Înțelesul "suitór" în dicționarul Română

PRONUNȚIA SUITÓR

suitór

CE ÎNSEAMNĂ SUITÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția suitór în dicționarul Română

SUITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) 1) (despre ritmul versurilor) Care suie, urcă; ascendent. Iamb ~. 2) (despre plante) Care crește în sus, încolăcindu-se în jurul altei plante sau al unui suport; agățător; volubil; urcător; cățărător. /a sui + suf. ~tor

SINONIMELE «SUITÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «suitór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

agățătór · ascendént

ANTONIMELE «SUITÓR»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «suitór» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

coborâtór

TRADUCEREA SUITÓR

Găsește traducerea suitór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile suitór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suitór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 套间
• Traducător din Română - Spaniolă: serie
• Traducător din Română - Engleză: series
• Traducător din Română - Hindi: सुइट
• Traducător din Română - Arabă: سلسلة
• Traducător din Română - Rusă: набор
• Traducător din Română - Portugheză: suíte
• Traducător din Română - Bengali: ক্রম
• Traducător din Română - Franceză: Suite
• Traducător din Română - Malaeză: siri
• Traducător din Română - Germană: Serie
• Traducător din Română - Japoneză: スイート
• Traducător din Română - Coreeană: 스위트 룸
• Traducător din Română - Javaneză: seri
• Traducător din Română - Vietnameză: bộ
• Traducător din Română - Tamilă: தொடர்
• Traducător din Română - Marathi: मालिका
• Traducător din Română - Turcă: dizi
• Traducător din Română - Italiană: suite
• Traducător din Română - Poloneză: apartament
• Traducător din Română - Ucraineană: набір
• Română: suitór
• Traducător din Română - Greacă: σειρά
• Traducător din Română - Afrikaans: reeks
• Traducător din Română - Suedeză: svit
• Traducător din Română - Norvegiană: Suite

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUITÓR»

Descoperă întrebuințarea suitór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suitór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

P - Z. - Pagina 567

Zusammenhang M., Verkettung F. ET. frz. suite. suitoáre siehe suitor. suitór (um 1560 BRATU, SCL XXV, 153) I. Adj. 1. (auf-)steigend. Iambii suitori (EMIN. О. I, 137). 2. (von Pflanzen) Kletter-, Schling-; planta suitoare Schlingpflanze. II. 1.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 596

iana suítá, suite rz. z. 1. swita, orszak (towarzyszacy komuá) 2. rnwz. suita 3. ci^g, pasmo 4. (cecha) ciaglose suitoáre, suitóri i suitoáre rz. i. górn. szyb suitór, -oáre, suitóri, -oáre przym. 1. sprawczy od (se) sui 2.

Jan Reychman, 1970