția scáp în dicționarul Română

SCÁP, scapi, s. m. (Bot.) Tijă florală de obicei lipsită de frunze; peduncul.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SCÁP

handicáp · potcáp · varicáp

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SCÁP

scandión · scándiu · scándră · scấndură · scáner · scáner schenăr · scanográf · scap · scápăr · scapét · scapolít · scápul · scapul · scapúl · scapulalgíe · scapulár · scápulă · scapulectomíe · scapulo-umerál · scápulum

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SCÁP

adáp · canáp · casáp · chebáp · check-up tșec-áp · chezáp · chináp · cioráp · cușchebáp · căleáp · cĭoráp · duláp · esculáp · gherdáp · grodináp · hanáp · haráp · hazáp · intisáp · nahláp

Sinonimele și antonimele scáp în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «scáp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCÁP

Găsește traducerea scáp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile scáp din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scáp» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

RID
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

eliminar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

rid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

छुटकारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تخلص من
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

избавиться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

livrar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পরিত্রাণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

débarrasser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menghilangkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

rid
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

取り除きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

RID
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

nyisihaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thoát khỏi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

விடுபட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सुटका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kurtulmuş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sbarazzare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pozbyć się
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

позбавитися
40 milioane de vorbitori
ro

Română

scáp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

RID
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ontslae te raak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

rid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kvitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scáp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCÁP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scáp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scáp».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre scáp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCÁP»

Descoperă întrebuințarea scáp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scáp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Royal Standard English Dictionary to which is Fixed a ...
... hardly, penuriously Scänt'něfs, f. meanness, fmalness Scănty, a. narrow, poor, fmall, fparing Scape, J. a flying or running quite away Scāpe, v. n. to get away, to escape Scăp'u-lă, f. shoulder-blade Scăp'u-lăr, l Scăp'u-lár-y, J Scàr, or * Scăr, ...
William PERRY (of Edinburgh.), 1775
2
The New American Encyclopedic Dictionary: An Exhaustive ...
scaptochirus scăp-tö-chir'—üs, subst. [Gr.skaptó=to dig, and cheir= the hand. - Zool. : Musky Mole ' v.); a genus of Talpidae, with one species, from North China. scăp-tön-yx, s. [Gr, skapto=to dig, and onyx *= a claw.] - - - Zoology: A genus of ...
Robert Hunter, ‎Edward Thomas Roe, ‎Le Roy Hooker, 1906
3
Opere 3. Cerşetorul de cafea
... scăp, poate scăp. Sînt sigur că în Cronica mă nenoroceşte, vei.
Emil Brumaru, 2012
4
Sanacija vetrolomne površine na Jelovici: diplomsko delo - ...
Leta 2006 je orkan porušil 125 hektarjev enomernih smrekovih debeljakov na planoti Jelovica (GGE Jelovica, GGO Bled).
Špela Ščap, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scáp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/scap>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO