Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serác" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SERÁC

fr. sérac.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SERÁC

serác play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SERÁC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția serác în dicționarul Română

SERÁC s. n. turn de gheață, proeminență rezultată din intersectarea crăpăturilor din cuprinsul ghețarilor. (< fr. sérac)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SERÁC


baibarác
baibarác
bairác
bairác
barác
barác
baĭbarác
baĭbarác
baĭrác
baĭrác
borác
borác
bric-à-brác
bric-à-brác
bricabrác
bricabrác
cirác
cirác
durác
durác
dărác
dărác
hanorác
hanorác
harác
harác
iaprác
iaprác
iurúc-bairác
iurúc-bairác
lavrác
lavrác
lăibărác
lăibărác
matrác
matrác
mazdrác
mazdrác
mărác
mărác

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SERÁC

sepultúră
seradéla
seradélă
seráf
seráfic
serafím
serafímic
serafísm
serafíu
serái
serál
seralíe
seralíst
seraníde
serascherlấc
seraschiér
seraschír
serasír
serát
será

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SERÁC

acardiác
afrodiziác
agiác
mirác
obrác
orác
ostrác
oturác
piciorác
polturác
prămrác
sandarác
sforác
sirác
rác
tarác
trictrác
zabrác
șmirác
șofrác

Sinonimele și antonimele serác în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «serác» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERÁC

Găsește traducerea serác în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile serác din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serác» în Română.

Traducător din Română - Chineză

冰塔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Serac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Serac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Serac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سيراك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Serac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Serac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Serac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Serac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Serac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Serac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

シラク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Serac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Serac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Serac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Serac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

हिमनदीतलि साचलेल्या बर्फाच्या भेगा पडून झालेल्या उंचवटयांपैकी एक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

buz bacası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Serac
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Serac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Serac
40 milioane de vorbitori

Română

serác
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

serac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Serac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Serac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Serac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serác

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERÁC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serác» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre serác

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERÁC»

Descoperă întrebuințarea serác în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serác și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 18
... úirárea, necunosu'ntzá., перигtárea de grise, shi шаге gandurile céle spur'cáce, гас, shi hulitoáre deiá ticalo'asa inimá ~mea , shi delá intune_ caca mimea mea, shi sfinge vapáea pofrelor méle, qve serác sint, shi mi« Shél, shi me izbavésre ...
Samuel I Klein, 1801
2
A Dictionary English and Sanskrit - Pagina 845
10. Unfit iq), Гнёт, (1. Рит, щ, see То MAKE, MANUFACTURe-(Produce, bring about) SERÁC. 10. литий 43139, т, “(а 10. пай-Щ), шлёт—(Саше to labour) щ (с. 10. -т1"тт 4513), газ! (с. 10. ärmfa _&j), щ (c.10. т 4313).
Monier Monier-Williams, 1851
3
Fáklyavivők: Fejezetek a magyar kommunista ifjúsági ... - Pagina 109
No, jól van, serác, akkor rendben van. (Régen is szavajárása volt ; ez a „serác", a srác helyett.) Elmondom neked is, hogy én már a párt tagjelöltje vagyok. Mi hárman valószínűleg együtt fogunk dolgozni, együtt alkotunk egy csoportot. Világos?
Ferenc Erdős, 1968
4
Curso matemático para la enseñanza de los caballeros ...
pE=Dd: luego' será Dd :Ds fjAE ,: AP) v v. por consiguiente D d: Ds = AÉ: Ap; pero í> d\ Ds = Cd: Cs: luego seráC d: C s'== A E: Ap. Del mismo modo sé demostrará que todos los demás rectángulos ins-? • criptos' én el quadrante circular están ...
Pedro Giannini, 1795
5
Vida de Juan de Palafox y Mendoza ... segunda vez ... - Pagina 197
Y cierto., que, por' caridad deber-Va Exa-.mi,, rar por Si , ya que en estos miserables tiempos está el fervor, ,, y zelo Divino tan amortiguado- en los-Pastores. si. uno que ,, vnos deja vér Dios tanxsino , senos và , què- seráC-de l__as Ovejas? , ...
Antonio Gonzalez de Rosende, 1762
6
Librería de escribanos, abogados y jueces - Volumul 5 - Pagina 128
... se le debe, por haberla desflorado, (que llaman precio de sangre) y solo le ^competirá hipoteca tácita contra los del corruptor; y así, concurriendo con otro acreedor de él ó de su marido que la tenga-, serác preferido el primero en tiempo.
José Febrero, ‎Josef Marcos Gutierrez, 1807
7
Principios de matemática de la Real Academia de San Fernando
164493 10966 1645 55 16 5 = 0,0239245962 Partiendo después 5 por 20, se sacará del mismo modo , con sola una operación de sumar , el producto del cociente por Ax, cuyo producto seráC = 0,0003279532. Por el mismo camino se ...
Benito Bails, 1797
8
Défense des SS. Pères accusez de platonisme (par le P. ... - Pagina 389
... pensé de Platon & de fa Philosophie par rapport aux effets qu'elle a produits. innombrable de personnes de toutes fortes d'états & de conditions. Par-là en même temps qu'ils relevent la gloire de la Religion Chrétienne, & qu'ils font Serác.
Jean-François Baltus, 1711
9
Journal des états généraux, convoqués par Louis XVI, le 27 ...
ÌÀ. l'abbé Maury avoît posé ainsi là qhéstitíh "'; La législature serác elle d'une ou dé pluûeurs années? Si on demande plusieurs années t ferá- t-ette dè deux ou de íroìs? M. Desmeuniers ávóic objecté que les déuX Cz trois ans proposés ...
France. Etats généraux, 1789
10
Avisos espirituales
FinalmaHe todod Ubro* fincetdS&frliii res e{t,neque ìnititirc AÌiquid,^ pendt*lt*t#cre{n~~ <t*t fiel rtuttitm môùetiHon verbifunt fed tí-rum*HÌdirm.(Segiiii 'd: o fr scfcffto serác jatÍM haWd S. AgCiftm ) en nadase opoue •a la Fé.èa l.ís coitambres.cn ...
Teresa de Jesús, 1647

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERÁC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serác în contextul următoarelor știri.
1
¡La cumbre del Annapurna espera!
... limitar los riesgos y pretende pasar sólo una sola vez bajo el cono de la hoz y el gran serác, por lo que cuando pase del C-2 será ya para ir a la cumbre. «El Correo Digital, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serác [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/serac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z