Descarcă aplicația
educalingo
supranumerár

Înțelesul "supranumerár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUPRANUMERÁR

supra- + numerar, după fr. surnuméraire.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUPRANUMERÁR

supranumerár


CE ÎNSEAMNĂ SUPRANUMERÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția supranumerár în dicționarul Română

SUPRANUMERÁR ~ă (~i, ~e) Care este peste numărul prevăzut, fixat sau necesar. /supra- + numerar


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SUPRANUMERÁR

aliterár · berár · cinerár · extraliterár · fierár · fluierár · funerár · gerár · ghenerár · infranumerár · itinerár · literár · merár · muierár · numerár · onerár · paraliterár · surnumerár · temerár · umerár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SUPRANUMERÁR

supranatalitáte · supranaturál · supranaturalísm · supranaturalitáte · supranaționál · supranaționalitáte · supranălțá · supranormál · supranormatív · supranúme · supranumí · supranumít · supranutrít · supranutríție · supraoclúzie · supraofertá · supraofértă · supraóm · supraomenésc · supraorbitál

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SUPRANUMERÁR

agrár · ambulacrár · arbitrár · aurár · bandurár · carár · ciurár · contrár · corturár · cufărár · căldărár · căprár · cărturár · cĭurár · păierár · radioitinerár · secerár · subliterár · vulnerár · șuierár

Sinonimele și antonimele supranumerár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «supranumerár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPRANUMERÁR

Găsește traducerea supranumerár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile supranumerár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supranumerár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

额外
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

supernumerario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

supernumerary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

फ़ालतू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

زائد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

сверхштатный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

supernumerário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অতিরিক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

surnuméraire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

figuran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

überzählig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

定員外の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

정원 외의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

supernumerary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மிகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

जादा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ihtiyaç fazlası işçi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

soprannumerario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zbyteczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

понадштатний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

supranumerár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

υπεράριθμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

botallige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

övertalig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

statist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a supranumerár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPRANUMERÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale supranumerár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «supranumerár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre supranumerár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPRANUMERÁR»

Descoperă întrebuințarea supranumerár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supranumerár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Anuarul - Ediţia 2 - Pagina 411
In orice caz pereche a 6-a supranumerară se arată mult mai des la M3 inferior, decât la M3 superior. Această tendinţă către înmulţirea perechilor de. conuri, se manifestă într'un grad şi mai mare la Mast. Sivalensis din India, la care, după ...
Institutul Geologique al Romania, 1908
2
Apoldu de Jos, veche vatră românească de istorie și ... - Pagina 72
eşte în fiecare an la Sf. Gheorghe aşa zisul Census cathedraticus compus din 12 ducaţi sau 54 florinţi(moneta convenţională) cum şi o aşa numita taxă supranumerară de 9 florinţi MC, iar taxa de confirmare a nou alesului ...
Vasile Fărcașiu, 2008
3
Anale - Pagina 44
Se ceteşte procesul-verbal al Comisiunii Fondului Adamachi, care propune să se dea pentru un an o bursă supranumerară din acest fond elevului dela Şcoala de poduri şi şosele Apostolescu Ioan, strănepot de soră al defunctului fundator.
Academia Română, 1910
4
Romanul primului război mondial: antologie și comentarii ... - Pagina 45
I-au adus pe pionierii din campania supranumerară ; da' s-au găsit cîţiva să tragă chiulul şi atunci i-au înlocuit cu ostaşi de prin companii. Am picat şi eu. Mă rog. Ieşim. Ce să vezi ! Nici un foc de armă, da' ştii, nici unul. „Ce să fie asta, mă ?
Silvia Burdea, 1977
5
Prolegomene sociologice la satul românesc - Pagina 261
Folosirea mâinii de lucru supranumerară în micile exploatări familiale ţărăneşti în vederea intensificării producţiei proprii; 2. întrebuinţarea ei lăturalnică, temporară sau permanentă: a) în marile exploatări agricole; b) în întreprinderile ...
Mircea Vulcănescu, ‎Marin Diaconu, 1997
6
. Rădăcini - Pagina 24
Va căuta pe Tică să se asigure dacă, după incidentul cu şoferul, e în viaţă şi în libertate. întâi însă trebuia să descopere Palatul de Justiţie; află numărul tramvaiului care ducea până acolo; tramvaiul era, fireşte, o cheltuială supranumerară pe ...
Hortensia Papadat-Bengescu, 2002
7
Sistemul de protecție specială a persoanelor cu handicap ...
... acondroplazia şi osteopetroza); - malformaţii [de exemplu: amielia unui membru, totală sau parţială (toracal sau pelvin), de coaste, stern, claviculă, coastă supranumerară cu torticolis permanent]; sindactilie încă două luni după operaţie; ...
Constantin Stoenescu, ‎Liviu Teodorescu, ‎Ovidiu Mihăescu, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supranumerár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/supranumerar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO