Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ștoc" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ȘTOC

ștoc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ȘTOC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ștoc în dicționarul Română

ștoc, ștocuri, s.n. (reg.) filon masiv de minereu.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȘTOC


popíștoc
popíștoc
álpenștoc
álpenștoc
șráubștoc
șráubștoc

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȘTOC

știút
știutór
ștocáus
ștócăl
ștocălí
ștoc
ștócverc
ștó
ștófe
ștofleác
ștoflocí
ștoflogí
ștol
șto
ștoluí
ștoluíre
șto
ștópăl
ștopleág
ștopolí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȘTOC

bătáie de joc
chioc
chĭoc
cioc
coc
coledoc
colédoc
de loc
floc
hard-rock roc
jaz-rock gez-roc
joc
loc
míjloc
potcápoc
secolul de míjloc
solíloc
stroc
stroke stroc
stártbloc

Sinonimele și antonimele ștoc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ștoc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ȘTOC

Găsește traducerea ștoc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile ștoc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ștoc» în Română.

Traducător din Română - Chineză

股票
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

valores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

stock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

स्टॉक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الأوراق المالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

акции
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

estoque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

স্টক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

stock
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

saham
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Lager
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

株式
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

재고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Simpenan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chứng khoán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

शेअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

stok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

stock
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Zdjęcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

акції
40 milioane de vorbitori

Română

ștoc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

στοκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

voorraad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lager
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ștoc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȘTOC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ștoc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ștoc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘTOC»

Descoperă întrebuințarea ștoc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ștoc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
An English-Welsh pronouncing dictionary: with an analysis ...
Stalely, etëT-ll, ad. gynt, yn yr hen Stalemate, stëT-mët, s. ysgor y brenin (mewn chwareu gwyddbwylll Stalenees, stël'-nes, s. hender, hendra; egredd, egrwydd, diflasrwydd, egri j Stalk, stôc, v. n. paladru ; oorsenu ; rhodio'n benuchel, ...
Thomas Edwards, 1864
2
Memorii în bocanci
... nounouțe, direct de la „ștoc”, articole considerate foarte șic, deoarece aduceau cumva – asortate cu o pereche de blugi procurați de la „tiriști” sau vaporeni – cu o ținută hippy americană. În cazarmă, spre deosebire de cele povestite prin ...
Călin Hentea, 2013
3
An Exposition of the Creed: By ... John Pearson, ... - Pagina 209
Jîrra xaî 'IoixwÇov rov та xuf i'a Xtyófjíívov dSiÀÇov, tri Sri xa» ART. stoç та 'ledOTip ùvôjjiocço •sraîç' т» Jî Xfira vrxrr]^ ó 'Iwtníp. III. So we read, as it is fet forth by R. Stephanus ; but in my book collated with an ancient MS, "On S\ xa» htoç uiof ...
John Pearson, 1797
4
Language and Rhythm in Plautus: Synchronic and Diachronic ...
310 ab ı ̆stoc sene, ut det qui fiamus liberi? Cas. 453 ob ı ̆stanc rem quin te deosculer, uoluptas mea. 50 One might be tempted to think that aps te, in spite of the shortening, was a lexicalized idiom as well, as it contains the older form aps ...
Benjamin Fortson, 2008
5
DITA for Print: A DITA Open Toolkit Workbook
A DITA Open Toolkit Workbook Leigh W. White. Chapter 1: Introduction 7 Why this book? 7 Keepin it real 8 What you'll need 8 Useful resources 10 About me 11 Notices 11 Some conventions 12 Figure 35. TOC with text-indent=toc text-indent ...
Leigh W. White, 2013
6
Internal Reconstruction in Indo-European: Methods, ... - Pagina 216
Die altgermanischen Sprachen liefern hier einen höchst interessanten StoČ. Bei einigen altgermanischen WBT lassen sich nicht nur stabile DiČerenzen in Sets von konkreten Bedeutungen festellen, sondern auch die semantischen ...
Jens Elmegård Rasmussen, ‎Thomas Olander, 2009
7
A New Method of Learning with Facility the Greek Tongue ... - Pagina 88
There are two demonstratives, Stoç, hic-, haSm* tile ; which are both declined like the article,, and have the neuter in o, and not in ov. The first takes a t in the beginning, where the article has one. There are two relatives of all persons, viz. Sc, » ...
Claude Lancelot, 1797
8
Diccionario de la pronunciacion crítica de la lengua ... - Pagina 422
STÍLLATORY, «tîl-lâ-tnr-é, ». STÍLLBORN, etil-bórn, a. STÍLL-LIFE, etil-lif, ». STÍLLNES9, stll-nes, STÍLLY, stil-lè, ad. STILTS, stille, ». To STÍMULATE, stim-mú-lát,r,e, STIMULATION, etim-mú-li-shan,|STÓCKJOBBER, stdc-J STÓCKISH, stôc-ish, ...
William Casey, 1849
9
The New American Encyclopedic Dictionary: An Exhaustive ...
Spenser: State of Ireland. stöc–cade (1), *stöc-că'-dö, *stó-că'-da, subst. [French estoccade; Sp. estocada; Ital. stoccata=a thrust with a weapon, from Fr. estoc, Sp. estoque; Ital. stocco=a truncheon, a short sword; Ger. stock =a stick, a staff, ...
Robert Hunter, ‎Edward Thomas Roe, ‎Le Roy Hooker, 1906
10
The American Dictionary and Cyclopedia: A New and ...
*stöc-căde, v. t. [STocKADE, v.] *stö-chäs-tic,"stö-châs -tick, a [Gr, stochastikos=conjectural, from stochazomai=to aim at a mark, to conjecture; stochos=a mark.] Conjectural; able to conjecture. “Though he were no prophet, nor son of a prophet, ...
Robert Hunter, 1900

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ȘTOC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ștoc în contextul următoarelor știri.
1
Tancuri, tunuri, titluri
Marmite, chipiuri, izmene ștoc sau de reformă. Plus, firește, titluri de campioană. Don colonel a numărat atent și i-a dat 19. Adică, trăiți, permiteți să raportez, ... «Gazeta Sporturilor, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ștoc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/stoc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z