Descarcă aplicația
educalingo
vulnerár

Înțelesul "vulnerár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VULNERÁR

vulnerár


CE ÎNSEAMNĂ VULNERÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția vulnerár în dicționarul Română

vulnerár adj. m., pl. vulnerári; f. sg. vulneráră, pl. vulneráre


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VULNERÁR

aliterár · berár · cinerár · extraliterár · fierár · fluierár · funerár · gerár · ghenerár · infranumerár · itinerár · literár · merár · muierár · numerár · onerár · paraliterár · păierár · radioitinerár · secerár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VULNERÁR

vulgaritáte · vulgarizá · vulgarizánt · vulgarizáre · vulgarizatoáre · vulgarizatór · vulgáta · vulnerá · vulnerábil · vulnerabilitáte · vulneráre · vulpán · vulpărésc · vulpăríe · vúlpe · vulpe de mare · vúlpe-de-máre · vulpea deșértului · vulpénie · vulpeníe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VULNERÁR

agrár · ambulacrár · arbitrár · aurár · bandurár · carár · ciurár · contrár · corturár · cufărár · căldărár · căprár · cărturár · cĭurár · subliterár · supranumerár · surnumerár · temerár · umerár · șuierár

Sinonimele și antonimele vulnerár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «vulnerár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VULNERÁR

Găsește traducerea vulnerár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile vulnerár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vulnerár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

vulneraria
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

vulneraria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

vulneraria
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

vulneraria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

vulneraria
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

vulneraria
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

vulneraria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

vulneraria
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

vulneraria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

vulneraria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

vulneraria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

vulneraria
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

vulneraria
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

vulneraria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vulneraria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

vulneraria
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

vulneraria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

vulneraria
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

vulneraria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

vulneraria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

vulneraria
40 milioane de vorbitori
ro

Română

vulnerár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

vulneraria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vulneraria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

vulneraria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

vulneraria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vulnerár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VULNERÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vulnerár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vulnerár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre vulnerár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VULNERÁR»

Descoperă întrebuințarea vulnerár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vulnerár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ...
... Volcán, a burning mountain Volteár, to tumble Volúble, valable Voluntad, will or вред/аи Volvér, to turn or return Vomitár, to 'vomit Voráz, greedy Votár, to vate or to vow Vóz, a voice or word Vuelta, turn Vulnerár, to hurt or wound X. Xabéque, ...
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, 1766
2
An universal etymological English dictionary ... The ...
A VU'LNERARY [vulner-ar're, F. war'ne'arr'un mudiramen/um, L.] a Medicine proper for healing os Wounds. VULNERA'TlON. a wounding. LVULNPFICK [vast-'ning L.] that mad keth or causeth Wounds. VU'LNUS, a Wound, Hurt or Sorr.
Nathan BAILEY, 1735
3
Cyclopaedia, Or an Universal Dictionary of Arts and ...
Vulnerary balms, unguents, plaisters, &Ft. See BALSAM, &Ft. VULNER AR Y Water. See the article WATER. V U LTUS de Luca, the same with veromsita. See VERONI c A _ V ULVA*, a name which some physicians give to the uterus or womb.
Ephraïm Chambers, 1743
4
Spanish and English
Vulnerár, v. a. 1. To violate a law. injure the character or reputation. Vulnerário, ria. a. Vulnerary, useful in the curing of wounds. Vulnerário, s. m. Clergyman, guilty of having killed or wounded a person. * - Vulpéja, s. f. A bitch-fox. - Vulpino, na.
Henry Neuman, 1809
5
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 585
Vul'nerate, ra. vulnerár; dañar. Vul'pine, adj. vulpino, zorruno, -a. Vul'ture, ». buitre, m. Vul'turine, adj. buitrero, -a; de buitre. ab'blb, vn. anadeár; movérse de un ládo á ótro. Wad, *. bórra,/. ; manójo de pápa, m. Wad, ra. acolchár; emborrar.
Alfred Elwes, 1871
6
A New Spanish Grammar ... To which is added, an English ...
... to cry out Volar, to fly Volcán, a burning mountain Volteár, to`tumble Volúble, voluble Voluntad, will or afreiion Volvér, to turn or return Vomitár, to vomit Voraîz, greedy V otár, to vote or to vow Voz, a voice or word Vuelta, turn Vulnerár, to burt ...
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, ‎Raymundo del PUEYO, 1800
7
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ...
... to tumble Volúble, voluble Voluntád, will or afection Volvér, fo f, y 72 Or refl7rm2 Vomitár, to vomit Voráz, greedy Votár, to vote, orto vow Voz, a voice, or word Vuélta, fur Vulnerár, to hurt or wound X. Xabéque, a zebeck (a sort of ship) Xabón, ...
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, ‎Raymundo del PUEYO, 1814
8
A new medical dictionary; or, general repository of physic ...
See VULNER AR I A. TRAXINI ARBOR FOLIO, FLORE COERULEO. See AzED AR AC H. TREDON. See CAR IE s. TREMOR. See HoRRoR. Tremors happening from too free a ufe of spirituous liquors, and other excesies, usually require the ...
George MOTHERBY, ‎George WALLIS (M.D.), 1795
9
An Etymological Dictionary of the English Language - Pagina 696
... (in late Latin).-L. uulnerdre, to wound.L. uulner-, stem of uulnus, a wound ; OL. uolnus. Allied to uellere (pt. t. uul-st), to pluck, pull, tear.-I-Gk. oi0\1'7, W. gweli, Corn. goly, Skt. vra1_¢a-, a wound. Stokes-Fick, p. 285. Der. vulner-ar-y,fr0m ...
Walter W. Skeat, 2013
10
Farmacia chirurgica del celeb. professore Gioseffo Jacopo ...
... s”amminutino sul'porñdo, se ne formi una massa,-e di quella una palla. Uso. Si mette su la risipola quello_ globo attaccato a carta turchina. GLO BE TTI 'MA RZIA-LÎ ... o VULNER'AR]. ì R. Limatura di marte sottiliffimamente sminuzzata IF.
Plenck (Joseph Jacob : von), 1797
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vulnerár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/vulnerar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO