Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "трюфели" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТРЮФЕЛИ ÎN RUSĂ

трюфели  [tryufeli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТРЮФЕЛИ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «трюфели» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
трюфели

trufe

Трюфели

Trufe - corpuri de fructe ale ciupercii subterane Ascomycete, un reprezentant al genului Lat. Tubercul. Unele tipuri de trufe sunt foarte apreciate ca un produs alimentar. Gourmetul francez Brillia-Savarin, Jean Antelme în tratatul său "Fiziologia gustului" numit trufe "un diamant al bucătăriei". Трю́фели — плодовые тела подземного гриба Аскомицета, представителя рода лат. Tuber. Некоторые виды трюфелей высоко ценится в качестве пищевого продукта. Французский гурман Брилья-Саварен, Жан Антельм в своём трактате «Физиология вкуса» назвал трюфели «бриллиантом кухни».

Definiția трюфели în dicționarul Rusă

TRUFFLES 1. pl. Castraveți ciuperci rotunjite, carnați rotunzi, care se dezvoltă sub pământ, caracterizate prin calități înalte de gust și folosiți ca un condiment rafinat pentru alimente. 2. pl. O varietate de dulciuri de ciocolată cu formă rotundă sau alungită. ТРЮФЕЛИ 1. мн. Съедобные сумчатые округлой формы мясистые грибы, растущие под землей, отличающиеся высокими вкусовыми качествами и употребляющиеся в качестве изысканной приправы к кушаньям. 2. мн. Сорт шоколадных конфет, имеющих округлую или продолговатую форму.
Apasă pentru a vedea definiția originală «трюфели» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТРЮФЕЛИ


ежели
yezheli

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТРЮФЕЛИ

трюизм
трюк
трюкач
трюкаческий
трюкачество
трюковый
трюм
трюмный
трюмо
трюмсель
трюфелевые
трюфелевый
трюфель
трюфельный
трюх-трюх
трюхать
тряпица
тряпичка
тряпичник
тряпичница

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТРЮФЕЛИ

авторалли
али
антресоли
аргали
аэрозоли
бенгали
букли
вакуоли
вдали
водоросли
вопли
гастроли
горбыли
грабли
гризли
гули-гули
гусли
джунгли
если
журавли

Sinonimele și antonimele трюфели în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «трюфели» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТРЮФЕЛИ

Găsește traducerea трюфели în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile трюфели din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «трюфели» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

松露
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

Trufas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

truffles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

Truffles
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

الكمأ
280 milioane de vorbitori

Rusă

трюфели
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

trufas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

Truffles
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

truffes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Cendawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Trüffel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

トリュフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

트뤼플
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

truffles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

truffles
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

truffles,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

याबद्दल माहिती देऊ देते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

trüf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

tartufi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

trufle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

трюфелі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

trufe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τρούφες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

truffels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

tryffel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

trøfler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a трюфели

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТРЮФЕЛИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «трюфели» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre трюфели

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРЮФЕЛИ»

Descoperă întrebuințarea трюфели în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu трюфели și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 38
ной статьѣ Космоса высказывается мнѣніе, что трюфель-продуктъ отложенія растительныхъ соковъ, точно такой же, какъ и извѣстные червильные орѣшки, обязанный своимъ происхожденіемъ насѣкомому изъ рода Тірulа, ...
Андрей Александрович Краевский, 1858
2
Книга о вкусной и нездоровой пище.: или еда русских в Израиле
А трюфели? А трюфеля–это «роскошь юных лет». Как выяснилось, я готовлю трюфели так. Сначала я встречаюсь с приятелем. Язнаком сним летэдак двадцать пять, ноон,по причине легкого нрава,необозримого словарного ...
Михаил Генделев, 2014
3
Подарок молодым хозяйкам, или, Средство к уменьшенію ...
3951) Маринованные трюфели. Перемывъ трюфели такъ, чтобы на нихъ не осталось земли, сложить въ муравленный горшокъ, пересыпать ихъ немного солью, въ такой пропорціи, какъ солятъ кушанья; тогда взять, по ровной ...
Елена Молоховец, 1901
4
Малое собрание сочинений: - Страница 168
трюфелями, да вот незадача, вышли из дому без мелочи. Одолжи на трюфели, крест — святая икона — к следующему шабесу вернем, век свободы ло лир'от (не видать)! А, доктор?..» И сразу же переводим разговор на светскую ...
Михаил Генделев, ‎Виктор Пеленягрэ, 2006
5
Материалы к морфологии и систематикъ подземных грибов: ...
уже издавна извѣстны какъ съѣдобные клубни (трюфель, Тerfas, Кamés, Мizу) и о нихъ уже говорится въ естественно-историческихъ сочиненіяхъ древняго міра. Тѣмъ не менѣе было бы совершенно лишне упоминать въ этомъ ...
Федор Бухольц, 1902
6
Практическия основы кулинарнаго искусства: руководство для ...
Трюфели. У насъ въ Россіи хотя имѣются свои польскіе трюфели, которые можно получить и въ свѣжемъ видѣ, но они не такъ ароматичны, какъ заграничные; консервы польскихъ трюфелей имѣютъ всегда рыжеватый цвѣтъ.
П. П. Александрова-Игнатьева, ‎М. А. IIгнатьев, 1903
7
Роман А.С. Пушкина "Евгений Онегин": L-R - Страница 199
поспеют, подавай, выдавив на них соку из померанца»; «Трюфели по-лионски. Облупи и изрежь ломтиками трюфелей, скроши печериц, обжарь в чухонском масле, с пучком петрушки и цибули, зубком чесноку, тремя гвоздиками, ...
Михаил Викторович Строганов, 2002
8
Рецептуры на конфеты и ирис - Страница 4
«Регина», «Сигулда» . . . . . . . о «Мечта», «Стрела», «Трюфели экстра» »ii-hmmm вдСЭСЮЧв-РЪ Процент Наимеиование изделий потерь 6. Конфеты со сбивными корпусами `. Продолжение Конфеты с ликерными корпусами.
Министерство пищевой промышленности СССР, 2013
9
Печенье для детей и взрослых
Масляные конусы с какао и сахаром «Трюфели на скорую руку» •2стаканамуки • 3 яйца • 1/2 стакана сахара • 1/4 ч. ложки гашеной уксусом соды • 250 г маргарина Для обвалки: • 1 стакан сахара • 2 ст. ложки какао Яйца сварите ...
Треер Г.М., 2012
10
Американский психопат:
... официанта принести травяной чай без кофеина, тарелку с нарезанным манго и бутылку воды «Эвиан». В раннем утреннем свете, лившемся через окна, я наблюдал, как официант элегантно настругал черные трюфели в ...
Эллис Б., 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРЮФЕЛИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul трюфели în contextul următoarelor știri.
1
У рязанцев на приусадебных участках растут трюфели
Во многих ресторанах трюфель подают по желанию гостя к любому блюду, часто нарезая его буквально при клиенте. Традиционно с королевским ... «Комсомольская правда, Oct 15»
2
В Латвии найдены первые съедобные дикорастущие трюфели
Поискал в интернете и понял, что это дикорастущие трюфели", — рассказал передаче Докуто. О находке он сообщил Латвийскому музею природы. «DELFI.lv, Aug 15»
3
В Югре местная жительница нашла трюфели
В том, что нашла именно белый трюфель, Назира Чипурова не сомневается. Находку отличает специфичный тонкий ореховый запах, мраморная ... «Tumix.ru, Aug 15»
4
В лесах Южного Урала нашли деликатесные черные трюфели
До запрета в известном челябинском ресторане особой популярностью пользовались карпаччо, крем-суп, а также различные десерты с трюфелями. «Российская Газета, Aug 15»
5
На Урале начали собирать трюфели. На очереди — устрицы и …
Жительница Челябинска, собирая грибы возле озера Увильды, неожиданно для себя нашла деликатесный черный трюфель. Невероятный для Урала ... «Ura.ru, Aug 15»
6
Трюфели содержат вызывающее эйфорию вещество
Мауро Маккарроне (Mauro Maccarrone) и его коллеги исследовали черный трюфель (Tuber melanosporum), который, хоть и уступает в цене белому ... «Полит.ру, Dec 14»
7
Как приготовить классические трюфели. Мастер-класс шоколатье
Трюфели – очень популярная конфета. Во Франции домохозяйки делают ее ко многим праздникам. Они популярны не только из-за вкуса, но и в связи с ... «Аргументы и факты, Dec 14»
8
× В Новороссийске хотят выращивать трюфели
А учитывая высокий спрос на трюфели, реализовывать свою продукцию «Трюфельная долина» сможет не только в России, но и за рубежом. «DG-Yug.ru, Sep 14»
9
Как приготовить шоколадные трюфели
Не знаю, родился ли этот рецепт от продуктовой безысходности, но в советские времена, когда шоколадных конфет днем с огнем было не сыскать, эти ... «Аргументы и Факты - Брянск, Dec 13»
10
Белые трюфели оценили дороже золота
На итальянском аукционе в Альбе 11 белых трюфелей были проданы за 274 тысяч евро. Примечательно, что "два белых трюфеля суммарным весом ... «Дни.Ру, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Трюфели [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tryufeli>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe