Descarcă aplicația
educalingo
superman

Înțelesul "superman" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUPERMAN

superman


CE ÎNSEAMNĂ SUPERMAN ÎN ROMÂNĂ?

Superman

Superman este un personaj fictiv considerat cel mai influent și popular supererou apărut în cadrul benzilor desenate produse de DC Comics. Superman a fost creat de artistul canadian Joe Schuster și de scriitorul american Jerry Siegel în anul 1932. Valoroasa revista de benzi desenate "Action Comics" datează din anul 1938 și i-a aparținut unui băiețel care a cumpărat-o, la acea vreme, cu doar 35 de cenți. Publicația este considerată cea mai valoroasă revistă de benzi desenate din lume. Superman a apărut în cinci filme: Superman I, Superman II, Superman III, Superman IV The Quest for Peace și Superman Returns, în toate luptându-se cu Lex Luthor. A fost ucis de Doomsday, salvând întreaga planetă. De asemenea, este un personaj important din serialul de animație Liga Dreptății.

Definiția superman în dicționarul Română

SUPERMAN [SÍUPĂR-MEN] s. m. om cu calități deosebite; supraom. (< engl. superman)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SUPERMAN

businessman · bárman · bóțman · clúbman · congrésman · cúpman · doberman · dóberman · gentleman · greco-roman · gágman · géntelman · géntleman · hátman · iáhtman · jázman · légman · ombudsman · púlman · recórdman

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SUPERMAN

superintendénță · superintendențíe · superinvolúție · superiór · superioritáte · superîngúst · superlatív · superlativaménte · superlóng · supermagazín · supermán · supermaratón · supermárket · supermicroscóp · superminiaturizát · superminicalculatór · supernatánt · supernaturál · supernávă · supernóvă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SUPERMAN

algerían · artezían · biban · botan · calul troian · ciobăcan · clean · cotidían · cárdigan · cĭocîrlan · diafan · donjuán i-huan · french-cancan · fórșpan · self-made man · showman · spórtsman · stunt man · trústman · ténisman

Sinonimele și antonimele superman în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «superman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPERMAN

Găsește traducerea superman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile superman din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «superman» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

超人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

superhombre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

superman
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अतिमानव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

السيوبرمان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

сверхчеловек
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

super-homem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অতিমানব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

superman
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

superman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Übermensch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

スーパーマン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

초인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

superman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

siêu nhân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சூப்பர்மேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सुपरमॅन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

süpermen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

superuomo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

nadczłowiek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

надлюдина
40 milioane de vorbitori
ro

Română

superman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

υπεράνθρωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

superman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

människa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

superman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a superman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPERMAN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale superman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «superman».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre superman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERMAN»

Descoperă întrebuințarea superman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu superman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Super/heroes: From Hercules to Superman
This collection explores contemporary superhero narratives, including comic books and films, in a wider mythic context. Since the 1930s superheroes have come to dominate a variety of media formats.
Wendy Haslem, ‎Angela Ndalianis, ‎C. J. Mackie, 2007
2
Superman: The Never-ending Battle
Superman and his teammates in the Justice League of America race against time to stop an enigmatic super-terrorist who has come up with a deadly scheme to use the planet's weather to bring the world to its knees. Original.
Roger Stern, 2004
3
Superman on the Couch: What Superheroes Really Tell Us ...
Why are so many of the superhero myths tied up with loss, often violent, of parents or parental figures?
Danny Fingeroth, 2004
4
The Superman Handbook: The Ultimate Guide to Saving the Day
Look, up in the sky! It's a bird! It's a plane! It's The Superman Handbook, arriving just in time for the June 2006 box office release of Superman Returns!It doesn't take super-powers to save the day, just superknowledge.
Scott Beatty, 2006
5
Finding Superman: Debating the Future of Public Education ...
Across the chapters of this important book, the contributors reveal the film's untold stories.
Watson Scott Swail, 2015
6
Superman: The Unauthorized Biography
In Superman: The Unauthorized Biography, NPR's resident comic book expert, Glen Weldon, tells the life story of the world's first, and still the most popular, superhero, from his creation to the present.
Glen Weldon, 2013
7
Superman: The High-Flying History of America's Most ...
Here are the savvy publishers and visionary writers and artists of comics’ Golden Age who ushered the red-and-blue-clad titan through changing eras and evolving incarnations; and the actors—including George Reeves and Christopher ...
Larry Tye, 2012
8
Creation of the Superman
From natural dietetics and living the good life, the author takes us right through the mill, giving us the alpha and omega of that which is necessary to create a being who is spiritually, mentally and physically balanced.
Raymond W. Bernard, 1996
9
Superman: the complete history, the life and times of the ...
A comprehensive overview of the history of the world's first and all-time greatest superhero explores the different media, from comics to radio to film, in which he has been popular, and includes rare art and interviews with writers and ...
Les Daniels, 1998
10
Waiting for "SUPERMAN": How We Can Save America's Failing ...
Waiting for "Superman" offers powerful insights from some of those at the leading edge of educational innovation, including Bill and Melinda Gates, Michelle Rhee, Geoffrey Canada, and more.
Participant Media, ‎Karl Weber, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPERMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul superman în contextul următoarelor știri.
1
«Superman» Bartoș are nouă servicii
Aşadar, în momentul de faţă, actorul-Superman se pregăteşte pentru galele live de la “Vocea României”, care vor începe peste 3 săptămâni, weekendul trecut a ... «Click!, Nov 15»
2
Iată care este avantajul lui Batman faţă de Superman în filmul …
Cum ar avea un supererou uman, fie el bogat ca Batman, şansa să supravieţuiască unei lupte împotriva unui extraterestru cu puteri de zeu ca Superman în ... «Cinemagia, Oct 15»
3
Wonder Woman, prequel la Batman versus Superman. Iată detaliile …
Conform site-ului JoBlo, acţiunea filmului se desfăşoară cu câteva luni înainte de „Batman v Superman: Dawn of Justice” şi că Batman va fi implicat într-o ... «Cinemagia, Oct 15»
4
"Batman V Superman: Dawn of Justice", cel mai scump film din istorie?
Exista zvonuri potrivit carora "Batman V Superman: Dawn of Justice" ar putea fi considerat cel mai scump film din istorie cu un bugest estimat la circa 410 ... «CinemaPRO, Oct 15»
5
DOLIU pentru fanii lui Superman! Un actor celebru în toată lumea A …
Actorul american Jack Larson, care l-a interpretat pe reporterul Jimmy Olsen în serialul de televiziune ”Aventurile lui Superman”, a murit la vârsta de 87 de ani. «Libertatea, Sep 15»
6
Apare Superman în Suicide Squad?
Dar ce se întâmplă cu Superman, viitorul său oponent din Batman V Superman: Dawn of Justice? Henry Cavill a fost recent chestionat în legătură cu prezenţa lui ... «Cinemagia, Aug 15»
7
Care este legătura între Batman v Superman: Dawn of Justice și …
Henry Cavill e în plin turneu de promovare pentru filmul Man from U.N.C.L.E., dar își face timp și să vorbească despre Batman v Superman: Dawn of Justice. «melty Romania, Aug 15»
8
Batman, Superman și WonderWoman, dezlănțuiți în trailerul …
După ani întregi de aşteptare, publicul mai are numai câteva luni până urmează să îi vadă pe Batman şi pe Superman faţă în faţă pe marele ecran în Batman V ... «Cinemagia, Iul 15»
9
VIDEO Cum ar fi fost filmul Superman cu Nicolas Cage in rolul …
La sfârșitul anilor '90 Tim Burton se pregătea să facă un film, intitulat ”Superman Lives”, cu Nicolas Cage jucând rolul lui Superman, scrie mentalfloss.com. «HotNews, Iul 15»
10
GALERIE FOTO Superman a zburat spre inelul de baschet » A fost …
Semnul exclamării, la finalul unui turneu care a avut de toate, l-a pus chiar Superman, care a zburat spre coș peste 20-30 de oameni. Celebrul super-erou a fost ... «Gazeta Sporturilor, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Superman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/superman>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO