Descarcă aplicația
educalingo
zbiérăt

Înțelesul "zbiérăt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZBIÉRĂT

zbiérăt


CE ÎNSEAMNĂ ZBIÉRĂT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția zbiérăt în dicționarul Română

ZBIÉRĂT s. n. v. zbieret.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ZBIÉRĂT

de dindărăt · dindărăt · dúrăt · îndărăt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ZBIÉRĂT

zbenguit · zbenguitór · zbicér · zbícer · zbici · zbicí · zbicíre · zbicít · zbiciuí · zbierá · zbierătúră · zbiéret · zbihuí · zbihuiálă · zbihuít · zbilț · zblenduí · zbórnic · zborșí · zborșíre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ZBIÉRĂT

așteámăt · bángăt · bánăt · ceápăt · chiámăt · cláncăt · crăpăt · crắpăt · cumpăt · cumăt · cápăt · cúmpăt · desfăt · dángăt · freámăt · făt · făt-logofăt · geámăt · gávăt · gémăt

Sinonimele și antonimele zbiérăt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «zbiérăt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZBIÉRĂT

Găsește traducerea zbiérăt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile zbiérăt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zbiérăt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

号叫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

aullido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

चीख़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صرخة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

вой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

uivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

আর্তনাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

hurlement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menggonggong
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Schrei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

遠ぼえ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

멀리서 짖는 소리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sesambata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tru tréo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அலறல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

आक्रोश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

uluma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

urlo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wycie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

виття
40 milioane de vorbitori
ro

Română

zbiérăt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κραυγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kreet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tjut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hyl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zbiérăt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBIÉRĂT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zbiérăt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zbiérăt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre zbiérăt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBIÉRĂT»

Descoperă întrebuințarea zbiérăt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zbiérăt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Essential 25000 English-Slovak Law Dictionary: - Pagina iv
946 ad colligenda bona to collect the goods. a form of grant of administration where the estate is of a perishable or precarious nature, and where regular administration cannot be granted at once...... ad colligenda bona zbierať tovar. forma ...
Nam Nguyen, 2015
2
Gulagul în conștiința românească: memorialistica şi ... - Pagina 92
Mărturisitoarea îşi înţelege depoziţia ca pe un „zbierăt" animalic, cu efect cathartic şi cu funcţie psihologică ; ea distinge acest „zbierăt" de ţipătul sau strigătul uman, căci doar 1. Ion D. Sîrbu, Jurnalul unui jurnalist fără jurnal -glosse -, I-II, ediţia ...
Ruxandra Cesereanu, 2005
3
Pământul și cerul lui Jacques Dorme
Afară, a trecut o maşină, lăsând în urmă un zbierăt ritmic, ţipetele ostentative ale unui cântăreţ de ocazie. Liniştea şia făcut loc din nou, atinsă uşor de freamătul crengilor desfrunzite de vânt. Am văzut o altă maşină doar atunci când, ocolind ...
Andrei Makine, 2015
4
Din registrul ideilor gingașe
În creaţia ştiinţifică, artistică sau industrială nu este loc pentru minciună, nici pentru bătaie, nici pentru zbierăt: numai copiii, nebunii şi sălbaticii pot recurge la atitudini şi procedări politice faţă cu realităţile materiale ori spirituale, considerate ca ...
Paul Zarifopol, 2012
5
Orașele din câmpie
Walter Devereaux tocmai venea încoace că isprăvise veghea de noapte şi a auzit ce sentâmpla şi sa uitat peste umăr. Zicea că arăta ca şi cum o cometă ar fi trecut pacolo şi un zbierăt numa. Şi Doamne cea mai venit spre noi. Nea luat trei zile ...
Cormac McCarthy, 2014
6
Eros si magie in Renastere: 1484
... ca osteneală zadarnică a unei imaginaţii bolnave contra influenţei pernicioase împotriva căreia Bruno luptă din toate forţele: Iată scris pe hîrtie, adunat în volume, pus dinaintea ochilor şi murmurat la ureche un zgomot, un zbierăt, un zumzăit ...
Ioan Petru Culianu, 2011
7
In iad toate becurile sunt arse
Noi toţi am stat cuminciori cât supărata şia făcut băgăjelul, mutândune de ici colo, în echilibru precar, după interesele 'mneai în materie de obiecte personale, ca şi cum nu eram de faţă, ca şi cum nu auziserăm nici un zbierăt din baie, ca şi ...
Dan Lungu, 2011
8
No, Thank You
De la el nu ieșea niciun zbierăt. A început să alerge alături de ei, încerca și degeaba. Atunci a simțit că ceva îl împiedică să-și desfășoare mișcările, a crezut că poate l-a lovit cineva, poate apăruseră polițiștii și vreunul îl nimerise, s-a rotit ...
Alexandra Niculescu, 2015
9
Măștile exilului
Numi dădeam seama dacă a fost un răcnet de om sau un zbierăt de animal. Aş fi putut crede că intrasem în ţinuturile Infernului, dacă nu sar fi văzut soarele pe cer. Dar ce animal fabulos putea scoate mugetul acela înfricoşător? Ce naiba a fost ...
Constantin Arcu, 2014
10
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Turmele tremură; corbii zbor vârtej, răpiţi de vânt, Şi răchiţile se-ndoaie lovindu-se de pământ. Zbierăt, răget, ţipet, vaiet, mii de glasuri spăimântate Se ridică de prin codri, de pe dealuri, de prin sate. Şi-n departe se aude un nechez răsunător.
Vasile Alecsandri, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zbiérăt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/zbierat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO