Descarcă aplicația
educalingo
támeș

Înțelesul "támeș" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TÁMEȘ

támeș


CE ÎNSEAMNĂ TÁMEȘ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția támeș în dicționarul Română

támeș, -ă, adj. (reg.) zăpăcit, năuc.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TÁMEȘ

hámeș · meș · némeș · pámeș · smeș · sámeș · tálmeș-bálmeș · válmeș · vámeș

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TÁMEȘ

támbă · tambúchi · tambúr · tambur-majór · tambúr-majór · tamburá · tambúră · tamburín · tamburiná · tamburináre · tamburínă · tambúro · tamíl · tamizá · tamizátă · tấmpănă · tampéta · tấmpină · tấmplă · tampón

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TÁMEȘ

balaoácheș · chédveș · chípeș · cápeș · cólteș · córteș · cóstreș · cúbleș · cúlpeș · déreș · feléndreș · fleș · fléncheș · freș · fércheș · fíldeș · greș · grébleș · gáleș · gúreș

Sinonimele și antonimele támeș în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «támeș» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TÁMEȘ

Găsește traducerea támeș în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile támeș din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «támeș» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

驯服
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Tames
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

tames
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Tames
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

يروض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

укрощает
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Tames
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

tames
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Tames
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Tames
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Tames
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Tames
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

듣는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Tames
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tames
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

டேம்ஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

tames
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Tames
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Tames
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

oswaja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

приборкує
40 milioane de vorbitori
ro

Română

támeș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εξημερώνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Tames
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Tames
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Tames
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a támeș

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÁMEȘ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale támeș
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «támeș».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre támeș

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÁMEȘ»

Descoperă întrebuințarea támeș în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu támeș și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Tiger Tames the Min Min
Tiger the cat heads for the Australian Outback with his friends Wanda, the blue tongue and the magic extraterrestrial Tark who can change shape, and the spaced out crow Syd.
David P. Reiter, 2010
2
Ancient Greece
This book is your ticket to Ancient Greece in all of its grandeur and vitality.
Richard Tames, 2009
3
Mervous Tames Ocd
In this story Mervous is also tormented by doubting whether he had adequately written his t‛s. This book reveals something of the rigid thinking and dread one often experiences with OCD.
Debby Houston, 2012
4
Robert Adam: An Illustrated Life of Robert Adam, 1728-92
ABOUT THE AUTHOR Richard Tames is the originator of the Lifelines series. He teaches for Syracuse University's London programme and is a qualified 'Blue Badge' tourist guide and the author of over a hundred books.
Richard Tames, 2004
5
London: A Cultural History
This book has been written for those who, knowing London, know that it is too vast, too complex, too elusive ever to be fully known but yet would like to know it better still.
Richard Tames, 2006
6
Dustin McCarthy Tames A Tiger
After prayerful consideration, he challenges Tiger to spend the weekend at his house in an all out attempt to reform his adversary.In this story, Mark Louis Burgio draws on past experience working with youth as well as in raising a set of ...
Mark Louis Burgio, 1998
7
William Morris: An Illustrated Life of William Morris, ...
This is an illustrated biography of William Morris, who is an artist, designer, poet, weaver, dyer, calligrapher, printer, businessman, journalist and novelist.
Richard Tames, 2003
8
Josiah Wedgwood: An Illustrated Life of Josiah Wedgwood ...
About the author Richard Tames is the originator of the Lifelines series. He read history at Cambridge, took a Master's degree in politics at London and teaches for Syracuse University.
Richard Tames, 1984
9
Wedding Planner Tames Rancher!
FATHER OF THE BRIDE Wade Mackey didn't know the first thing about planning a highfalutin wedding, which was why he hired Leah Houston.
Pamela Ingrahm, 2012
10
The Victorian and Edwardian Sportsman
Victorian Britain made sport 'sporting' - respectable, rule-bound and a nationwide obsession.
Richard Tames, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Támeș [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tames>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO