Descarcă aplicația
educalingo
spirái

Înțelesul "spirái" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPIRÁI

it. spiraglio.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPIRÁI

spirái


CE ÎNSEAMNĂ SPIRÁI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția spirái în dicționarul Română

spirái s. n., pl. spiráiuri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SPIRÁI

caravanserái · cuscrái · fușerái · guturái · inter-rail rái · monorái · pietrái · samurái · sarái · serái · strái · tărărái · velastrái · vitrái · vătrái · șacrái · șnăidarái · șticărái

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SPIRÁI

spionlac · spirál · spiralá · spiralát · spirálă · spirali · spirálic · spiralifórm · spiralizá · spiralizáre · spiraloíd · spiránt · spirantizá · spirantizáre · spiratrón · spíră · spiréa · spírea · spiri · spiridúș

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SPIRÁI

allégro assái · assái · banzái · bonzái · bucălái · buhái · burhái · bușái · băcsái · bălái · cabadái · chirvái · chișái · cifái · ciomăfái · ciumăfái · ciuvái · cobái · copái · coscái

Sinonimele și antonimele spirái în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «spirái» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPIRÁI

Găsește traducerea spirái în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile spirái din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spirái» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

螺旋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

espiral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

spirit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

घुमावदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

روح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

спираль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

espiral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

আত্মা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

spirale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

semangat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Geist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

スパイラル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

나선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

roh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đường xoắn ốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஆவி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

आत्मा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ruh
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

spirale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

spirala
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

спіраль
40 milioane de vorbitori
ro

Română

spirái
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πνεύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

spiral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

spiral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spirái

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPIRÁI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spirái
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spirái».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre spirái

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIRÁI»

Descoperă întrebuințarea spirái în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spirái și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Le tre meropi moderne 1. Del sig. marchese Scipione ... - Pagina 163
... del' in quem _, Sta fra tue man 'qu'ellsiìcéièore insará'e:~ ,jo ?uö Sol vèhdeìtì 'alcuno istaáte ánëora, ' IlVÌe rattenere in vità: Òr se, ëh'io il Vittima sitóstq oxide: Sulla io_wa ' . Î ;i _ ell'isinhlro ivil'ihsidä . firm'- Spirái' i-'rá inille Krizj è hills ~è ...
Scipione Maffei, ‎Voltaire, ‎Vittorio Alfieri, 1787
2
Claudii Claudiani Opera omnia ex optimis codicibus et ... - Pagina 410
... tibi faciant, Alcmena, pavorem. Sic mater potes esse Dei : jam tolle serenum Laeta animum , tantoque libens hœc adspice vultu , 5« Ut deceat genuisse Jovem ; depone timorem Indignum partu , natumque exemplar habeto. З7. Spirái cenj.
Claudio Claudiano, ‎N.L. Artaud, ‎Nicolas Eloi Lemaire ((París)), 1824
3
Bibliographie instructive: ou, Traite de la connoisance de ...
Donati ; impr. anna 147 t , per VlttDELIXtVM de S pira, i<o 8 Gatulli Tibulli & Propertii Opera , necnon Pubiii Pap. Statii Sylva; ; impr. anno 1475 ,per Joh. de Colonia ,& Joh< Manthem , 1<4J P. Virgilii Maronis Opera ; im~ prejfa anno 1 470 , per ...
Guillaume Francois Dubure, ‎Guillaume Francois Dubure (1731-1782), 1768
4
House Documents, Otherwise Publ. as Executive Documents: ...
69.462.— M. D. Mkssler, New Lebanon, Ohio,— JVnft*.— October 1, 1867. — The panels are connected together by pivoted cleats and braced by s pira i -pointed rude that screw into the ground and are attached to the Гелсе. Claii n — First, ...
United States. Congress. House, 1868
5
Epistola ad Joannem Traut de statu praesentis belli ... - Pagina 23
I'~' ¿3' . I, l _ bergaAm-berggjm,UlmgíTubingam, Arge'nioraturnII-Ieidel- ` _- _ _ _ „ bergam, 'SpiráI Franekenthallium, Wormat'iaManheimium Ё; ' 1mingabun't,vel urbes 115122 cum opibus Щемит dition'enivei-J f д _ niean Haóìììnus ...
Wentzel von Merosva, 1620
6
Poetiska Arbeten. 3. Uppl. Vol. 1.2. -Stockholm, Johan ... - Pagina 108
fóx mig ditt namn en fasa ár.. —-~ lag_ fóddesxnf_ den Kung, Som_ án. regexar. der.lag¡ fostrades i hoPR_ om. detta Ríkes spirái.. lag var beredd. att. der, min, fórsta, Gudstjenst fira..., Min hand, var spàd 5mm; Mitt hj-\artamenlóst vam. lag_ fóc ...
Gudmund Jöran Adlerbeth, 1818
7
F. Guilielmi de Rubione ... Disputatorum in quatuor libros ...
... homo reqmrit q: slt animal rr risibili's /cst exposstozia istio/soztcs inquñtfi bz e animalet rlsibllis.erso non minus est Isla vara/pam -z films mquantum sunr vnum pziiicipium spirás spirái: ¡jr Illa/pam- et flliue e; hoc qsunt vnum puncrpium spirane ...
Guillén Rubio, ‎Alfonso : de Villasanta, 1518
8
Reuerendi P.M.F. Petri Cornejo Carmelitae, ... ac publici ... - Pagina 961
... habef virwtem generahdizcïx'ïspirandi. Fil-1 ginsizp4.col,i-.nnm558r' ' a si Pares.; Filius sunt'correi'd'tiui Spiri'cus*s'án&i,i1iiatenüsl'uiic vnus spirái~ tor." -"-' pag.4o7.eol. mmm...?SJ Pa'tèr,&zFiiius diligunt'l'e Spiritu l'ancto. Pag.4l3.COl'.:.
Pedro Cornejo, ‎Jacinto Tabernier, 1628
9
Octavarium Parisiense pro festis SS. Patronorum - Pagina 20
Expergisci oportet nc spirltu fervére , ignemque spirái e, u I ita dicam ; ac plusquam ducem exércitús, die-nócteque castra percur- rentem vigiláre, atque mini- stri officium implére, om- niumque curam et sollici- túdinem gérere. Pudicum ...
Catholic Church, 1836
10
Politicus sceleratus, impugnatus: id est, compendium ... - Pagina 240
... штаты, qïua _ad z'lla muni» bheunda, quz'hni eas рифам , ap'tà тяжи "zŕiaieöunëuŕ; [n äua'judëcz'l ìnz' мат facïlë pradidëŕiäßu'nî 'cuivu „дат fèrz'fos дышащее: frapana'ŕ. Spirái: eàiirńiarń làpièntiar'n Maiiîiliani „ _y. ат} ' „(4) inlnñitútßeg.
Christophorus Peller die Schoppershof, 1665
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spirái [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/spirai>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO