Înțelesul "возыметь" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВОЗЫМЕТЬ ÎN RUSĂ

возыметь  [vozymetʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ВОЗЫМЕТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția возыметь în dicționarul Rusă

FĂRĂ-SE, -Da, mâncați; un fel perfect. În legătură cu unele substantive denotă începutul sau punerea în aplicare a unei acțiuni în conformitate cu sensul substantivului. A avea respect față de cineva. Să ai o intenție. Să ai o dorință. Medicamentul a avut un efect.

ВОЗЫМЕТЬ, -ею, -еешь; совершенный вид, что . В сочетании с нек-рыми существительными обозначает начало или осуществление действия в соответствии со значением существительного. Возыметь уважение к кому-нибудь. Возыметь намерение . Возыметь желание. Лекарство возымело действие.

TRADUCEREA ВОЗЫМЕТЬ

Găsește traducerea возыметь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile возыметь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «возыметь» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 怀孕
• Traducător din Rusă - Spaniolă: concebir
• Traducător din Rusă - Engleză: conceive
• Traducător din Rusă - Hindi: गर्भ धारण
• Traducător din Rusă - Arabă: تصور
• Rusă: возыметь
• Traducător din Rusă - Portugheză: conceber
• Traducător din Rusă - Bengali: কল্পনা করা
• Traducător din Rusă - Franceză: concevoir
• Traducător din Rusă - Malaeză: hamil
• Traducător din Rusă - Germană: konzipieren
• Traducător din Rusă - Japoneză: 想像します
• Traducător din Rusă - Coreeană: 배다
• Traducător din Rusă - Javaneză: ngandhut
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nhận thức
• Traducător din Rusă - Tamilă: கருத்தரிக்க
• Traducător din Rusă - Marathi: विचार करणे
• Traducător din Rusă - Turcă: gebe kalmak
• Traducător din Rusă - Italiană: concepire
• Traducător din Rusă - Poloneză: pojąć
• Traducător din Rusă - Ucraineană: здобути
• Traducător din Rusă - Română: concepe
• Traducător din Rusă - Greacă: συλλάβουν
• Traducător din Rusă - Afrikaans: swanger
• Traducător din Rusă - Suedeză: conceive
• Traducător din Rusă - Norvegiană: unnfange

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЗЫМЕТЬ»

Descoperă întrebuințarea возыметь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu возыметь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Материалы и исследования по истории русского литературного ...

Сочетания с глаголом возыметь образуют, с одной стороны, описательные обороты по образцу литературных, с другой — сочетания, в которых «возыметь» является книжной подстановкой в собственном обороте. Викул: «А ...

Виктор Владимирович Виноградов, 1962

Лексикология. Лексикография. Культура речи - Страница 143

Сочетания с глаголом возыметь образуют, с одной стороны, описательные обороты по образцу литературных, с другой — сочетания, в которых возыметь является книжной подстановкой в собственном обороте. Викул: А чтоб ...

Сергей Иванович Ожегов, 1974

Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...

Ренессанс. ВОЗЧИК, -а, .«. Перевозчик грузов на телегах, повозках. Возчик обоза с провиантом. ВОЗЫМЕТЬ, -ею. -сешь; возымевший; возымев, сов., что. 1. Устар. ПолуЧИТЬ, Приобрести. [Акакий Акакиевич/ вышел от него, сам не ...

Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 161

ВбЗЧИК м арабачы, кирэчи, ]укдашы- |ан, Ю-П ВОЗЫМЁТЬ сов. ду]маг, Ьисс етмэк; О возыметь желание арзу етмэк; возыметь действие тэ'сир етмэк; возыметь силу гуввэ]э минмэк; возыметь намерение ни^этиндэ олмаг.

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 109

ВОЗРО'СШИЙ прич. и п р и л. ескен; возросший интерес вскелен мудде. ВО'ЗЧИК м. жукцп, юре тартушы, юреии, арбакеш. ВОЗЫМЕ'ТЬ сов. щкарлану, согу; возыметь желание кешл согу, кешл табу; возыметь намерение максатка ...

Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 303

... иметь зуб иметь/возлагать/ (возыметь/возложить/) надежды/чаяния/ иметь (возыметь) намерение иметь опыт иметь подозрение иметь понятие/представление/ иметь предчувствие иметь/питать/ (возыметь) пристрастие/любовь ...

Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 331

ВОЗЫМЕТЬ (возъиметь) (6). Приобрести, получить. После его смерти, когда старая наша аристокрация на минуту возымела свою прежнюю силу и влияние, Долгорукие чуть было не возвратили Москве своих государей Ж, 239.14.

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах

ВОЗЫМЕТЬ: ф В соч. (2): а) возыметь действие (1) см. действие; б) возыметь страсть — сильно захотеть, вознамериться (1). Савватий.. возымел страсть во что бы то ни стало приобрести эту книгу [«Мертвые души») IV 70.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

Далекий колокол: стихи, проза, письма читателей - Страница 665

НЕУМЕНИЕ. ВОЗЫМЕТЬ. Умер Анатолий Жигулин, поэт, мученик, узник. Поэт — никогда не знавший суеты, не искавший славы, наград, ничего не имевший кроме доброты, щедрости, бескорыстия. Простивший всех, — я это ...

Анатолий Жигулин, ‎И. В. Жигулина, ‎В. М. Акаткин, 2001

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 157

На диво слаженный возок. Некрасов. возолью, возольёшь. Буд. вр. от возлить. ВОЗОМНИТЬ, возомню, возомнйшь.сов. Преимущ. в выражении: возомнить о себе (ирон. неодобрит.) — возыметь, составить преувеличенно высокое ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОЗЫМЕТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul возыметь în contextul următoarelor știri.

Киев признался в расстреле Майдана 2014 года

... что людей на Майдане убивали украинские националисты — этот шок должен возыметь мощный терапевтический эффект», — пишет в своем блоге ... «ГОСНОВОСТИ, Oct 15»

Как Киев «сливает» украинских националистов

... что людей на Майдане убивали украинские националисты – этот шок должен возыметь мощный терапевтический эффект», — полагает политик. «Телеканал "Звезда", Oct 15»

Писатель Платон Беседин — почему украинцы просчитались с …

Блокада Крыма может возыметь эффект через месяц, когда вероятно начало повышения цен в магазинах, но инициаторы перекрытия дорог все равно ... «Навигатор, Sep 15»

В Саранске уничтожили больше 12 килограмм наркотиков (фото)

... избирателей и лишние избирательные бюллетени сжигаете ?! Нужно пару - тройку наркодиллеров сжечь, вот тогда может возыметь эффект ! 1. «Pro Город Саранск, Sep 15»

Встреча ЕС по вопросу беженцев прошла безрезультатно

... кризиса беженцев, "может возыметь последствия", добавил Ассельборн. ... в нужный момент не будет взаимности, это может возыметь последствия", ... «NEWSru.com, Sep 15»

МВД расскажет московским школьникам о безопасном селфи

В МВД обещают подойти к занятиям со школьниками «разумно», потому что запрет иногда может «сыграть дурную шутку с детьми, может возыметь ... «the-village, Aug 15»

"Хизбалла" пойдет войной против "Аль-Каиды"

Между тем, власти Ливана предупредили Насраллу, что трансграничные боевые действия могут возыметь свои последствия для страны. По его словам ... «Федеральное агентство новостей No.1, Mai 15»

Армения не должна все время оглядываться на Москву

16/04/2015. — Господин Григорян, какое воздействие на Армению может возыметь успешное завершение переговоров по ядерной программе Ирана? «inoСМИ.Ru, Apr 15»

ДУЛЯ В ПУСТЫНЕ

Смерть монарха может возыметь далеко идущие последствия не только для Ближнего Востока, но и для России, экономика которой заметно ... «sovsekretno, Feb 15»

​Пожалуйся на озверевший аспирин! Увидел сумасшедший …

Но и звонок в УФАС тоже может возыметь необходимый эффект при условии, что звонивший точно сообщит адрес и номер аптеки, в которой замечено ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Feb 15»