Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заедки" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАЕДКИ ÎN RUSĂ

заедки  [zayedki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЕДКИ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заедки» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заедки în dicționarul Rusă

Snack mai mult. colocvial reducătoare. Mâncăruri dulci servite la sfârșitul mesei. ЗАЕДКИ мн. разговорное-сниж. Сладкие блюда, подаваемые в конце еды.

Apasă pentru a vedea definiția originală «заедки» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАЕДКИ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАЕДКИ

заевший
заегозить
заегозиться
заеда
заедание
заедать
заедаться
заедино
заежиться
заезд
заездить
заездиться
заездка
заездом
заезжать
заезжая
заезженный
заезживать
заезжий
заекать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАЕДКИ

авантюристически
автобиографически
беспорядки
выкидки
выкладки
городки
грудки
дудки
завидки
колодки
нападки
неполадки
одногодки
озадки
осадки
порядки
посидки
предрассудки
судки
супрядки

Sinonimele și antonimele заедки în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «заедки» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАЕДКИ

Găsește traducerea заедки în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile заедки din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заедки» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

小吃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

aperitivos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

snacks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

स्नैक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

وجبات خفيفة
280 milioane de vorbitori

Rusă

заедки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

lanches
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

খাবার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

collations
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

makanan ringan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Snacks
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

スナック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

간식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

cemilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đồ ăn nhẹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தின்பண்டங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

स्नॅक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

atıştırmalıklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

spuntini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

przekąski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

заедкі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

snacks-uri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σνακ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

snacks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

tilltugg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

snacks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заедки

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАЕДКИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заедки» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre заедки

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЕДКИ»

Descoperă întrebuințarea заедки în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заедки și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Твоя коптильня
К святочным гуляньямна Руси готовили копченые «заедки». Рецепт этого крестьянского лакомства прост: в равных пропорциях смешивали лук, перец и сыр. Коптили «заедки»на вишневых опилках. Без них копчение не давало ...
Елена Маслякова, 2015
2
В лесах. Книга первая
Уйти можем, — вскликнула Аксинья Захаровна. —Настя, вели-ка Матрене заедки-тов заднюю нести. Пойдемте, Арина Васильевна, Грунюшка, Параша. Никифору-то не уйти ли с нами, Максимыч? — Ступай-ка с ними в самом ...
Мельников-Печерский П.И., 2013
3
В лесах
... вели-ка Матрене заедки-то в заднюю нести. Пойдемте, Арина Васильевна, Грунюшка, Параша. Никифору-то не уйти ли с нами, Максимыч? – Ступай-ка с ними в самом деле, – сказал ему Патап Максимыч. Никифор пошел, ...
Павел Мельников-Печерский, 2015
4
Русская басня ХVIII и ХIХ века: собрание сочинений - Страница 270
Сахар, заедки и, одним словом сказать, всё у нее было за ключом, который всегда при себе держала, и ее ни в чем обмануть было невозможно. И так я принуждена была кормиться крошками, кои падали со стола, что меня ...
Российская академия наук. Библиотека, 2007
5
Псевдолотман. Историко-бытовой комментарий к поэме А. С. ...
В постные дни мясные блюда заменялись различными кашами и пирогами.Завершался обед «заедками» – свежимиягодами, булочками, домашней пастилой, орехами, стручковым горохом. Самое распространенное и любимое ...
Василий Сретенский, 2014
6
Ключевые идеи русской языковой картины мира - Страница 260
рыба, заливное); Жареное, жаркое; рыба; пироги (кулебяка, курник, подовые и пр.); каша (иногда ко щам); сладкий пирог; разн. заедки» Щаль 1980: т. 4, с. 328); «Русский обед: горячее (щи с кашей), холодное (студень, залитое), ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
7
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 142
заедки, -ов ротп. пеарк. $1асИпа, з1ас1кё, рагшзек, т18 заездок, -дка т 1ока1. 1. о}е1у окга) ро1е. 2. (в несколько в€рст) окПка, оЬ]1^сГка. 3. Ьг1еп1, р1е1еп1, ор1о1ей V гесе к га<1г2еп1 гуь 4 заезжая, -ей /, зМоЛ. /. «<//. /а]егс1п1 с1\ ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
8
В лесах: в двух книгах - Том 1 - Страница 139
Уйти можем, — вскликнула Аксинья Захаровна. — Настя, вели-ка Матрене заедки-то в задню нести. ... деле, — сказал ему Патап Максимыч. Никифор пошел, с горестью глядя, что Матрена в заднюю несет одни сладкие заедки.
Павел Иванович Мельников, 1993
9
Гренада: Докер : дилогия - Страница 351
Заедки ему нужны были, чтобы пригвоздить, как он говорил, посетителя к столику. Чем больше посетитель съест гороху или сухариков, тем больше выпьет пива. А чем больше выпьет, тем больше у хозяина будет дохода.
Георгий Холопов, 1978
10
Гренада. Докер - Страница 151
Попробуем дать ему заедки. — Посетителей Нерсес Сумбатович называет не иначе, как он, они, ему. Говорят, так на войне солдаты называют противника. — Ты знаешь, что такое заедки? — Нет, — говорю я. ' — Ну и слава богу!
Георгий Холопов, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАЕДКИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заедки în contextul următoarelor știri.
1
На арене — белый медведь живой!..
Закусок — 21 позиция, включая готовые покупные заедки рыбные и сырные, от сушеных анчоусов (100 г — 33 рубля) до мясного ассорти (230 г — 119 ... «Новая Сибирь, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заедки [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zayedki>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe