Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transíge" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSÍGE

transíge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRANSÍGE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția transíge în dicționarul Română

transíge vb., ind. prez. 1 sg. transig, 3 sg. transíge

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRANSÍGE


a fríge
a fríge
a se fríge
a se fríge
a se înfíge
a se înfíge
a înfíge
a înfíge
catalíge
catalíge
ciríge
ciríge
coccíge
coccíge
cărtíge
cărtíge
exíge
exíge
fríge
fríge
inflíge
inflíge
iperíge
iperíge
prefríge
prefríge
prefíge
prefíge
redíge
redíge
remíge
remíge
înflíge
înflíge
înfíge
înfíge

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRANSÍGE

transgrésie
transgresiúne
transgresív
transgresoáre
transgresór
transhimalaián
transhumánt
transhumánță
transiént
transiénță
transigént
transigénță
transilumináre
transilván
transilvăneán
transilvăneáncă
transistór
transístor
transistorizá
transistorizáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSÍGE

a abstráge
a ajúnge
a alége
a atráge
a atínge
a concúrge
a constrânge
a convérge
a convínge
a culége
a cúrge
a decúrge
a deplânge
a descínge
a disjúnge
a distráge
a distrúge
a distínge
a divérge
a drége

Sinonimele și antonimele transíge în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «transíge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSÍGE

Găsește traducerea transíge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile transíge din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transíge» în Română.

Traducător din Română - Chineză

transíge
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

transíge
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

transíge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

transíge
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

transíge
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

transíge
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

transíge
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

transíge
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

transíge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

transíge
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

transíge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

transíge
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

transíge
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

transíge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

transíge
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

transíge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

transíge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

transíge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

transíge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

transíge
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

transíge
40 milioane de vorbitori

Română

transíge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

transíge
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

transíge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

transíge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

transíge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transíge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSÍGE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transíge» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre transíge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSÍGE»

Descoperă întrebuințarea transíge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transíge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Recueil de mémoires, factums et harangues - Pagina 293
Il vient à leurs'preuvest l La premiere est, .023e leur Eglise estoit destitue'e de Pas- JRCFUWÏOF teur quand ils ont transíge'. &t'il; ont este' contraints par vio- I: 1,152111“ lence , par force , par menaces cb' par l'autorité du Gou'ver. ncur, ...
Louis-Silvestre de Sacy, 1724
2
Histoire générale de France avec l'estat de l'Eglise et de ... - Pagina 526
Le R0) transíge avec le Duc &Estampes pour le droit qu'il pretenj Ï B -1- '-.~' doit sur la Bretagne. I- O VS avons veu ci-dessus eommentleRoY avoit pris en sa ssâhpïzîflîf" I protection Octavien Farnese 8c le Comte dela Mirande? càsselífhm' ' .3 ...
Scipion Dupleix, 1658
3
Oeuvres de feu m.Cochin, écuyer, avocat au parlement, ...
En quel cas le greve' de sulstitution transíge valablement sur les biens sulfflitue's. ON a établi,dans un premier Mémoire , que la Sentence de \658 étoit juste en elle-même , &e consormc aux véritables maximes; qu'elle avoit acquis d'ailleurs ...
Henri Cochin, 1788
4
Catalogue des Evesques de Béziers - Pagina 172
B. Arthelem) de M oricalue fait la diuision de; Bene~ site” auec son Chapitre, n. z. --Tfsmlfls le different qu'il auoit auec le Chapitre de S. Aphrodise , 1 2.4. --Transíge auec le Chapitre de M ontpelierapour rai/on d'vn fief au terroir de Beziers', ...
Pierre Andoque, 1651
5
La cour sainte du R. Pere Nicolas Caussin, de la Compagnie ...
... ce cœur déplorables s jusques à serrer de bien Prés ~ tout glacé , 8l avoit toutes l'es peines deluy faire prendre seu, à cause des excessives sroidures de son naturel. Enfin unjouril sion du Royaume qu'il att/oit transíge'e M/ecson frere ...
Nicolas Caussin, 1664
6
Viage Literario A Las Iglesias De Espana - Volumul 10 - Pagina 239
... mus ,, pr0futurum nobis A, et ,ad praesentem ~vi. tam foelíc:iter transíge'ndam, et ad aeternam beatítudínexnfacilíus obti—nendam , omníno confi'climus. Ideoque notum ...
Joaquin Lorenzo y Villanueva Villanueva (Jaime), ‎Jaime Villanueva, 1821
7
Defensa eclesiástica en el obispado de Michoacan desde ...
Se soporta la fuerza, se transíge con el raciocinio durante los breves momentos que tardan en aparecer los recursos reactivos contra la opresion fïsica, ó los argumentos contra los raciocinios; pero so_ lo se obedece á una superioridad ...
Clemente de Jesús Munguía, 1858
8
Encyclopédie de jurisprudence, ou dictionnaire complet, ... - Pagina 227
... qui ont par "À—devant transíge' G composë pour lesdites dixmes G' prémices, lesquelles transizcTions G Pcqmpcssz'tions . U demeureront en leur force G' vertu, en payant ledit droit. A B O. 227.
Société de jurisconsultes, de publicistes et de gens des lettres, 1777
9
Dictionnaire portatif des cas de conscience - Volumul 3 - Pagina 407
Lafiulc dénonciation fizite au Vendeur, du trouble que fiuffie l'acheteur , l'exemple de toute. obligation de déd, pas le trouble , qu'il transíge de sa propre autorité , ou qu'il prc'judicie autrement à la condition du Vendeur, il doit .r'imputcr ...
François Morenas, 1776
10
Histoire génerale de France jusqu'à Louis XIII - Pagina 526
Le Ro)- transíge avec le Duc ëPEstamper pour Ie droit qu'il preten-l \ 'si daitsur la Bretagne. .' sil- - _ OVS avonä veu_ ci-dessus çommentle Roy avoit pris en sa ss \ ..... j protection Octavien Farnese 6c le Comte de la Mirande: C'°fl-;h.”_'”' .
Scipion Dupleix, 1658

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transíge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/transige>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z