Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ночь" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НОЧЬ ÎN RUSĂ

ночь  [nochʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НОЧЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ночь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

noapte

Ночь

Noaptea este o perioadă de timp în care, pentru un anumit punct de pe suprafața corpului ceresc, luminatorul central este sub linia orizontului. Durata „perioadei de noapte“ pentru un anumit punct depinde de latitudine înclinării axei de rotație ale planetei în raport cu planul orbitei sale și unghiul format de axa de rotație și direcția spre steaua centrală. Zilele de zi și de noapte ale corpurilor celeste sunt separate de un terminator. Deoarece axa de rotație a planetelor sistemului solar nu sunt perpendiculare pe planurile de orbitele lor, nopți durata ei se schimbă în timpul revoluției lor în jurul soarelui, cu intervale de un an. Ночь — промежуток времени, в течение которого для определённой точки на поверхности небесного тела центральное светило находится ниже линии горизонта. Длительность «ночного периода» для определённой точки зависит от её широты, наклона оси вращения планеты по отношению к плоскости её орбиты и угла, образованного осью вращения и направлением на центральное светило. Дневная и ночная стороны небесных тел разделяются терминатором. Поскольку оси вращения планет Солнечной системы не перпендикулярны по отношению к плоскостям их орбит, длительность ночей на них изменяется в течение их обращения вокруг Солнца с годичной периодичностью.

Definiția ночь în dicționarul Rusă

NOAPTE și, noaptea, noaptea, pl. - și, O parte din zi, de la apus la soare, între seara și dimineața. Întuneric, adânc noapte noapte și până la noapte. Să pleci noaptea. Noaptea. Se uită la noapte. Noapte bună! Miezul nopții intârzie noaptea. Noaptea polară este o parte a anului dincolo de Cercul Arctic, când soarele nu se ridică deasupra orizontului. O mie și o singură nopți! - despre orice, confuz, complicat, legat de aventură. || Reducerea. -lask. noaptea, și. și noaptea, și. || adjectivul nopții -a. Schimbarea lui Hochnaya. Flori de noapte. НОЧЬ, -и, о ночи, в ночи, мн. -и, -ей, ж. Часть суток от захода до восхода солнца, между вечером и утром. Тёмная, глубокая ночьД6 ночи и до ночи. Уехать в ночь. На ночь. На ночь глядя. Спокойной ночи!. Ночь-полночь — позднее ночное время. Полярная ночь — часть года за Полярным кругом, когда солнце не поднимается над горизонтом. Тысяча и одна ночь! — о чём-нибудь, запутанном, сложном, связанном с приключениями. || уменьш. -ласк. ночка, -и, ж. и ноченька, -и, ж. || прилагательное ночной, -ая, -ое. Hoчная смена. Ночные цветы.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ночь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НОЧЬ


волочь
volochʹ
вточь
vtochʹ
дочь
dochʹ
мелочь
melochʹ
мочь
mochʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НОЧЬ

ночевщик
ночевщица
ночевье
ноченька
ночесветка
ночесь
ночка
ночлег
ночлежка
ночлежник
ночлежница
ночлежничать
ночлежный
ночник
ночница
ночничок
ночное
ночной
ночушка
ночью

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НОЧЬ

напрочь
натолочь
невмочь
немочь
обволочь
обочь
ополночь
отволочь
переволочь
перемочь
перетолочь
поволочь
подволочь
подтолочь
полночь
помочь
потолочь
превозмочь
приволочь
проволочь

Sinonimele și antonimele ночь în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «ночь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НОЧЬ

Găsește traducerea ночь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile ночь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ночь» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

夜晚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

noche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

night
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

रात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ليل
280 milioane de vorbitori

Rusă

ночь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

noite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

রাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

nuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

malam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Nacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

wengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

இரவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

रात्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

gece
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

notte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

noc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

ніч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

noapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

νύχτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

nag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

natt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

natt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ночь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НОЧЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ночь» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre ночь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НОЧЬ»

Descoperă întrebuințarea ночь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ночь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Как написать курсовую или дипломную работу за одну ночь
Незаменимая книга для любого студента! Позволяет за минимальное время написать максимально качественную работу.
Аркадий Захаров, ‎Захаров А А, ‎Egor Shershnev, 2013
2
Сон в летнюю ночь (в переводе Лунина В.В.)
Лес,куда должны былиприйти в эту майскую ночь героинашего повествования, был необыкновенным, можнодаже сказать волшебным.На его полянах подкустами терновника, озарённого призрачным серебристым светом луны ...
Уильям Шекспир, 2014
3
Открываем Зоар. Ночь невесты:
Эта книга и тревожит, и привлекает, и претендует лишь на то, чтобы показать, что многое еще остается за пределами нашего знания
Михаэль Лайтман, 2011
4
Двенадцатая ночь, или Что угодно: пьеса
Близнецы — брат и сестра Себастьян и Виола — потерпев кораблекрушение, потеряли друг друга. Виола, переодевшись в мужское платье и ...
Уильям Шекспир, 2015
5
Всех ожидает одна ночь: роман, рассказы
Всех ожидает одна ночь: записки Ларионова -- Рассказы: Урок каллиграфии. Слепой музыкант. Wilkommen in Z. Спасенный язык.
Михаил Павлович Шишкин, ‎Шишкин Михаил, 2007
6
Ипатьевская ночь
По словам Медведева, Юровский будто бы такие объяснения привел: ночь будет опасная... на верхнем этаже будет находиться опасно на случай стрельбы наулицахи потомупотребовал, чтобы все онисошли вниз.
Эдвард Радзинский, 2015
7
Юсуповская ночь
Эдвард Радзинский. за которым Распутин должен был выпить последнюю свою чашку чая», – вспоминал Феликс. Изкомнат князя в подвалшла винтоваялестница, накоторую (на полпути между комнатами и подвалом)и выходила ...
Эдвард Радзинский, 2014
8
Первая ночь
Первая ночь Полине и Луи В каждом из нас живет Робинзон, жаждущий открыть для себя новый мир и встретить своего Пятницу. Элеонора Вулфилд Эта история - правда, потому что я ее придумал. Борис Виан Меня зовут ...
Леви М., 2013
9
Вечная ночь
Много. Хватит на всю ночь. Старика Никонова перевели вбокс. Вместо него на соседнюю койку положили жирного пожилогодебила сбабьим лицом, узкими покатыми плечамиинеобычайно широким тазом. Дебил скинул одеялои ...
Полина Дашкова, 2015
10
Итальянская ночь
Лариса Соболева. 12. Парилка не только в банях бывает Заметное оживление на дорогах никак не отразилось на горожанах, они лениво провожали милицейские машины, которые мчались в разные концы, мигая маячками на ...
Лариса Соболева, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НОЧЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ночь în contextul următoarelor știri.
1
Ночь в Донецкой народной республике прошла спокойно
"Эта ночь в целом была тихой, только жители Спартака слышали пулеметы со стороны Донецкого аэропорта", — цитирует Донецкое агентство ... «РИА Новости, Oct 15»
2
РПЦ раскритиковала акцию «Ночь в храме»
В РПЦ раскритиковали идею проведения в Москве акции «Ночь в храме», сообщает «Русская служба новостей». С соответствующей инициативой ... «Lenta.ru, Sep 15»
3
Ночь в ДНР прошла спокойно, сообщили главы администраций
"Прошедшая ночь прошла без обстрелов", — цитирует Донецкое агентство новостей главу Кировского района Донецка Юрия Будрина. «РИА Новости, Sep 15»
4
Ночь в ДНР прошла спокойно, обстрелов не зафиксировано
Согласно сообщениям местных властей, относительно спокойная обстановка сложилась минувшей ночью в Куйбышевском районе,Горловке ... «РИА Новости, Aug 15»
5
Акцию "Ночь в музее" повторят в Москве в субботу
RU - Столичные музеи повторят 23 мая программу мероприятий акции "Ночь в музее", которая прошла недостаточно активно 16 мая из-за холодной ... «Интерфакс, Mai 15»
6
Власти Москвы из-за плохой погоды повторят "Ночь в музее" и …
Вчера прошли Дни исторического и культурного наследия Москвы, популярная акция "Ночь в музее". К сожалению, из-за непогоды она не совсем ... «Интерфакс, Mai 15»
7
В Пасхальную ночь общественный транспорт Москвы будет …
В ночь с субботы на воскресенье работа наземного городского транспорта Москвы и метрополитена будет продлена в связи с пасхальными ... «НТВ.ru, Apr 15»
8
Время работы общественного транспорта продлят в ночь на Пасху
В Пасхальную ночь – с 11 на 12 апреля – столичное метро будет работать до 2 часов ночи, сообщает пресс-служба столичного метрополитена. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Apr 15»
9
Борис Эйфман представил новый психологический балет по …
Жизнь в ритме джаза. Своим новым балетом по мотивам романа "Ночь нежна" Борис Эйфман, кажется, доказал: невозможное возможно, даже ... «Первый канал, Ian 15»
10
Жители Мурманска встретили солнце после 40-дневной …
В воскресенье на широте Мурманска закончилась полярная ночь. По данным регионального Гидрометцентра, солнце взошло над горизонтом в 12.39 ... «РИА Новости, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ночь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/noch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe