Descarcă aplicația
educalingo
tsúga

Înțelesul "tsúga" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TSÚGA

tsúga


CE ÎNSEAMNĂ TSÚGA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tsúga în dicționarul Română

TSÚGA s. m. conifer american și asiatic, de talie mare, cu coronament conic, ramuri lungi și subțiri, plantat în parcuri ca arbore ornamental. (< fr. tsuga)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TSÚGA

belúga · părăúga

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TSÚGA

trușcói · trușíe · trușnít · trúște · truștuí · truvábil · truvái · truvér · truznél · tse-tse · tsunami · tsunámi · tuarég · tuarégi · tub · tubá · tubáj · tubaj laringián · tubár · tubáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TSÚGA

auríga · bénga · caatínga · cotínga · cuága · cîzlár-aga · cónga · de-a stânga · divaga · drânga · dénga · hodoroága · iórga · malága · milónga · málaga · nastínga · oméga · pachánga · ága

Sinonimele și antonimele tsúga în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «tsúga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TSÚGA

Găsește traducerea tsúga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile tsúga din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tsúga» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

铁杉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Tsuga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Tsuga
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Tsuga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أتسوغة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Tsuga
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Tsuga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Tsuga
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Tsuga
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Tsuga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Tsuga
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ツガ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Tsuga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Tsuga
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Tsuga
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Tsuga
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Tsuga
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Tsuga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Tsuga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Tsuga
40 milioane de vorbitori
ro

Română

tsúga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Tsuga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Tsuga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Tsuga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tsuga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tsúga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TSÚGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tsúga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tsúga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tsúga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TSÚGA»

Descoperă întrebuințarea tsúga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tsúga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Illustrierte Flora von Mittel-Europa - Volumul 1 - Pagina 117
Von den Pinaceengattungen, die keine einheimischen Vertreter aufzuweisen haben, werden die folgenden bei uns vielfach als Zierbäume oder zum Teil auch forstlich kultiviert: Tsúga Carriere, Hemlocktanne 14 Arten in Asien (Himalaja bis ...
Gustav Hegi, ‎Karl Suessenguth, ‎Karl Heinz Rechinger, 1965
2
Illustrierte Flora von Mittel-Europa: Pteridophyta, ... - Pagina 117
_ Am häufigsten wird als Parkbaum gezogen: Tsúga americána (Miller) Farw. (= Ts. canadénsis Carr. = Pinus canadénsis L. = Picea canadénsis Link), Hemlocktanne, Kanadische Schierlingstanne, aus dem mittleren Osten Nordamerikas.
Gustav Hegi, 1965
3
Arboretum Muscaviense: Über die Entstehung und Anlage des ...
haben unsere Pflanzen über Winter geschützt, und dennoch haben sie zum Theil gelitten. b. Tsúga. Helmlockstannen. Mit flachen, mehr oder weniger zeilig gestellten, Unterseite bläulichen Nadeln. Die hierhergehörigen Bäume nähern sich in ...
Eduard Petzold, ‎G. Kirchner, 1864
4
Plant names - Pagina 380
... of Chili and(d) T. tuberosum K. & P., of Peru, produce esculent tubers. 2045. TR0PID0CÁRPUM, Hook. Tropidocarpum. Cruciferae. From Greek, "keel fruited". Annual herbs. Three species, California. 2046. TSÚGA, Carr. Hemlock Spruce ...
Albert Brown Lyons, 1900
5
Flora von Weimar mit berücksichtigung der culturpflanzen - Pagina 257
... Zapfen charakterisirt sie sich als Fichte. Nadeln V»" lang, flach, fein gezähnelt, vorn ausgerandet, unters. mit 2 silberweissen Linien; Zapfen eif., nur */*" lang. 5. Aus Nordamerika. Park, Belvedere, Marienhöhe. Bei uns 30 — 50'. Tsúga can.
Ch. B. Erfurth, 1867
6
Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen
Trypethélium: zu gr. trypë «Loch» und thëlê <Brustwarze>; Gatt. der Pyrenulales, Krustenflechten, deren Perithecien wie gelochte (Brust-)Warzen erscheinen Tsúga <Hemlocktanne, Schierlingstanne>: Name von CARR. < japan. tsugá <Japan ...
Helmut Genaust, 2013
7
Bulletin - Volumele 5-6 - Pagina 118
Jāmiʻat al-Iskandarīyah. Kullīyat al-ʻUlūm. Fig. 2. Tsuga canadensis. Pollen grain germinated in vitro, showing the evanescent prothal liai cells, stalk-cell , body-cell and tube nucleus. (Fixed Navashin - stained Feulgen). (X 650). Fig. 3. Tsúga ...
Jāmiʻat al-Iskandarīyah. Kullīyat al-ʻUlūm, 1963
8
Diccionario cabécar-español, español-cabécar - Pagina 465
H_(ref. especialmente a objetos alargados) tarét (Uj., 6513). ladera ka tsoga (3080), ka tsúga (3082), k'á tsoga (d.n., 3348), k| kichéi (d.n., 2979), k'á kichéi (d.n., 3316), kágichéga (d.s., 2952). lado: a este_jf gata (d.s., 2 1 62), í ké tága (d.s., ...
Enrique Margery Peña, 1989
9
Patrologiae cursus completus: seu bibliotheca universalis, ...
r:3 tsúga;. Basil. Gr. ** ë pm est Christoohors, et Scaligeri. Basil. Gr. et Steph. habent : gév. "" Sic Christoph., Scalig. et Casaubon. Sed in asil. Gr. et Steph. est 7906īva:. "" åpy:ɛpéto;. Basil. Gr. et Steph., quod sequentibus magis consentit.
Jacques-Paul Migne, 1864
10
Lehrbuch der forestwirtschaft für waldbau- und förs ...
Schirlingstannen (Tsúga, Carrière). Zapfen wie bei Fichte, Wuchs und Nadeln tannenartig. b) Nadeln gebüschelt, Lang- und Kurztriebe: 4. Lärchen (Ldrix). Sommergrüne Bäume mit einjähriger Samenreife. B. Zapfenschuppen nach der Spitze ...
Heinrich Lorenz (ritter von Liburnau), 1903
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tsúga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tsuga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO