Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "айван" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АЙВАН ÎN RUSĂ

айван  [ayvan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АЙВАН ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «айван» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Iwan

Айван

Ivan - în arhitectura islamică se referă la o cameră boltită, înconjurată pe trei laturi de un perete și deschisă pe a patra parte. Ayvan pot fi menționate: ▪ Camera mare boltită, care se deschide spre curtea interioară și servește ca o sală de plasament în palate și clădiri religioase; ▪ o terasă cu fund plat, susținută de coloane sau stâlpi, în locuințe din Asia Centrală, moschei și alte structuri. În aivans arhitectura parților și Sasanian servit săli de plasament în palate, cum ar fi în palatul partă Koohe Hodge sau palatul Sasanian Ktesifon. Айва́н  — в исламской архитектуре обозначает сводчатое помещение, с трех сторон обнесённое стеной и открытое с четвёртой стороны. Айваном могут называться: ▪ Большой сводчатый зал, открывающийся во внутренний дворик и служивший приёмным залом во дворцах или культовых сооружениях; ▪ Терраса с плоским покрытием, поддерживаемым колоннами или столбами, в среднеазиатских жилищах, мечетях и других сооружениях. В парфянском и сасанидском зодчестве айваны служили приёмными залами во дворцах, как, например, в парфянском дворце Кухе-Ходжа, или сасанидском дворце Ктесифон.

Definiția айван în dicționarul Rusă

AYVAN m. 1) Terasa acoperită cu plat pe coloane sau stâlpi (în locuințe din Asia Centrală, moschei etc.). 2) O sală spațioasă, boltită, deschisă din curte (în moschei și palate din Asia Centrală medievală, Iran, Afganistan, etc.). АЙВАН м. 1) Терраса с плоским покрытием на колоннах или столбах (в среднеазиатских жилищах, мечетях и т. п. ). 2) Просторный сводчатый зал, открытый со стороны внутреннего двора (в мечетях и дворцах средневековой Средней Азии, Ирана, Афганистана и т. п. ).
Apasă pentru a vedea definiția originală «айван» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU АЙВАН


чачван
chachvan

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA АЙВАН

аистовый
аистообразные
аисты
ай
айболит
айва
айвовый
айда
айкание
айкать
айкнуть
айлант
аймак
аймачный
айран
айсберг
айсор
айсорка
айсорский
айсоры

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АЙВАН

автокран
автоштурман
агреман
айран
акваплан
алкоран
ан
англоман
антироман
антоциан
аркан
атаман
аэроплан
бадан
бакан
баклажан
баклан
балаган
балетоман
балобан

Sinonimele și antonimele айван în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «айван» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АЙВАН

Găsește traducerea айван în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile айван din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «айван» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

aivan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

aivan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

aivan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

aivan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

aivan
280 milioane de vorbitori

Rusă

айван
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

aivan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

aivan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

aivan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Aivan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

aivan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

aivan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

aivan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

aivan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

AIVAN
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

Aivan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

aivan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

Aivan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

aivan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

aivan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

айван
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

aivan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

aivan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

aivan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

aivan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

aivan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a айван

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АЙВАН»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «айван» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre айван

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АЙВАН»

Descoperă întrebuințarea айван în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu айван și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Величайшие архитектурные шедевры - Страница 45
Михаил Вилков. ПЯТНИЧНАЯ МЕЧЕТЬ ПЯТНИЧНАЯ МЕЧЕТЬ Гипостильный зал Гипостильный зал Купол южного Купол южного для молящихся для молящихся айванаайвана Внутренний двор Внутренний двор Северный айван ...
Михаил Вилков, 2014
2
Некроманты (сборник)
Подсолнечными лучами, попавшими в логово, монстр съежился и попытался уйти в тень, но Айван поймал луч солнца на лезвие клинка и ударил им во врага. – Свет, Мишу! Нужен свет! Не закрывай дверь! Не входи! – прохрипел ...
Ник Перумов, ‎Михаил Кликин, ‎Наталья Колесова, 2015
3
Власть магов: повесть-фэнтези
Это я, Айван. Стихим скрипом дверь медленно отворилась. За дверью стоял пожилой человек в сером балахоне, тело его, несмотря на солидный возраст, не было сгорблено или сутуло, а наоборот, даже просторный балахон не ...
Дмитрий Царёв, 2014
4
Алекс, или Девушки любят негодяев
Но во сколько он сегодня доберется до дома, Айван даже предположить не мог. Эта Мэри оказалась весьма сложным объектом, казалось, она чувствует наблюдение. Айвану приходилось проявлять чудеса изобретательности, ...
Марина Крамер, 2015
5
Демоны рая
Айван слушал, закрыв глаза. Казалось, что старик спит. Когда Ларс закончил говорить, возникла долгая пауза. Яру захотелось слегка пихнуть сгорбленного старика, разбудить его. Но делать этого не пришлось. Айван выпрямился ...
Михаил Кликин, 2015
6
Феномен полиглотов
В поисках хорошего попечения о Максе семья переехала из Нью-Йорка в Калифорнию, что усугубило чувство вины Александра. Айван сказал, что видел, как Александр ушел в себя и «фактически перестал существовать как ...
Майкл Эрард, 2015
7
Дар великой любви, или Я не умею прощать
В ставшей уже родной кафешке я выбрала самый дальний угол, заказала два кофе и, закурив, потребовала: — Расскажи. Айван закурил, странно смяв фильтр сигареты. Меня, кстати, всегда удивляла эта его привычка чуть ...
Марина Крамер, 2015
8
История Хорезма: с древнейших времен до наших дней
Главную или самую видную часть хаули составлял высокий айван, носящий название улу-айван. Он устраивался на теневой (южной) стороне хаули. Айван был рассчитан исключительно для летней жизни, потолок его высокий и ...
И. М. Мŭминов, 1976
9
Балансовая служба
Есть ли такая красота в том мире, откуда ты пришел, Айван? — поинтересовался верховный жрец, глянув из-под кустистых бровей. Бывший раб в ответ коротко кивнул. Старик неодобрительно нахмурился, согнул крючком ...
Андрей Егоров, 2013
10
К чему снились яблоки Марине
Ну что вы, Айван Голдфинч не стал знаменитостью. Он был просто очень хорошим человеком, прекрасным переводчиком и замечательным семьянином. У вас, Алекс, есть брат и сестра. — Думаю, что они не очень обрадуются ...
Алёна Жукова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АЙВАН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul айван în contextul următoarelor știri.
1
«Мы решили сделать баланс пуленепробиваемым»
Айван Глазенберг – легендарная личность на мировом горно-металлургическом рынке. Ему удалось превратить сырьевого трейдера Glencore в ... «Ведомости, Sep 15»
2
Эксперт: Ципрас, уйдя в отставку, избавляется от диссидентов в …
Аналитик Независимого института Айван Эланд рассказал Metro, почему Ципрас принял такое решение именно сейчас и что будет дальше с ... «Сайт газеты Metro, Aug 15»
3
Сын выжившего в Холокосте устроил "деревенскую" вечеринку
22 августа 59-летний американский музыкант Айван Вильциг, известный под сценическим псевдонимом Sir Ivan, провел вечеринку в своем поместье в ... «NEWSru.co.il, Aug 15»
4
BNP Paribas: индикатор рыночного позиционирования на FX
08:48 дядя КЭБ: 08:45 Иван Бездомный:доброе утро Айван !..."Нас утро встречает прохладоой " ( из песни ). 08:49 дядя КЭБ: 08:47 Dim888:Димыч ... «ProFinance, Aug 15»
5
В театре «Практика» играют переписку убийцы и отца убитой
Виновника быстро нашли: Айван Кристофер Симпсон связал и ограбил жертву – он собирался купить дозу наркотика, – а получив желаемое, вернулся ... «Ведомости, Mai 15»
6
Объявлен список самых влиятельных людей в арт-мире
... галереи Тейт в Лондоне Николя Серота, второе и третье место занимают, как и в 2013 году, галеристы Дэвид Цвирнер и Айван Вирт соответственно. «Lenta.ru, Oct 14»
7
Садист из сериала Игра престолов удачно запел (ВИДЕО)
Роль одного из самых жестоких персонажей сериала Игра престолов бастарда Рамси Сноу играет британец Айван (Иван) Реон, которому ко всему ... «TV.UA, Apr 14»
8
Иракский синдром добрался до Техаса
В Пентагоне сообщили, что стрелком оказался 34-летний армейский специалист Айван Лопез. В 2011 году он прослужил четыре месяца в Ираке и ... «Коммерсантъ Приложения, Apr 14»
9
Вик Уайлд принес России два золота в сноуборде
В мае 2012 года Уайлд получил российский паспорт, его новое имя — Виктор Айван Вайлд, но на соревнованиях, организованных Международной ... «SakhaNews, Feb 14»
10
Айван Занатта – о СКА, «Льве» и Италии
В том году меня позвали в "Лев" в роли консультанта, а с этого года я присоединился к тренерскому штабу. — Разочарованы, что СКА до сих пор не ... «Чемпионат.com, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Айван [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ayvan>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe