Descarcă aplicația
educalingo
șoávă

Înțelesul "șoávă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ȘOÁVĂ

șoávă


CE ÎNSEAMNĂ ȘOÁVĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția șoávă în dicționarul Română

șoávă2, șoáve, s.f. (reg.) 1. surpătură de teren produsă de ape. 2. vale strâmtă și adâncă. 3. (fig.; în sintagmă) pălărie șoavă = pălărie cu borul mare și lăsat în jos.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȘOÁVĂ

brașoávă · carboávă · iznoávă · loávă · porloávă · potcoávă · prevoroávă · proávă · snoávă · teșcoávă · târcoávă · voroávă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȘOÁVĂ

șoálchină · șoáldă · șoáldină · șoándră · șoápă · șoáptă · șoár · șoárec · șoárece · șoárece de bibliotécă · șoárece de câmp · șoárece-alunár · șoárece-bălțát · șoárece-de-ápă · șoarece-de-máre · șoárece-de-máre · șoárice · șoátiță · șoátră · șobdéște

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȘOÁVĂ

aeronávă · agávă · anclávă · angusticlávă · arhitrávă · astronávă · autoclávă · brávă · bávă · carávă · cioclávă · contraetrávă · contraoctávă · contraotrávă · cosmonávă · coșávă · cávă · dreávă · dumbrávă · enclávă

Sinonimele și antonimele șoávă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «șoávă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ȘOÁVĂ

Găsește traducerea șoávă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile șoávă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «șoávă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

索阿韦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Soave
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Soave
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Soave
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سوافى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Соаве
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Soave
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Soave
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Soave
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Soave
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Soave
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ソアーヴェ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

소아베
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Soave
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Soave
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Soave
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Soave
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Soave
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Soave
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Soave
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Соаве
40 milioane de vorbitori
ro

Română

șoávă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Soave
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Soave
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Soave
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Soave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a șoávă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȘOÁVĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale șoávă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «șoávă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre șoávă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘOÁVĂ»

Descoperă întrebuințarea șoávă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu șoávă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Soava River
ent by WIKIPEDIA articles! The Soava River is a tributary of the Leaotu River in Romania.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
2
Electronic Businesses - Businesses of the New Millennium
The book is divided into two major parts, a first part which contains two chapters which approach the theoretical concepts of electronic business and how to implement them, and the second part is a practical, and considers the concrete ...
Georgeta Soava, ‎Mircea Răduteanu, 2013
3
Arta Si Stiinta Barbatilor de a Cuceri Femeile
Şoava este opasăre de pradămare şi grea, cândtrece prin văzduhpe deasuprasatelor sau a pădurilorai zice că este o corabie din alte timpuri,cu vâslele mari, carese micăgreoi în sus şi în jos... Când era copil numaicând auzea cuvântul acesta ...
Stefan Dumitrescu, 2014
4
Basmul cu soarele şi luną: ( din basmele timpului şi ... - Pagina 172
O îngropară ei cu rînduială şi apoi plecară pe urmele de sînge pc care le lăsase baba Şoava. Şi merseră ei, merseră zi de vară, pînă-n seară pînă ajunseră la o scorbură unde se pierdea dîra de sînge. Aci văzură ei că trebuie să intre pe ...
Iulian Chivu, 1988
5
Diva: Defiance and Passion in Early Italian Cinema - Pagina 260
Soava Gallone (Stanislava Winawer), 1880 (Warsaw)–1957 (Rome). While vacationing in Sorrento with her mother and brother to recover from a failed marriage, Stanislava (called Soava) met Carmine Gallone, a writer a bit younger than she.
Angela Dalle Vacche, 2008
6
Polish Film: A Twentieth Century History - Pagina 53
Both Lya Mara and Soava Gallone married fortuitously, finding director-husbands, but their fame seems earned on their own merits. Gallone, Helena Makowska and Stasia de Napierkowska actually expressed three completely di›erent styles ...
Charles Ford, ‎Robert Hammond, 2005
7
Le tombeau sakalave: suivi de Soava dia !
"L'univers magique de l'île de Madagascar n'est, sous la plume de Françoise Leclerc, ni un conte pour impressionner les enfants en mal d'aventures, ni une description d'ethnologue confronté à l'étrangeté d'une infra-réalité ...
Françoise Leclerc, 2013
8
Povești populare românești - Pagina 373
Nu ie bun cu riău, dar şi măi riău fri di riău. -La puomu-al labdat nu če duşi cu trasta. -Cum faşi aşa petreşi. -Niş prea-prea, niş măi-măi. -Conacu ie di oamen facut. -Măi bine un bribiece-n mină decît dzăse pri gard. - Mai bine soava decit nimic.
Cristea Sandu Timoc, 1988
9
Exercise of Federal Prosecutorial Authority in a Changing ...
... pua soava X^ndaa am jo }som ^bxr pbsxapb □re I •suoT^cxnfiaa pua sa^n^e^s sotu^a snoxjBA ain 6uxAiddB pus fiux^ajdza^ux ut Aoua^sxsuoo eansua 04 aoxjjo s.o^esods *sh mxA Aiasoxo i(jo« soava A^ndaa sqi '^uanvtadaa aio utu^ta ...
United States. Congress. House. Committee on Government Operations. Government Information, Justice, and Agriculture Subcommittee, 1991
10
Journal of the Pioneer and Walker mining districts, 1863-65
... SN3ZIil0 oí SNI0N013S xoiaisio sihi ni S3S3iiAiad 3H1 mv нxim soavA oзaaNnH anoj хэзао 3H1 an oninnub onv гэpоi oinoxnv jo wivio 3Hí jo 3nm a3ddn 3H1 1V SNI0N3HH00 H10N31 NI SabVA 03a0NnH an0J 11V NI 0NIXVH 30IS H0V3 ...
Pioneer Mining District, Arizona (Ter.), ‎Walker Quartz Mining District (Ariz.), ‎Walker Quartz Mining District, Arizona (Ter.), 1941
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Șoávă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/soava>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO