Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stríe" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STRÍE

fr. strie, cf. lat. stria – brazdă.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STRÍE

stríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STRÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția stríe în dicționarul Română

stríe s. f., g.-d. stríei; pl. stríi

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU STRÍE


acefalogastríe
acefalogastríe
acidimetríe
acidimetríe
acidobutirometríe
acidobutirometríe
actinometríe
actinometríe
acumetríe
acumetríe
adaptometríe
adaptometríe
aerofotogrammetríe
aerofotogrammetríe
aerogastríe
aerogastríe
aeromagnetometríe
aeromagnetometríe
aerometríe
aerometríe
aerotonometríe
aerotonometríe
afotometríe
afotometríe
agastríe
agastríe
agronometríe
agronometríe
albuminometríe
albuminometríe
alcalimetríe
alcalimetríe
alcoolimetríe
alcoolimetríe
alcoolmetríe
alcoolmetríe
alcoolometríe
alcoolometríe
algezimetríe
algezimetríe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA STRÍE

stricturotomíe
stricțiúne
stridént
strident
stridénță
stridiár
strídie
stridií
stridór
stridulánt
striduláție
stridulós
striére
stri
stríga
strigáci
strigáre
strí
strigări
strígăt

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA STRÍE

alometríe
altimetríe
altitelemetríe
ambidextríe
anartríe
androlatríe
anemometríe
angelolatríe
anizometríe
anizoscilometríe
antisimetríe
antropolatríe
antropometríe
areometríe
arheometríe
artríe
asimetríe
astrofotogrammetríe
astrofotometríe
astrolatríe

Sinonimele și antonimele stríe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «stríe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRÍE

Găsește traducerea stríe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile stríe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stríe» în Română.

Traducător din Română - Chineză

STRI
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

STRI
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

streak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

STRI
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

خط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

STRI
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

STRI
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

STRI
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

coretan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Streifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

STRI
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

취소 선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

tilas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

STRI
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சாதனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

लांब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

meç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

STRI
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

STRI
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

STRI
40 milioane de vorbitori

Română

stríe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ράβδωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

streep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

STRI
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

STRI
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stríe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRÍE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stríe» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre stríe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRÍE»

Descoperă întrebuințarea stríe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stríe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Fiabe e leggende delle Dolomiti - Pagina 66
Pian. di. Stríe. Si chiama così un vasto pianoro sopra Tesero, in val di Fiemme. Lo chiudono all'intorno alte cime di monti folti di pini, e lo tappezza un muschio verde tenero che pare velluto. Una volta in questo pianoro abitavano le strege ...
Pina Ballario, 2010
2
It's Faux Easy with Gary Lord - Pagina 39
paint tray <2-inch (23cm) roller and Ixfwinch I I3mm) nap lambskin sleeve pole extension AquaGlaze strie or 4-inch ( IOcm) chip brush rags plumb line or laser level walkboard or ladders off-white eggshell latex paint butter gold latex paint ...
Gary Lord, 2004
3
Coleoptera Histeridae - Pagina 262
Strie marginale du pronotum continue au milieu le long du bord anterieur (Fig. 203). Mesosternum pourvu d'une striole pres de chaque angle anterolateral (Fig. 2l0). Strie dorsale 5, parfois aussi la strie suturale. distincte a l'apex de l'elytre ...
Yves Bousquet, ‎Serge Laplante, ‎National Research Council Canada, 2006
4
Your Home - A Living Canvas: Create Fabulous Faux Finishes ...
While the glaze is still wet, strié the panel. Start at the top and slowly drag a strié brush down the wall. Avoid stopping; try to strié the wall in one graceful sweep. You probably won't reach the bottom comfortably, so stop as close to the base as ...
Curtis Heuser, 2011
5
La Strie bactérienne des céréales causée par différents ...
L'OBJECTIF DE CE TRAVAIL CONCERNE L'IDENTIFICATION DE 45 SOUCHES RESPONSABLES DE LA STRIE BACTERIENNE DE L'ORGE ET DE BLE ET CERTAINES GRAMINEES SAUVAGES EN IRAN, ET L'ETUDE GENETIQUE SUR LE COMPORTEMENT DE CERTAINS CULTIVARS D'ORGE ET DE ...
Ali Alizadeh-Aliabadi, 1995
6
Middle English Dictionary - Pagina 945
(1440) PParv.480: Strydynge: Patentacio, stragiatus, pantagium. stridlinges adv. [From strld(e n.] Astride. c1450 Alph.Tales 392/9: Onone be devull come & sett hym stridlyngis on his bakk. stri(e n. Also (error) stroye. [From OF estrie, AF strie; ...
Robert E. Lewis, 1991
7
Home Upgrades Under $600 (Better Homes and Gardens) - Pagina 20
Pearlescent glaze and a special strié brush are the secrets to this elegant faux-fabric technique. e pearlescent quality of the glaze produces a softly shimmering patina. e strié brush has long, soft bristles that create very ne, soft, and slightly ...
Better Homes and Gardens, 2012
8
Dynamic Problems of Thermoelasticity - Pagina 413
Bull. Acad. Polon. Sci Strie Sci. Techn., 9, 12 (1964a). — (5) Problem of linear coupled thermoelasticity. Some applications of the theorems of reciprocity for the dynamic problem of coupled thermoelasticity (II). Bull. Acad. Polon. Sci., Strie Sci.
W. Nowacki, 1975
9
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie...
Strabismus , strabisme. Strabofitas , strabisme. Strabus , louche. Strangulatio , strangulation. Strangulatur, strangulazion. stran' Stranguria, strangurie. Stratificare , stratifier. Stratificatio , stratification. ' Stría, strie. Striazus , stríe'. Strictura, rigidité ...
Jean François Lavoisien, 1771
10
Apologia contra li defensori dele strie
Vincentius Dodus. - ' 7*-*17-7 - * CUtt-um ac] mälefitlum petpettanäum oiabolus poffit bo minem localitet- mouere. _ . C Ut em'tetut confufio ttia peincipalitet "amFacmt-us.Ptimo ponam atgume'ce *e couelat-ia Samuelis pofits in "oa que fiione ...
Vincentius Dodus, 1506

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stríe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/strie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z