Descarcă aplicația
educalingo
țimént

Înțelesul "țimént" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ȚIMÉNT

țimént


CE ÎNSEAMNĂ ȚIMÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția țimént în dicționarul Română

țimént s.n. (reg.) 1. măsură de capacitate de 0,5 l. 2. cană mică.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȚIMÉNT

aflorimént · alimént · asentimént · asortimént · azbocimént · bastimént · bonimént · cimént · compartimént · complimént · condimént · consentimént · detrimént · disentimént · evenimént · experimént · falimént · fibrocimént · impedimént · linimént

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȚIMÉNT

țiitoáre · țiitór · țiitúră · țilíndru · țimáră · țimát · țimărmán · țimbál · țimbálă · țimboráș · țimbulár · țimír · țimiráș · ținc · țincár · țincrós · țíncvais · țíndăr · țíne · țineá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȚIMÉNT

nutrimént · orpimént · padimént · pavimént · pedimént · polimént · presentimént · proponimént · recensimént · reghimént · regimént · resentimént · revirimént · risorgimént · rudimént · sedimént · sentimént · simtimént · sortimént · sostenimént

Sinonimele și antonimele țimént în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «țimént» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ȚIMÉNT

Găsește traducerea țimént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile țimént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «țimént» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

拾音
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Pickup
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Pickup
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बटोरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شاحنة صغيرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

пикап
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

captador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ţimént
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pick-up
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

ţimént
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Tonabnehmer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ピックアップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

픽업
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ţimént
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Pickup
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ţimént
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ţimént
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ţimént
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

pickup
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pickup
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

пікап
40 milioane de vorbitori
ro

Română

țimént
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Παραλαβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bakkie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

pickup
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

pickup
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a țimént

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȚIMÉNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale țimént
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «țimént».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre țimént

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȚIMÉNT»

Descoperă întrebuințarea țimént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu țimént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Advances in Inorganic Chemistry - Volumul 60 - Pagina 11
Treating TIMENt-Bu with Ni(COD)2 (32) produced [(TIMENt-Bu)Ni] (3t-Bu-Ni) (Fig. 10, right), which forms the Ni(I) complex [(TIMENt-Bu) Ni]Cl (3t-Bu-NiCl) upon exposure to CH2Cl2. Interestingly, the molecular structures of these two nickel ...
Rudi Van Eldik, 2008
2
The anatomy of melancholy, by Democritus iunior - Pagina 270
So that I think I may truly conclude, they arc not alwayes sad and fearful; but usually so; and that bivithout a cause: timent de non timendis (Gordonius), quceijue momenti non sunt ; although not all alike, (saith Altomarus) cyet all likely feare, ...
Robert Burton, 1806
3
The Anatomy of Melancholy, what it is: With All the Kinds, ...
So that I think I may truly conclude, they are not always sad and fearful, but usually so ; and that 2 without a cause, timent de non timendis (Gordonius), quceque momenti non sunt, "although not all alike (saith Altomarus), 8 yet all likely fear, ...
Robert Burton, 1871
4
The Anatomy of Melancholy: Text - Volumele 1-2 - Pagina 385
alwayes sad and fearefull, but usually so: & that ^without a cause, timent de non timendis, (Gordonius:) quaque momenti non sunt, although not all alike (saith Altomarus) byet all likely feare, csome with an extraordinary and a mighty feare.
Robert Burton, ‎Thomas C. Faulkner, ‎Nicolas K. Kiessling, 1989
5
The Anatomy of Melancholy,: What it Is, with All the ... - Pagina 270
So that I think I may truly conclude, they are not alwayes sad and fearful, but usually so: and that ° without a cause, timent de lion timendis, (Gordonius :) guaq; momenti non sunt, " although not all alike (saith Altomarus) fyet all likely fear, ...
Robert Burton, 1800
6
De Otio - Pagina 224
W. C. Helmbold). qui . . . timent: the variety of construction (verbs with gen., ace. and de + abl.) itself underscores the disunity of times. de futuro timent: unlike the fearless sapiens (7.9n. on nec optat. . . nec timet, 15.5n. on praecipit). extrema ...
Lucius Annaeus Seneca, ‎G. D. Williams, 2003
7
Jacques Moderne: Lyons Music Printer of the Sixteenth Century
O mater dei) Layolle (17) Beati dei genetrix Layolle ( 3) (22) Beati omnes qui timent (2 p. Ecce sic) Benedictus (8) Beati omnes qui timent (2 p. Ecce sic) a 5 Gombert (6) Beati omnes qui timent (2 p. Ecce sic) Lupus (5) Beati omnes qui timent (2 ...
Samuel Franklin Pogue, 1969
8
Hadrianus: - Pagina 76
II 7, 4] Necesse est multos timeat, quem multi timent; Publilius Syrus, 338 Multos timere debet, quem multi timent), by Seneca (Ep. CV 4 qui timetur, timet; Ag. 72-73 metui cupiunt metuique timent), by Tacitus (Dial. 13, 4 Nam Crispus iste et ...
Juan Gil, ‎Sofía Torallas Tovar, 2010
9
The Whole Works of the Rev. W. Bates - Volumul 3 - Pagina 224
Austin speaks excellently concerning this temper, saith he, these persons Timent carcerem, non timent gehennam ; timent cruciatum temporalem, non pamas ignis ceterni; timent modicum mori, non ecternum mori; that is, they fear the prison, ...
William Bates, 1815
10
The Vulgate Bible, Volume III: The Poetical Books: ... - Pagina 850
18 Qui timent Dominum non erunt incredibiles verbo illius, et qui diligunt illum conservabunt viam illius. 19 Qui timent Dominum inquirent quae beneplacita sunt illi, et qui diligunt eum replebuntur lege ipsius. 20 Qui timent Dominum parabunt ...
Swift Edgar, ‎Angela M. Kinney, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Țimént [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/timent>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO