Descarcă aplicația
educalingo
topít

Înțelesul "topít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOPÍT

topít


CE ÎNSEAMNĂ TOPÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția topít în dicționarul Română

topít s. n.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TOPÍT

flogopít · gropít · potopít · retopít · răspopít · scopít · stropít · toropít · încropít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TOPÍT

topí · tópic · topicalizá · topiciós · topiciúne · topíe · topílă · topinambúr · topinambur · topíre · topisálă · topíst · topitoáre · topitór · topitoríe · topitúră · tópliță · toplíță · tóplotă · topoanestezíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TOPÍT

alipít · ațipít · ciripít · ciupít · clipít · cupít · cârpít · cîrpít · cĭupít · decrepít · dezlipít · dospít · jupít · lipít · neclipít · nedezlipít · nedospít · nelipít · năsipít · împupít

Sinonimele și antonimele topít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TOPÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «topít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «topít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOPÍT

Găsește traducerea topít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile topít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «topít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

融化的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

derretido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

melted
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पिघल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الذائب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

расплавленный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

derretido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

গলিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

fondu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

cair
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

geschmolzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

溶かしました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

용융
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ilang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tan chảy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உருகிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

melted
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

eritilmiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

fuso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

topiony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

розплавлений
40 milioane de vorbitori
ro

Română

topít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λειωμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gesmelt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

smält
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

smeltet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a topít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOPÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale topít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «topít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre topít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOPÍT»

Descoperă întrebuințarea topít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu topít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Šifra lidské existence - Pagina 62
Proc my máme topít drahym uhlim, kdyz pro jíné zavádíte atomovou ener- gíí? Hodlá nám presídent Bondy sdélít své dûvody?" .Nehodlá'. prohlásíl Bondy. .My budeme topít uhlím. 2 prílín mné známych se pro nasí vyrobu karburátorovy pohon ...
Jan Lopatka, 1995
2
L'Histoire de l'Amérique - Pagina 218
Almagro s'apperçut qu'il baissoit tous les jours dans Topít. niott de ses partisans , & pour arrêter les progrès de cette dé- - (1) Benzon , Lib. JII , cap. 9. Zarate , Lib. V , cap.il. Gomera , cap. 146 , 147* 'ù section avant l'arrivée de Vaca de Castro ...
William Robertson, ‎Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1778
3
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1727
gr. iekws ..topít") s. f. Meteorit sticlos. format ln cea mai mare parte din bioxid de siliciu. Tccromc. -A (<fr.
Mircea Mâciu, 1986
4
Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 344
2 0,0029 1 1 2928 165 toácä s. f. 2 0,0029 2 - 2929 165 toalétä s. f. 2 0,0029 - 2 2930 165 toiág s. n. 2 0,0029 2 - 2931 165 tologi vb. 2 0,0029 1 1 2932 165 to m s. n. 2 0,0029 2 - 2933 165 topít, -a adj. 2 0,0029 - 2 2934 165 torént s. n. 2 0 ...
Luiza Seche, 1974
5
Der Dom zu Köln, von seinem Beginn bis zur Vollendung
Itou чго(;гш »Widite für bett alíídfiiriiru ínrtiinmi Iic£ï отлоги lEiiírrtteliiueiia Ii« 3>it ci itb r ¡ n Li L E d>r ЗриАг, mil wt\ûin ïfr |topít Зкиоши IVri |] mu ï il ri Lui г midi Ьми OrrtiibuüLÜíidí, fi di Lier Sndic nitndiiiL „ün (Èribifit*! ""p £прЫ" — Ii ci M Ci i» km ...
Leonard Ennen, 2010
6
III. [i.e. Dritte] Weltkongress, Wien [3.-9. September ... - Volumul 1
□др jo trop дед пр вид *едпои, *ej а иридрж XtppdaJ axeeddeapp * eeeq рвдорддаиоо ХХдиЗрхв pua edeqa рипод вдр од Эирао аиои9рирв вид га (gget) »«оя &\ рочрдоаер iCX5.da pua 'dno вид Л\ реерад ^ndeo x^TOPÍT^-r* 043.
International Federation of Gynecology and Obstetrics, 1961
7
Monthly Abstract of Statistics - Volumul 33,Ediţiile 7-12 - Pagina 122
52. vt^à wfní ^í^TfTíff % far» 3«rofcRn vNrtì % — topít: Index Dumbers of consumer prices for urban non-manual employées— contd. (ffTOTT/Base : 1960= 100) Orissa Punjab, Haryana and Rajasthan Tamil Nadu Himachal Pradesh ^î^> ^n^îT ...
India. Central Statistical Organisation, 1980
8
Histoire de Tom Jones, ou l'Enfant trouvé, traduction de ... - Pagina 338
Henry Fielding, La Place . "l, "LIŸRE QUÀTRIËMËËÎ Contenant l'espace d'une aimée.CHAPITRE PREMrERÛ Ortraz't abrc'ge' De Sophie Wesffltern. Enflmtillage qu'il e'topít \ ne'cessctgz're deurappeller a' 'causé 21'; ses suites importantes ...
Henry Fielding, ‎La Place, 1750
9
Memoires pour L'Histoire des Sciences et des Beaux Arts - Pagina 312
TiÇTTVQV TTcìlv nllBI f/6/.. Aîii jwt< £ívc» Topít/«-«ç > MÌi ^ívalèc lç"ópirjwa. Tòf BaV^c? Lvìiv [tes TÏMfJLV>>çf>ìv JeTè Ki/Vp/V» Tf»Uu<íiisi ziclxira.r. Xapaw ïpwr' «CífA av , e Remarques. Le jugement de Mr. le Fevre fur cette Ode, eltque ceux ...
Étienne Ganeau ((París)), ‎François Plaignard ((Lyon)), 1701
10
Traité universel des drogues simples, mises en ordre ... - Pagina 857
faccouchemew , étant pris intérieurement , on s'en sert aussi extérieurement pour sesoudre , pour fortifier , pour exciter U sueur» Tnymus ex arbor , parce que cette plante est fort odorante , ou bien Thymus à Etimo- topít » fpiriius Amm.ûis ...
Nicolas Lémery, 1732
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Topít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/topit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO