Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trofi" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROFI

trofi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TROFI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția trofi în dicționarul Română

TROFI- v. trofo-

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TROFI

tro
troco
trocofóră
trocúță
trof
troféu
trófic
troficitáte
trofíe
trofísm
trofo
trofobióză
trofoblást
trofocít
trofologíe
trofomorfóză
trofonevróză
trofopatíe
trofoplásmă
trofotropísm

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TROFI

cânfi
didélfi
difi
ghelfi
guelfi
scifi

Sinonimele și antonimele trofi în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «trofi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROFI

Găsește traducerea trofi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile trofi din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trofi» în Română.

Traducător din Română - Chineză

特罗法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Trofa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Trofa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Trofa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Trofa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Порту
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Trofa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Trofa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Trofa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Trofa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Trofa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Trofa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Trofa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Trofa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Trofa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Trofa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Trofa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Trofa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Trofa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Trofa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

порту
40 milioane de vorbitori

Română

trofi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Trofa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Trofa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Trofa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Trofa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trofi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROFI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trofi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre trofi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROFI»

Descoperă întrebuințarea trofi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trofi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Sämmtliche Werke: Alphabetisches Sach-Register über ...
Trofi dn-ech Gottes Wort kommt gewiß. lich vom heiligen Geifi und ifi Gottes des Vaters und de. Herrn Chrifii Tröfiung; 49. 149. - Trofi köunen nicht Werke fchaffen, fondern allein Gottes Gnade und Varmherxigkeit; 15. 19. - einen großen und ...
Martin Luther, ‎Johann Georg Plochmann, ‎Johann Konrad Irmischer, 1857
2
M. Johann Jacob Greiffs, Pastoris in Mölbis, Vollständige ... - Pagina 789
Trübielen :7,4an ,böcbfiee Trofiifh Gotteerort haben 'ANB-hz- ,Trofi aus_ heftiger Schrift, hat den heiligen Getfi allezeit zum Gen fährtrnz der das .Seth aufrichtet 7], 362 a Trofi des-H.I Geiftes bedürfen die 'Chrtlfien Lil, 280 a. womitder .ip-.7 ...
Johann Jacob Greiff, ‎Christian Friedrich Börner, 1740
3
Alte Leyer Auf Ein Neues angestimmet: Predigen Auf Alle ...
Seni nicht behwohnen darffen7 und difes fo lang7_ biß die Sonnen anfanget ihr Liecht an denen Shi rn derBergen zu eigen 7 mit _folchem Liecht gehet ihnen zngleich aller Trofi au 7, wefihalben fie da elbige in .einem jahrlichen Freuden-Fe ...
Karl Ignaz Schwägerle, 1747
4
Eine Predigt vom Ehestande
... wir allerlei' Trofi mit bekomen end haben werden / den aller.eden fien :Vans trofi / Werten trefi/ Wan trofi / srawen trofi/Oater trofi/ - Mutter trofi / Rinder trofi / Son trefi/i Tochter trofi / (befinde trofi / Knechte! trofi/Wegde trofi/Widwen trete/Wer("en ...
Johann Baumgart, 1568
5
Vier Bücher vom Wehren Christenthum, das ist heilsamer ...
Und lehret uns zugleich, daß kein Kreuz und Trübfal fo groß feh, dagegen uns GOtt nicht hätte himmlifchen Trofi verordnet; ja, daß GOttes Trofi größer feh, denn aller Menfchen Elend, Und das beweifet er mit f ieben gewaltigen Gründen, die er ...
Johann Arndt, 1866
6
A Dictionary of English Etymology: Q - Z ; 2
The word seems to signify active employment, from Limousin trofi, trofi, noise, disturbance, quarrel ; then business, commerce, traffic. "Lei oou fa un fier trofi:" they have made a fine racket. " Oven oougu doous trofi ensemble : " we have had ...
Hensleigh Wedgwood, 1865
7
Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language to Man
Observe, that after the words assez, trofi, suffire, suffisant, the following verb requires /tour before its infinitive.— .Examples : 11 n'est pas assez sot /tour y ajouter foi. Il a trofi d'esprit fiour se fâcher d'une plaisanterie innocente. Son revenu ne ...
Nicolas Gouin Dufief, 1810
8
Johann Arnds Vier Bücher vom Wahren Christenthum, das ist ...
GOtt hat Trofi dagegen verordnet. 8W allein ift l. die höchfte Ar eneh wider fo vielfältigen Jammer und Elend diefer Welt nd lehret uns zugleih, daß kein Kreuz und Trübfal fo groß feh, dagegen uns GOtt niht hatte himmlifhen Trofi verordnet; ja, ...
Johann Arndt, 1873
9
Eine Predigt Vom Ehestande, vber das Euangelium von der ...
... allerlev Trofi mit bekomm und haben werden / den allerfihönfien LIaus troft- / Werten trofi/ Man trofi / Frawen trofi/vatertrofi/ Wutter trofi / Rinder trofi / Son trofi/ ' Tochter'trofi / Gefinde trofi/ Knechte q _- erofi/Wegde trofi/Widwen krafi/Weyfentrofi ...
Johannes Baumgart, 1568
10
Der Tag des Heiles: Evangelienpredigten über das ganze ...
Der follte fein Trofi fein im Tode und niht feine Frömmigkeit und Gottesfurht. Er hatte es in feinem langen Leben genug erfahren. daß kein rehter Trofi in der Welt ifi. oder in Allem. was der Menfh weiß. thut und vermag. Er mußte feinen Trofi von ...
K. K. Münkel, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROFI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trofi în contextul următoarelor știri.
1
Cerita Trofi Piala Presiden 'Digilir' Pemain Persib
Presiden Jokowi memberikan trofi juara Piala Presiden kepada kapten Persib, Atep di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Jakarta, Minggu (18/10/2015). Persib ... «Bola Liputan6.com, Oct 15»
2
230 Gol Ronaldo Cuma Hasilkan Satu Trofi La Liga
Bola.net - Cristiano Ronaldo belum lama ini menerima trofi Sepatu Emas ke-4 sepanjang karirnya. Laporan dari Mundo Deportivo mengatakan pemain Portugal ... «Bola.net, Oct 15»
3
Taeyeon Sukses Sabet Trofi Pertama di Show Champion Lewat 'I'
Taeyeon sukses meraih trofi kemenangan pertama di Show Champion lewat ... menyabet trofi kemenangan pertamanya lewat acara musik di Korea Selatan. «Bintang.com, Oct 15»
4
Warna Trofi Piala Presiden Tunggu Keputusan Mahaka
Menurut Lasem, trofi yang akan diperebutkan Persib Bandung dan Sriwijaya FC itu sudah hampir rampung setelah selama satu bulan dikerjakan. Saat ini ... «Goal.com Indonesia, Oct 15»
5
Memaknai Trofi Piala Piala Presiden 2015
GIANYAR, KOMPAS.com - Kebanyakan trofi dimaknai sebagai kemenangan, kesuksesan, atau kejayaan. Tidak demikian dengan trofi Piala Presiden 2015. «KOMPAS.com, Sep 15»
6
ABSORB Trials Pit BRS Against Second-Generation DES
ABSORB STEMI TROFI II, meanwhile, found similar levels of complete arterial healing between BRS and EES. Take Home: Another BRS trial observes similar ... «TCTMD, Sep 15»
7
10 Pemain dengan Trofi Terbanyak di Premier League (1)
Salah satunya adalah Bastian Schweinsteiger. Schweini –sapaan akrab Schweinsteiger– sukses merebut 25 trofi bersama Bayern Munich dan Timnas Jerman. «Okezone, Aug 15»
8
Parma Bangkrut, Trofi Juara Masa Lalu Dilelang
Parma - Habis sudah Parma beserta sisa-sisa kejayaan mereka di masa lalu. Setelah klub tersebut dinyatakan bangkrut pada musim lalu, replika trofi-trofi yang ... «Detikcom, Aug 15»
9
Setahun Usai Tinggalkan Liverpool, Suarez Sudah Dapat 4 Trofi
Barcelona - Salah satu alasan Luis Suarez meninggalkan Liverpool adalah demi memperbesar kansnya merebut trofi bergengsi. Setahun mengenakan ... «Detikcom, Aug 15»
10
Jumlah Trofi Iniesta Samai Rekor Xavi
Jumlah Trofi Iniesta Samai Rekor Xavi Andres Iniesta saat menyampaikan testimoni di malam perpisahan Barcelona untuk Xavi Hernandez, 3 Juni 2015. «CNN Indonesia, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trofi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/trofi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z