Descarcă aplicația
educalingo
scurtúț

Înțelesul "scurtúț" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCURTÚȚ

scurtúț


CE ÎNSEAMNĂ SCURTÚȚ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția scurtúț în dicționarul Română

scurtúț adj. m., pl. scurtúți; f. sg. scurtúță, pl. scurtúțe


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SCURTÚȚ

degetúț · frătúț · nepotúț · năltúț · pieptúț · portúț · prostúț · păcătúț · pătúț · strâmtúț · strătúț · sufletúț · înăltúț

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SCURTÚȚ

scurtá · scurtác · scurtáre · scurtát · scúrtă · scurtătór · scurtătúră · scurtăturícă · scurtcircuít · scurtcircuitá · scurtcircuitáre · scurteicár · scurtéică · scurteícă · scurteicúță · scurticél · scurtíme · scurtișór · scurtmetráj · scurumáț

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SCURTÚȚ

acrúț · albúț · amúț · asmúț · berbecúț · boúț · broscúț · brădúț · bunúț · băbăcúț · bălúț · bălănúț · bănúț · bărbăcúț · bărnúț · căldúț · călúț · cănărúț · cărmăcúț · cărúț

Sinonimele și antonimele scurtúț în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SCURTÚȚ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «scurtúț» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «scurtúț» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCURTÚȚ

Găsește traducerea scurtúț în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile scurtúț din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scurtúț» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

corto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

short
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

باختصار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

короткая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

curto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সংক্ষিপ্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

court
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pendek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

kurz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ショート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

짧은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

singkat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ngắn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குறுகிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

लहान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kısa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

breve
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

krótki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

коротка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

scurtúț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σύντομο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scurtúț

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCURTÚȚ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scurtúț
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scurtúț».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre scurtúț

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCURTÚȚ»

Descoperă întrebuințarea scurtúț în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scurtúț și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
America de peste pogrom (Romanian edition)
Cătălin Mihuleac. parali. Aflî de la mini, fă, că când e să fie omu' norocos, până şîn chizdî sî împiedicî di un izvor de parali. — Adânci vorbi mai dai tu din tini, uăi Ilie! Eşti luminat, nu prost ca o baligî! Iaca di ci miai chicat aşa di drag! Ilie e scurtuţ ...
Cătălin Mihuleac, 2014
2
Comisarul Corcodușă (Romanian edition)
După un flirt scurtuț cu secretara colonelului Cabrigno, Paula, o tipesă scundă, cu ochii ușor încrucișați și trupul șui, comisarul intră în biroul colonelului. — Ciao, colonnello! — Ciao, comisario! îi răspunse colonelul. Corcodușă se uită ...
Adrian Buzdugan, 2014
3
Dușmanul poporului
în niște pantofiori cu vârf ascuțit, stătea pe trepte și vorbea la mobilul ei frumușel, împodobit cu strasuri: — Da, un sacouaș de firmă, mai scurtuț, așa... La juma' de preț. Cincisprezece. Cum ce cincisprezece? Cincisprezece mii de ruble, ...
Olga Slavnikova, 2014
4
O fereastră întunecată
Era vară, aveam o uniformă caremi rămăsese mică, aşa că sarafanul era destul de scurtuţ şi mulat, iar în picioare purtam o pereche de sandale verzi, cam scorojite. Ma oprit după ore în clasă. La momentul acela, şcoala, nu cu mult mai mare ...
Florin Irimia, 2012
5
Îngerii și râsu-plânsu
Ai puțintică răbdare, îl cită iar pe Nea Iancu domnișoara inginer, scoțând din buzunărașul de la piept (mai precis: de peste pieptul stâng) al halatului scurtuț o cutioară, din care pescui cu penseta un microprocesor, pe care, în scurt timp, ...
Leo Butnaru, 2015
6
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
1. diminutiv al lui scurt; scurtişor, scurtuţ; 2. care este cam scurt: rocn/a scurticică, maică.DELAVR.; 3. care este cam scund; scundicel: drag mi-e omul scurticel.POP.; 4. de proporţii (cam) reduse, care nu e prea amplu: ctn- tă-mi tu un clntecel, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
7
Iosif și fraţii săi
Uns prieten al faraonului, rătăcitul Usarsif își recâștigă în sfârșit adevăratul nume, până acum ascuns, Iosif, și salvează Egiptul de la o foamete mai mult sau mai puțin închipuită.
Thomas Mann, 2013
8
Caprioara de smalṭ: roman - Pagina 57
Moş Tudose era scurtuţ, dar gros, şi nu aducea nici pe departe cu stafia de colo. — Care eşti ? Sărisem la nea Diţă Dudă, un afurisit şi un buclucaş ! Ori mă simţise, ori ieşise dinainte, numai aşa, pe afară, ca omul de la anumiţi ani, se uitase pe ...
Nicolae Teică, 1969
9
Mișcarea națională a românilor din Transilvania între ...
Prin o Societate Literară, de bărbaţi adunată, trebue să se compună şi traducă cărţi bune, religioaso-morale şi mai cu seamă un catechism mai scurtuţ pentru învăţăceii tineri, căci cel de Blaş, care este batăr bun, de tot lung este penru şcoalele ...
Simion Retegan, ‎Dumitru Suciu, ‎George Cipăianu, 1996
10
Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 455
(Naucoris ciniicoides L.) Atât pe fundul apelor stătătdre, cât şi pe al celor lin cur- gătâre, so află un insect mic, scurtuţ şi lătăreţ, ale cărui pi- ci6re do dinainte semenă cu nisce corniţe. Acest insect mic, care înn6tă cu o deosebită repejune în ...
Simion Florea Marian, 1903
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scurtúț [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/scurtut>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO